1. Uvod
This manual provides essential instructions for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your Champion Power Equipment 100110 portable generator. This unit is designed to provide reliable power with 11,500 starting watts and 9,200 running watts, featuring an electric start and Cold Start Technology for dependable performance.

Figure 1: Champion Power Equipment 100110 Prijenosni generator
2. Sigurnosne informacije
WARNING: Read and understand this entire manual before operating the generator. Failure to follow instructions can result in serious injury or death.
- Opasnost od ugljičnog monoksida: Generatori proizvode ugljični monoksid, plin bez mirisa i boje koji vas može ubiti. Generator koristite na otvorenom u dobro prozračenom prostoru, daleko od prozora, vrata i ventilacijskih otvora.
- Opasnost od strujnog udara: Do not operate the generator in wet conditions. Ensure all connections are dry and properly grounded.
- Opasnost od požara: Gasoline is highly flammable. Refuel in a well-ventilated area with the engine off and cool. Do not smoke while refueling.
- Vruće površine: The generator's engine and muffler become hot during operation and remain hot for a period after shutdown. Avoid contact.
- Zaštita očiju: Always wear appropriate eye protection when working with the generator.
3. Postavljanje i montaža
Follow these steps to prepare your generator for first use. Refer to the official product video for visual guidance.
Video 1: Champion 9200-Watt Portable Generator with Electric Start (Official Seller Video)
This video provides a visual guide to unboxing, assembly, and initial setup of the generator, including adding oil, connecting the battery, and starting the unit.
- Raspakivanje: Carefully open the generator box to safely access the unit and its components.
- Pričvrstite komplet kotača: Install the wheels and support legs as per the instructions to ensure portability and stability.
- Dodajte motorno ulje: Using the provided funnel, add the recommended 10W-30 engine oil (1.2 quarts included) to the engine crankcase. Do not overfill.
- Priključite bateriju: Connect the included 12V battery for the electric start feature. Ensure correct polarity (red to positive, black to negative).
- Dodajte benzin: Fill the 7.7-gallon fuel tank with fresh, unleaded gasoline. Do not use E85 or mix oil with gasoline.
- Position Generator: Move the generator to a safe, outdoor location, away from any structures, windows, or vents, ensuring adequate ventilation.
4. Uputstvo za upotrebu
Once the generator is set up, follow these steps for operation.

Slika 2: Kontrolna ploča iznadview
- Pokretanje generatora:
- Provjerite je li ventil za gorivo u položaju 'UKLJUČENO'.
- Okrenite prekidač motora u položaj 'UKLJUČENO'.
- Press and hold the electric start button until the engine starts. Cold Start Technology assists with easy starting in low temperatures.
- Oprema za povezivanje:
- Allow the engine to run for a few minutes to stabilize.
- Plug in your desired equipment to the appropriate outlets. The generator features:
- One 120V/240V 30A locking outlet (L14-30R)
- One 120V/240V 50A outlet (14-50R)
- Four 120V 20A GFCI protected household outlets (5-20R)
- The Volt Guard built-in surge protector helps prevent overloads and protects connected equipment from voltage spikes.
- Rad nadzora: The Intelligauge monitors voltage, frequency, and operating hours, allowing you to track power output and maintenance intervals.
- Zaustavljanje generatora:
- Isključite svu priključenu opremu.
- Okrenite prekidač motora u položaj 'ISKLJUČENO'.
- Okrenite ventil za gorivo u položaj 'ISKLJUČENO' radi skladištenja.
5. Održavanje
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your generator. Refer to the full owner's manual for detailed maintenance schedules.
- Promjene ulja: Perform the first oil change after 5 hours of operation, then every 50 hours or annually thereafter.
- Filter zraka: Redovno provjeravajte i čistite filter za zrak. Zamijenite ako je oštećen.
- svjećica: Inspect and clean the spark plug annually or every 100 hours. Replace if necessary.
- Sistem goriva: Drain the fuel system for long-term storage to prevent fuel degradation.
6. Otkrivanje problema
Ovaj odjeljak se bavi uobičajenim problemima na koje možete naići. Za složenije probleme obratite se korisničkoj podršci.
- Motor se ne pokreće:
- Provjerite nivo goriva.
- Ensure engine oil is at the correct level (low oil shutdown prevents starting).
- Verify battery connections are secure for electric start.
- Provjerite svjećicu da li je zaprljana ili oštećena.
- Nema izlazne snage:
- Check circuit breakers on the control panel.
- Uvjerite se da su sve veze sigurne.
- Verify the generator is running at the correct RPM and frequency (check Intelligauge).
- Motor loše radi:
- Check for stale fuel; use fresh gasoline.
- Inspect air filter for blockage.
- Check spark plug condition.
7. Specifikacije
Key technical specifications for the Champion Power Equipment 100110 generator.

Figure 3: Generator Dimensions
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Brand | ChampOprema za jonsko napajanje |
| Naziv modela | 11,500/9,200-Watt |
| Broj modela stavke | 100110 |
| Pokretanje Wattage | 11,500 Watts |
| Running Wattage | 9,200 Watts |
| Vrsta goriva | Benzin |
| Engine Displacement | 459 kubnih centimetara |
| Tip motora | 4 Stroke |
| Tip sistema paljenja | Električni start |
| Zapremina rezervoara | 7.7 galona |
| Vrijeme rada (pri 50% opterećenja) | Do 10 sati |
| Noise Level (from 23 ft.) | 74 dBA |
| Voltage | 120V/240V |
| Totalne utičnice | 6 |
| Težina artikla | 213 funti |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 27.7" x 27.6" x 26.6" |
| Uključene komponente | Battery, Engine Oil, Oil Funnel, Wheel Kit |
| UPC | 896682000724 |
8. Garancija i podrška
Vaš Champion Power Equipment generator includes a 3 godine ograničene garancije. Additionally, free lifetime technical support is available from dedicated experts.
For technical assistance or warranty claims, please refer to the contact information provided in your physical owner's manual or visit the official ChampOprema za jonsko napajanje website.
Također možete posjetiti Champion Power Equipment Store on Amazon za više informacija o proizvodu i resurse podrške.





