Whynter ICM-201SB 2.1 Quart automatski aparat za sladoled - uputstvo za upotrebu

1. Uvod

Thank you for choosing the Whynter ICM-201SB Automatic Ice Cream Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Slika 1: Prednja strana view of the Whynter ICM-201SB Automatic Ice Cream Maker, showcasing njegovu vanjštinu i kontrolnu ploču od nehrđajućeg čelika.

2. Važna sigurnosna uputstva

Da biste smanjili rizik od požara, strujnog udara ili povrede prilikom korištenja aparata za sladoled, slijedite ove osnovne mjere opreza:

• Prije korištenja uređaja pročitajte sva uputstva.
• Ne dodirujte vruće površine. Koristite ručke ili dugmad.
• Da biste zaštitili od strujnog udara, nemojte uranjati kabel, utikače ili uređaj u vodu ili drugu tekućinu.
• Neophodan je strogi nadzor kada bilo koji uređaj koriste djeca ili u blizini djece.
• Isključite iz utičnice kada nije u upotrebi i prije čišćenja. Ostavite da se ohladi prije stavljanja ili skidanja dijelova.
• Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kablom ili utikačem ili nakon što uređaj pokvari ili je na bilo koji način oštećen.
• Korištenje dodataka koje nije preporučio proizvođač uređaja može uzrokovati ozljede.
• Ne koristiti na otvorenom.
• Nemojte dozvoliti da kabl visi preko ivice stola ili pulta, niti da dodiruje vruće površine.
• Ne stavljajte na ili blizu vrućeg plinskog ili električnog gorionika, ili u zagrijanu pećnicu.
• Uvijek prvo priključite utikač na uređaj, a zatim uključite kabel u zidnu utičnicu. Da biste isključili uređaj, isključite bilo koju kontrolu, a zatim izvucite utikač iz zidne utičnice.
• Nemojte koristiti uređaj za drugu upotrebu osim za predviđenu.
• Izbjegavajte kontakt sa pokretnim dijelovima.
• Do not use a damaged mixing bowl or churn blade.
• Do not operate the machine without the lid properly in place.
• Ovaj aparat je samo za upotrebu u domaćinstvu.

3. Komponente proizvoda

Familiarize yourself with the parts of your Whynter ICM-201SB Ice Cream Maker:

Image 2: Key components of the Whynter ICM-201SB Ice Cream Maker, including the main unit, removable mixing bowl, churn blade, and ice cream scoop.

• Main Unit with Built-In Compressor
• Removable Stainless Steel Mixing Bowl (ICM-SSBWL-201)
• BPA-Free Churn Blade (ICM-MXNGBLD-15)
• Transparent Lid with Ingredient Chute
• Ice Cream Scoop (ICM-SCP-16)

4. Postavljanje i prva upotreba

1. Raspakivanje: Carefully unpack your ice cream maker and remove all packaging materials. Keep the packaging for future storage or shipping.
2. čišćenje: Before first use, wash the removable mixing bowl, churn blade, and transparent lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the main unit with a damp tkanina.
3. plasman: Place the appliance on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit.
4. Montaža:
   • Insert the removable stainless steel mixing bowl into the main unit.
   • Place the churn blade into the center of the mixing bowl, ensuring it sits correctly on the motor shaft.
   • Secure the transparent lid onto the main unit, ensuring it locks into place.
5. Priključak za napajanje: Uključite kabl za napajanje u uzemljenu električnu utičnicu.

5. Uputstvo za upotrebu

The Whynter ICM-201SB features a user-friendly LCD control panel for easy operation.

Image 3: Four quick steps to make homemade ice cream, illustrating the process from pouring the mixture to serving the finished dessert.

5.1 Kontrolna tabla prekoview

• LCD digitalni displej: Shows time, temperature, and mode.
• Dugme za napajanje: Uključuje/isključuje uređaj.
• Dugme menija: Selects between Ice Cream, Cooling, and Mixing modes.
• Dugme Start/Pauza: Initiates or pauses the selected operation.
• Timer Adjustment Buttons (+/-): Adjusts the operating time.

5.2 Making Ice Cream, Gelato, or Sorbet

1. Prepare Your Mixture: Prepare your desired ice cream, gelato, or sorbet mixture according to your recipe. Ensure the mixture is chilled (refrigerated) before adding to the machine for best results.
2. Sastavite jedinicu: Ensure the mixing bowl and churn blade are correctly installed.
3. Uključeno: Pritisnite dugme za napajanje. Ekran će se osvijetliti.
4. Odaberite način rada: Press the Menu button to select the "Ice Cream" mode. The default time is usually 60 minutes.
5. Podešavanje vremena (opciono): Use the +/- buttons to adjust the churning time if desired.
6. Sipajte smjesu: With the lid in place, pour your chilled mixture through the ingredient chute.
7. Započnite mućenje: Press the Start/Pause button. The machine will begin churning and freezing.
8. Dodajte dodatke (opciono): If adding solid ingredients like chocolate chips or nuts, do so during the last 5-10 minutes of churning through the ingredient chute.
9. Završetak: The machine will automatically stop when the timer runs out. The ice cream will have a soft-serve consistency.
10. Posluživanje: Remove the lid and churn blade. Use the included scoop to transfer the ice cream to a serving dish. For a firmer consistency, transfer to an airtight container and place in the freezer for 1-2 hours.

5.3 Posebne karakteristike

• Pre-Cool Function: Allows you to pre-chill the mixing bowl before adding ingredients, which can speed up the freezing process.
• Proširena funkcija hlađenja: After churning is complete, the machine can maintain the ice cream's consistency for a period, preventing it from melting immediately.
• Funkcija zaštite motora: Automatically stops the motor if the mixture becomes too solid, preventing overheating or damage.

Video 1: This video demonstrates the key features and operation of the Whynter ICM-201SB Ice Cream Maker, including its compact design, powerful compressor, motor protection, and user-friendly controls.

6. Održavanje i čišćenje

Redovno čišćenje osigurava optimalne performanse i dugotrajnost vašeg aparata za sladoled.

1. Prije čišćenja: Uvijek isključite uređaj iz utičnice prije čišćenja.
2. Uklonjivi dijelovi: Wash the removable mixing bowl, churn blade, and transparent lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely with a soft cloth. These parts are not dishwasher safe.
3. Glavna jedinica: Obrišite glavnu jedinicu mekom krpom, damp krpom. Ne uranjajte glavnu jedinicu u vodu ili bilo koju drugu tekućinu.
4. Skladištenje: Ensure all parts are completely dry before storing. Store the assembled unit in a cool, dry place.

7. Vodič za rješavanje problema

If you encounter issues with your ice cream maker, refer to the following common problems and solutions:

8. Specifikacije

• Model: ICM-201SB
• Brand: Zašto?
• Kapacitet: 2.1 Quarts
• Boja: nerđajući čelik
• Materijal: nerđajući čelik
• Dimenzije proizvoda: 14.25 cm D x 12.5 cm Š x 14.25 cm V
• Težina artikla: 24.2 funti
• Način rada: Automatski
• Posebne karakteristike: Built-In Compressor, LCD Digital Display, Timer, Motor Protection Function, Extended Cooling Function
• Uključene komponente: Ice Cream Maker, Removable Stainless Steel Mixing Bowl, BPA-Free Churn Blade, Ice Cream Scoop

9. Garancija i korisnička podrška

For warranty information or customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Whynter weblokacija. Ne pokušavajte sami popraviti uređaj.

Whynter Customer Service: For assistance, please contact Whynter customer support directly.