Uputstvo za upotrebu SIP telefona Mitel Networks 6873I

1. Uvod

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Mitel Networks 6873I SIP Phone. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage.

Image 1: The Mitel Networks 6873I SIP Phone. This image displays the front view of the phone, highlighting its display screen, keypad, and handset cradle. The phone is black with a clear, readable screen.

2. Sadržaj paketa

Provjerite da li su sve stavke prisutne u paketu:

• Mitel Networks 6873I SIP Phone Unit
• Slušalica
• Kabel slušalice
• Ethernet kabl
• Adapter za napajanje (ako ne koristite napajanje preko Etherneta)
• Vodič za brzi početak

3. Podešavanje

3.1 Povezivanje telefona

1. Povežite slušalicu: Uključite jedan kraj spiralnog kabla slušalice u slušalicu, a drugi kraj u priključak za slušalicu na telefonskoj bazi.
2. Povežite se na mrežu:
   • Spojite jedan kraj Ethernet kabela na LAN priključak na telefonu.
   • Povežite drugi kraj Ethernet kabla na mrežni prekidač ili ruter.
   • Ako koristite napajanje preko Etherneta (PoE), telefon će se automatski uključiti.
3. Spojite napajanje (ako ne koristite PoE): Plug the power adapter into the power port on the phone and then into an electrical outlet.
4. Povežite računar (opciono): If you wish to connect a computer through the phone, plug an Ethernet cable from your computer into the PC port on the phone.

3.2 Početno pokretanje

Upon successful connection, the phone will power on and begin its boot-up sequence. This process may take a few minutes as the phone obtains network configuration and registers with your SIP server. The display will show progress messages.

4. Uputstvo za upotrebu

4.1 Pozivanje

1. Podignite slušalicu ili pritisnite Zvučnik dugme.
2. Pozovite željeni telefonski broj pomoću tastature.
3. Pritisnite Dial softverski taster ili sačekajte da se poziv automatski uspostavi.

4.2 Odgovaranje na poziv

Kada telefon zazvoni:

• Podignite slušalicu.
• Alternativno, pritisnite Zvučnik dugme za odgovaranje u režimu zvučnika.
• Pritisnite Odgovori softverski taster.

4.3 Završetak poziva

Za završetak aktivnog poziva:

• Vratite slušalicu u ležište.
• If using speakerphone, press the Zvučnik ponovo dugme ili Završi poziv softverski taster.

4.4 osnovnih funkcija poziva

• Zadržite: Tijekom poziva pritisnite Čekaj softverski taster. Pritisnite ga ponovo da biste nastavili poziv.
• Transfer: Tijekom poziva pritisnite Transfer softverski taster, birajte novi broj, a zatim pritisnite Transfer opet.
• Isključi zvuk: Pritisnite Mute dugme za isključivanje mikrofona. Pritisnite ga ponovo da biste uključili zvuk.
• Kontrola jačine zvuka: Koristite Volume dugmad za podešavanje jačine zvuka slušalice, zvučnika ili zvona.

5. Održavanje

5.1 Čišćenje telefona

• Koristite meku, damp cloth to clean the phone's surface.
• Izbjegavajte upotrebu abrazivnih sredstava za čišćenje ili rastvarača, jer oni mogu oštetiti završnu obradu.
• Ne prskajte tekućine za čišćenje direktno na telefon.

5.2 Ažuriranja firmvera

Firmware updates are typically managed by your system administrator. Do not attempt to manually update the firmware unless instructed by your IT department or Mitel support.

6. Otkrivanje problema

7. Specifikacije

• Model: Mitel Networks 6873I
• Broj dijela: 50006790
• Dimenzije (D x Š x V): 1.1 x 8.27 x 3.94 inča (približno)
• Težina: 2.42 funti (približno)
• Boja: Crna
• Materijal: Plastika
• Izvor napajanja: Corded Electric / Power over Ethernet (PoE)
• Vrsta telefona: SIP telefon sa kablom

8. Garancija i podrška

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Mitel website. Contact your system administrator for immediate assistance with network or configuration issues.

Mitel Official Webstranica: www.mitel.com