HARPER HCE10 Crêpière Instruction Manual

Uvod

Hvala na kupoviniasing the HARPER HCE10 Crêpière. This instruction manual provides important information on how to safely and effectively use and maintain your crepe maker. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

Važna sigurnosna uputstva

• Uvijek pazite da uređaj bude postavljen na stabilnu, toplotno otpornu površinu.
• Ne uranjajte uređaj, kabel ili utikač u vodu ili bilo koju drugu tekućinu.
• Čuvati van dohvata djece. Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od strane osoba sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, osim pod nadzorom.
• The cooking surface becomes very hot during operation. Use caution and avoid direct contact.
• Isključite uređaj iz utičnice kada ga ne koristite i prije čišćenja.
• Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kablom ili utikačem, ili nakon što uređaj pokvari ili je na bilo koji način oštećen.

Product Overview

The HARPER HCE10 Crêpière is a 1000W semi-professional crepe maker designed for easy and efficient crepe preparation. It features a non-stick cooking plate and an adjustable thermostat for precise temperature control.

Slika 1: The HARPER HCE10 Crêpière showing the main unit, non-stick cooking plate, power switch, and temperature control dial.

Komponente:

• Non-stick Cooking Plate: 30cm diameter for easy crepe release.
• Podesivi termostat: Allows precise temperature setting for various recipes.
• On/Off Switch with Indicator Lights: Clearly shows when the appliance is powered on and heating.
• Skladištenje kabela: Integrated for neat storage.
• Wooden Spreader: Included for evenly spreading batter.

Slika 2: The wooden T-shaped spreader included with the crepe maker, used for evenly distributing batter on the hot plate.

Postavljanje i prva upotreba

1. Raspakivanje: Carefully remove the crepe maker and all accessories from the packaging. Retain packaging for future storage if desired.
2. Početno čišćenje: Prije prve upotrebe, obrišite ploču za kuhanje s neprianjajućim slojemamp krpom i blagim deterdžentom. Isperite čistom krpom.amp krpom i dobro osušite. Ne uranjajte uređaj u vodu.
3. plasman: Place the crepe maker on a flat, stable, and heat-resistant surface, away from walls or other heat-sensitive objects. Ensure there is adequate ventilation around the appliance.
4. Začin (opciono, ali preporučeno): For optimal non-stick performance, lightly coat the cooking plate with a small amount of cooking oil. Heat the appliance on a low setting for 5-10 minutes, then unplug and let it cool. Wipe off any excess oil with a paper towel.

Uputstvo za upotrebu

1. Pripremite tijesto: Prepare your desired crepe batter according to your recipe.
2. Priključak: Plug the crepe maker into a suitable electrical outlet.
3. Uključivanje i predgrijavanje: Turn the On/Off switch to the "On" position. The indicator light will illuminate. Set the adjustable thermostat to your desired temperature. Allow the crepe maker to preheat for approximately 5-10 minutes until the indicator light signals it has reached the set temperature (or stops glowing if it's a cycle indicator).
4. Nanesite tijesto: Pour a small amount of crepe batter onto the center of the hot non-stick plate.
5. Spread Batter: Immediately use the provided wooden spreader (Figure 2) to spread the batter evenly in a circular motion from the center outwards, forming a thin, round crepe.
6. Kuhajte palačinku: Cook for 1-2 minutes on one side, or until the edges begin to crisp and the surface appears set.
7. Flip Crepe: Using a non-metallic spatula, carefully flip the crepe and cook for another 30-60 seconds on the other side, or until golden brown.
8. Remove Crepe: Slide the cooked crepe onto a plate. Repeat the process for remaining batter.
9. Iskljuciti: Once finished, turn the On/Off switch to the "Off" position and unplug the appliance from the outlet.

Slika 3: The HARPER HCE10 Crêpière in operation, showing a freshly cooked crepe on the non-stick plate, alongside ingredients and the wooden spreader.

Održavanje i čišćenje

Proper cleaning and maintenance will extend the life of your HARPER HCE10 Crêpière.

1. Cool Down: Prije čišćenja uvijek pustite da se aparat potpuno ohladi.
2. Isključite: Ensure the crepe maker is unplugged from the power outlet.
3. Clean Cooking Plate: Obrišite ploču za kuhanje s neprianjajućim slojem mekom krpomamp krpom ili spužvom. Za tvrdokorne ostatke koristite malu količinu blagog deterdženta za posuđe. Izbjegavajte abrazivna sredstva za čišćenje, abrazivne spužve ili metalni pribor, jer oni mogu oštetiti neljepljivi premaz.
4. Čista spoljašnjost: Obrišite vanjski dio uređaja s oglasomamp krpom. Ne koristite jake hemikalije niti uranjajte uređaj u vodu.
5. Temeljno osušite: Prije skladištenja ili sljedeće upotrebe provjerite jesu li svi dijelovi potpuno suhi.
6. Skladištenje: Store the crepe maker in a dry place. Utilize the integrated cord storage feature to keep the power cord tidy.

Rješavanje problema

If you encounter issues with your crepe maker, please refer to the following common problems and solutions:

• Uređaj se ne uključuje:
  • Provjerite je li kabel za napajanje sigurno uključen u ispravnu električnu utičnicu.
  • Provjerite je li prekidač za uključivanje/isključivanje u položaju "Uključeno".
• Crepes stick to the plate:
  • Ensure the plate was properly seasoned before first use.
  • Lightly grease the plate with a small amount of oil or butter before each crepe, especially if the non-stick coating is older.
  • Ensure the plate is sufficiently hot before adding batter.
• Crepes are unevenly cooked:
  • Ensure the batter is spread quickly and evenly across the plate using the wooden spreader.
  • Verify the crepe maker is on a flat, level surface.
  • Allow adequate preheating time.

Ako problem i dalje postoji nakon isprobavanja ovih rješenja, obratite se korisničkoj podršci.

Specifikacije

Garancija i podrška

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your retailer or the HARPER customer service department.

Note: Information regarding spare parts availability for this model is currently unavailable.