Adler Kitchen Scale with Bowl MS 3152 Instruction Manual

1. Uvod

The Adler Kitchen Scale with Bowl MS 3152 is a precise weighing instrument designed for culinary use. This digital scale is an essential tool for preparing dishes, soups, and baked goods that require accurate ingredient proportions. It combines functionality with a durable design, featuring a stainless steel bowl and a clear LCD display.

2. Sigurnosna uputstva

• Do not immerse the scale base in water or other liquids. The stainless steel bowl is washable.
• Always use the scale on a stable, flat, and level surface to ensure accurate measurements.
• Ne preopterećujte vagu preko njenog maksimalnog kapaciteta od 5 kg.
• Držite uređaj dalje od izvora toplote, direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
• Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im je dat nadzor ili upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost.
• Istrošene baterije odlažite odgovorno u skladu sa lokalnim propisima.

3. Sadržaj paketa

Molimo Vas da provjerite da li su svi artikli prisutni i u dobrom stanju:

• Adler Kitchen Scale (MS 3152)
• Stainless Steel Bowl (1.8 Liter capacity)
• Uputstvo za upotrebu
• 2x AAA (LR03) Batteries

4. Podešavanje

1. Instalacija baterije: Open the battery compartment on the underside of the scale. Insert the 2x AAA (LR03) batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment securely.
2. plasman: Postavite vagu na tvrdu, ravnu i stabilnu površinu. Izbjegavajte mekane površine poput tepiha, koje mogu utjecati na tačnost.
3. Bowl Placement: Place the stainless steel bowl onto the scale platform.

Figure 1: Adler Kitchen Scale MS 3152 with its stainless steel bowl. The scale features a digital display and two buttons, 'MODE' and 'ZERO'.

5. Uputstvo za upotrebu

5.1 Uključivanje/isključivanje napajanja

• Press the 'ZERO' button to turn on the scale.
• The scale will automatically turn off after a period of inactivity to conserve battery life. You can also press and hold the 'ZERO' button to manually turn it off.

5.2 Izbor jedinice

• With the scale turned on, press the 'MODE' button to cycle through available units (e.g., grams, pounds, ounces, milliliters for water/milk).

5.3 Funkcija tare

The Tare function allows you to weigh multiple ingredients consecutively without removing previous ones, or to subtract the weight of the container.

1. Place an empty container (e.g., the stainless steel bowl) on the scale.
2. Wait for the display to stabilize, then press the 'ZERO' button. The display will reset to '0'.
3. Add your first ingredient. The display will show its weight.
4. To add another ingredient, press 'ZERO' again to reset the display to '0', then add the next ingredient. Repeat as needed.

Slika 2: Od vrha prema dolje view of the scale, highlighting the 'MODE' and 'ZERO' buttons and the digital display.

5.4 Weighing Liquids (Water and Milk Volume Calculation)

The scale can calculate the volume of water and milk based on their density.

1. Place the empty bowl on the scale and press 'ZERO'.
2. Press the 'MODE' button until the display shows the unit for water (e.g., ml with a water drop icon) or milk (e.g., ml with a milk carton icon).
3. Pour the liquid into the bowl. The display will show the approximate volume.

6. Održavanje i čišćenje

• Čišćenje posude: The stainless steel bowl can be washed with warm soapy water or placed in a dishwasher. Ensure it is completely dry before placing it back on the scale.
• Cleaning the Scale Base: Wipe the scale base with a soft, damp krpom. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje niti uranjajte bazu u vodu.
• Skladištenje: Vagu čuvajte na suhom mjestu na sobnoj temperaturi. Izbjegavajte stavljanje teških predmeta na vagu kada se ne koristi.
• Zamjena baterije: Zamijenite baterije kada se na ekranu pojavi indikator slabe baterije.

7. Otkrivanje problema

8. Specifikacije

• Model: MS 3152
• Brand: Adler
• Vrsta: Digital Kitchen Scale / Tabletop Scale
• Maksimalna nosivost: 5 kg
• Preciznost mjerenja: 1 grama
• Kapacitet zdjele: 1.8 litara
• Prikaz: Veliki LCD sa pozadinskim osvetljenjem
• Materijal: Stainless Steel (bowl and cover)
• Funkcije: Tare function, water and milk volume calculation, automatic power-off, overload indicator, low battery indicator
• Napajanje: 2x AAA (LR03) batteries
• Dimenzije proizvoda: 20 x 20 x 8.7 cm
• Težina proizvoda: 570 grama
• Preporučena upotreba: Food weighing

9. Garancija i podrška

Za informacije o garanciji ili tehničku podršku, molimo pogledajte dokumentaciju koja je priložena uz kupovinu ili se obratite prodavaču. Sačuvajte dokaz o kupovini za bilo kakve reklamacije u vezi s garancijom.