Einhell TC-CD 18-2 Li Cordless Drill Instruction Manual

1. Uvod i pregled proizvodaview

The Einhell TC-CD 18-2 Li is a versatile cordless drill/screwdriver designed for a wide range of drilling and screwdriving applications in domestic, workshop, and garage environments. This tool offers convenience and efficiency without the need for a power cord.

Ključne karakteristike uključuju:

• Ergonomic design with a soft grip for comfortable handling.
• 2-speed gearbox for powerful screwdriving and efficient drilling.
• Automatic spindle lock for quick and easy bit changes.
• Integrated bright LED light to illuminate the work area.
• Supplied with two 18V Lithium-Ion batteries, a charger, and a robust carrying case.

Figure 1: Einhell TC-CD 18-2 Li Cordless Drill with battery installed.

2. Sigurnosna uputstva

Always observe the following safety precautions when operating the cordless drill/screwdriver to prevent electric shock, injury, and fire.

Opšta sigurnosna upozorenja za električni alat

• Sigurnost radnog područja: Održavajte svoje radno mjesto čistim i dobro osvijetljenim. Nered ili tamna područja mogu uzrokovati nesreće. Ne koristite električne alate u eksplozivnim atmosferama, kao što je prisustvo zapaljivih tekućina, plinova ili prašine.
• električna sigurnost: Izbjegavajte kontakt tijela sa uzemljenim ili uzemljenim površinama kao što su cijevi, radijatori, peći i hladnjaci. Postoji povećan rizik od strujnog udara ako je vaše tijelo uzemljeno.
• Lična sigurnost: Uvijek nosite zaštitu za oči. Koristite zaštitnu opremu kao što su maske za prašinu, neklizajuće zaštitne cipele, zaštitne kacige ili zaštitu za sluh kada je to prikladno. Obucite se prikladno; ne nosite široku odjeću ili nakit. Držite kosu, odjeću i rukavice dalje od pokretnih dijelova.
• Upotreba i njega alata: Ne forsirajte električni alat. Koristite odgovarajući električni alat za vašu primjenu. Ne koristite električni alat ako ga prekidač ne uključuje i isključuje. Isključite bateriju iz električnog alata prije bilo kakvih podešavanja, promjene pribora ili skladištenja električnog alata.
• Upotreba i održavanje akumulatorskog alata: Punite samo punjačem koji je odredio proizvođač. Koristite električne alate samo sa posebno namijenjenim baterijama. Kada se baterija ne koristi, držite je dalje od drugih metalnih predmeta.
• Usluga: Neka Vaš električni alat servisira kvalifikovana osoba za popravku koristeći samo identične zamjenske dijelove. To će osigurati održavanje sigurnosti električnog alata.

3. Komponente proizvoda

Familiarize yourself with the parts of your Einhell TC-CD 18-2 Li cordless drill/screwdriver.

1. Chuck bez ključa
2. Prsten za podešavanje obrtnog momenta
3. Gear Selector Switch (2-speed)
4. Prekidač za rotaciju naprijed/nazad
5. Trigger Switch (with electronic speed control)
6. Meka drška
7. LED radno svjetlo
8. Baterija
9. Punjač baterija

Figure 2: Two 18V Lithium-Ion batteries and charger.

Figure 3: Ergonomic soft grip handle for comfortable operation.

4. Podešavanje

4.1 Punjenje baterije

Before first use, fully charge the battery pack. Connect the charger to a suitable power outlet. Insert the battery pack into the charger. The charging indicator lights on the charger will show the charging status. Once fully charged, disconnect the battery from the charger.

Figure 4: Typical charging time for a 1.5 Ah battery is 3-5 hours.

4.2 Instaliranje i uklanjanje baterije

• Instalacija: Umetnite napunjenu bateriju u bazu bušilice dok ne klikne sigurno na svoje mjesto.
• Uklanjanje: Press the release button on the battery pack and slide it out from the drill.

4.3 Installing and Removing Drill/Screwdriver Bits

The drill features a keyless chuck for easy bit changes.

• Instalacija: Rotate the chuck counter-clockwise until the jaws are open wide enough to insert the bit. Insert the bit fully and then rotate the chuck clockwise to tighten it securely. The automatic spindle lock assists in this process.
• Uklanjanje: Okrenite steznu glavu suprotno od smjera kazaljke na satu da biste olabavili čeljusti i uklonili svrdlo.

5. Uputstvo za upotrebu

5.1 Odabir brzine

The drill has a 2-speed gearbox. Use the gear selector switch on top of the drill to choose between:

• Brzina 1 (mala brzina, veliki obrtni moment): Ideal for screwdriving and drilling large diameters.
• Brzina 2 (velika brzina, mali obrtni moment): Suitable for drilling small diameters and faster work.

Figure 5: The drill features a 2-speed gearbox.

5.2 Torque Setting

The torque setting ring allows you to adjust the amount of torque applied before the clutch disengages. This prevents overtightening screws or damaging the workpiece.

• Select a lower setting for smaller screws and softer materials.
• Select a higher setting for larger screws and harder materials.
• Za bušenje, postavite prsten na simbol bušilice za maksimalni obrtni moment.

Figure 6: The drill provides up to 38 Nm of torque.

5.3 Rotacija naprijed/nazad

The forward/reverse switch located above the trigger controls the direction of rotation. Push the switch to the left for forward rotation (screwing in/drilling) and to the right for reverse rotation (unscrewing).

5.4 Trigger Switch and LED Work Light

Press the trigger switch to start the drill. The electronic speed control allows you to vary the speed by applying more or less pressure to the trigger. The integrated LED work light automatically illuminates the work area when the trigger is pressed, improving visibility in dimly lit spaces.

Figure 7: Electronic speed control for precise operation.

6. Održavanje

6.1 Čišćenje

Keep the ventilation slots of the drill clean to prevent overheating. Wipe the tool housing with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Regularly clean the chuck jaws to ensure proper gripping of bits.

6.2 Briga o bateriji i skladištenje

• Čuvajte baterije na hladnom i suvom mestu dalje od direktne sunčeve svetlosti i ekstremnih temperatura.
• Ne skladištite potpuno prazne baterije duži period. Povremeno ih punite.
• If the battery pack is not used for a long time, recharge it every 3-6 months.

6.3 Opšti pregled

Periodically inspect the tool for any signs of damage, loose screws, or worn parts. If any damage is found, have the tool repaired by a qualified service technician before further use.

7. Otkrivanje problema

8. Specifikacije

Figure 8: The product includes two 18V Lithium-Ion batteries.

9. Garancija i podrška

For warranty information and customer support, please refer to the official Einhell website or contact your local Einhell service center. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.

Online podrška: Posjetite www.einhell.com for product registration, FAQs, and service contact details.