1. Uvod
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Sony MDR-ZX770DC Bluetooth Noise Canceling Headphones. These headphones offer versatile listening options, combining Bluetooth wireless connectivity with digital noise cancellation technology. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Šta se nalazi u kutiji
Provjerite da li su svi artikli prisutni u pakovanju:
- Sony MDR-ZX770DC Headphones
- Audio kabl
- USB kabl za punjenje
- Korisnički priručnik (ovaj dokument)

Image: The contents of the Sony MDR-ZX770DC headphone box, including the headphones, cables, and carrying case.
3. Podešavanje
3.1 Punjenje slušalica
Before initial use, fully charge the headphones. Connect the supplied USB charging cable to the Micro USB port on the headphones and to a USB power source (e.g., computer USB port or USB AC adapter).
- Indikatorska lampica punjenja će svijetliti tokom punjenja.
- Potpuno punjenje obično traje otprilike 2.5 sata.
- Indikatorska lampica će se ugasiti kada se punjenje završi.

Slika: Krupni plan view of the USB charger included with the Sony MDR-ZX770DC headphones.
3.2 Bluetooth uparivanje
Da biste bežično povezali slušalice s uređajem koji podržava Bluetooth:
- Provjerite jesu li slušalice napunjene i isključene.
- Pritisnite i držite POWER button until the indicator light flashes rapidly (usually blue and red alternately), indicating pairing mode.
- Na svom uređaju omogućite Bluetooth i potražite dostupne uređaje.
- Select "MDR-ZX770DC" from the list of found devices.
- If prompted, enter the passcode "0000".
- Nakon povezivanja, indikatorska lampica će polako treptati plavo.
The headphones support Bluetooth Version 2.0 and have an approximate range of 10 meters (33 feet).

Slika: Detaljna view of the Sony MDR-ZX770DC headphones, highlighting the power button and the small indicator light.
4. Upravljanje slušalicama
4.1 Uključivanje/isključivanje napajanja
- Za uključivanje: Pritisnite i držite POWER button until the blue indicator light flashes.
- Za isključivanje: Pritisnite i držite POWER button until the red indicator light flashes and then turns off.
4.2 Kontrole reprodukcije muzike
The headphones feature integrated media controls:
- Pusti/pauza: Jednom pritisnite višenamensko dugme.
- Sljedeća pjesma: Pritisnite dva puta višenamjensko dugme.
- Prethodni zapis: Pritisnite višenamjensko dugme tri puta.
- Pojačavanje/stišavanje glasnoće: Koristite namjenske tipke za jačinu zvuka.

Slika: Strana view of the Sony MDR-ZX770DC headphones, illustrating the placement of the control buttons for media playback and calls.
4.3 Poništavanje buke
The MDR-ZX770DC headphones feature active noise cancellation to reduce ambient sound.
- To activate/deactivate noise cancellation: Press the NC button. An indicator light will confirm its status.
- Noise cancellation can be used in both wireless (Bluetooth) and wired modes.
4.4 Upućivanje i primanje poziva
Thanks to the integrated microphone, you can make and receive calls hands-free when connected via Bluetooth.
- Odgovori/Završi poziv: Jednom pritisnite višenamensko dugme.
- odbiti poziv: Pritisnite i držite višenamjenski gumb otprilike 2 sekunde.
- Glasovni asistent: Press and hold the multi-function button for approximately 1 second to activate your device's voice assistant.
The headphones offer approximately 10 hours of talk time and 150 hours of standby time.
5. Održavanje
5.1 Čišćenje
- Obrišite slušalice mekom, suhom krpom.
- Do not use alcohol, benzene, thinners, or other chemical cleaners, as they may damage the finish or material.
- Clean the ear pads (memory foam) gently to avoid damage.
5.2 Skladištenje
Kada se ne koriste, slušalice čuvajte u priloženoj torbici za nošenje kako biste ih zaštitili od prašine i oštećenja.

Image: The Sony MDR-ZX770DC headphones neatly folded and stored within their protective carrying case.
6. Otkrivanje problema
Ako imate problema sa slušalicama, pogledajte sljedeća uobičajena rješenja:
| Problem | Rješenje |
|---|---|
| Slušalice se ne uključuju. | Ensure the headphones are fully charged. Connect to a power source using the USB cable. |
| Nije moguće uparivanje s Bluetooth uređajem. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red). Check that Bluetooth is enabled on your device and it is within 10 meters of the headphones. Delete previous pairings on your device and try again. |
| Nema zvuka ili je jačina zvuka niska. | Check the volume levels on both the headphones and the connected device. Ensure the headphones are properly paired. If using wired connection, ensure the cable is securely plugged in. |
| Noise cancellation is ineffective. | Ensure the Noise Cancellation feature is activated. Note that noise cancellation is most effective for low-frequency ambient noise and may not completely eliminate all sounds. |
| Kvalitet poziva je loš. | Ensure you are within Bluetooth range of your device. Check for environmental interference. Ensure the microphone is not obstructed. |
7. Specifikacije
- Brand: Sony
- Naziv modela: MDR-ZX770DC (FBA_MDR-ZX770DC)
- Tehnologija povezivanja: Bluetooth, žični
- Tehnologija bežične komunikacije: Bluetooth
- Bluetooth verzija: 2.0
- Bluetooth opseg: 10 metara
- Kontrola buke: Aktivno poništavanje buke
- Položaj ušiju: Preko uha
- Form Faktor: On Ear
- Materijal: Memorijska pjena (jastuci)
- Ulaz za slušalice: Micro USB
- Vrijeme punjenja: 2.5 sata
- Vrijeme razgovora telefonom: 10 sata
- Vrijeme pripravnosti telefona: 150 sata
- Frekvencijski odziv: 22000 Hz
- Težina artikla: 16 unci (1 funta)
- Dimenzije proizvoda: 14 x 2.25 x 16 inča
- Posebne karakteristike: Microphone Included, Noise Cancellation
- Nivo vodootpornosti: Nije vodootporan
- UPC: 027242283923
8. Garancija i podrška
8.1 Informacije o garanciji
This product includes a 90-day limited hardware warranty from the manufacturer. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Korisnička podrška
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Sony customer service. Refer to the official Sony webstranica za kontakt detalje specifične za vašu regiju.





