Uvod
Ovaj priručnik pruža detaljna uputstva za pravilno podešavanje, rad i održavanje vašeg Futaba Skysport 4VF-FM 4-kanalnog FM sistema radio upravljanja. Ovaj sistem je dizajniran za upotrebu s modelima aviona. Molimo vas da pažljivo pročitate ovaj priručnik prije upotrebe opreme kako biste osigurali sigurne i optimalne performanse.

Slika: Front view pakovanja sistema radio upravljanja Futaba Skysport 4VF-FM, na kojem se nalazi logotip "Skysport 4 FOUR" i natpis "4CHANNEL RADIO CONTROL SYSTEM".

Slika: Naslovnica uputstva za upotrebu Futaba Skysport 4VF-FM, na kojoj piše "FM 4 KANALA ZA AVIONE".
Sigurnosne mjere
Uvijek dajte prioritet sigurnosti prilikom upravljanja radio-kontroliranim letjelicama. Nepoštivanje ovih smjernica može dovesti do povreda ili štete.
- Prije svake upotrebe provjerite jesu li sve baterije potpuno napunjene.
- Izvršite provjeru dometa prije prvog leta u danu.
- Nikada ne upravljajte svojim modelom u blizini ljudi, zgrada ili dalekovoda.
- Uvijek prvo uključite odašiljač, a zatim prijemnik. Prvo isključite prijemnik, a zatim odašiljač.
- Prije leta provjerite ispravan smjer servo motora i kretanje kontrolne površine.
- Izbjegavajte letenje u nepovoljnim vremenskim uslovima.
Set Contents
Vaš paket Futaba Skysport 4VF-FM sistema treba da sadrži sljedeće stavke:

Slika: Kompletan sadržaj Futaba Skysport 4VF-FM paketa, uključujući odašiljač, prijemnik, servo motore, bateriju, punjač i pribor, sve u zaštitnoj pjeni.
- predajnik: Futaba T4VF (4-kanalna radio kontrola)
- Prijemnik: Futaba R127DF ili R115F (6-kanalni dvostruki konverzijski, uskopojasni FM)
- Servomotori: 3 x Futaba S3003
- Baterija prijemnika: Futaba NR-4QB (NiCd)
- Držač baterije: Futaba R2-B5B
- punjač: Za NiCd baterije odašiljača i prijemnika
- Pribor: Servo sirene, pribor za montažu, frekvencijska zastavica, remen za vrat, kabelski svežanj prekidača, produžni kabel.

Slika: Krupni plan view raznog pribora uključenog u paket, kao što su servo rogove, pribor za montažu i frekvencijska zastavica, sve zapečaćeno u plastičnim vrećicama.
Setup
1. Instalacija baterije predajnika
Otvorite odjeljak za baterije na stražnjoj strani T4VF odašiljača. Umetnite NiCd baterijski paket, pazeći na ispravan polaritet. Čvrsto zatvorite odjeljak.
2. Priključak prijemnika i servo motora
Spojite servo motore na odgovarajuće kanale na prijemniku (npr. Kanal 1 za krilca, Kanal 2 za kormilo visine, Kanal 3 za gas, Kanal 4 za kormilo smjera). Spojite baterijski paket prijemnika na označeni priključak za bateriju na prijemniku.
3. Instalacija aviona
Sigurno montirajte prijemnik i servo motore unutar vašeg modela aviona. Osigurajte da se upravljačke poluge slobodno kreću i da su pravilno poravnate sa servo polugama i upravljačkim površinama.
4. Servo reverziranje
T4VF odašiljač ima servo prekidače za preokretanje za sva četiri kanala. Prije leta, provjerite da li se svaka kontrolna površina kreće u ispravnom smjeru u odnosu na ulaz palice. Podesite prekidače za preokretanje po potrebi.
5. Sistem trenera
Ugrađeni sistem za trenera omogućava povezivanje 4VF-a sa drugim Futaba FM odašiljačem u edukativne svrhe. Za to je potreban kompatibilan FM kabel za trenera (prodaje se zasebno). Za detalje o povezivanju pogledajte upute za kabel za trenera.
Operacija
1. Provjere prije leta
Prije svakog leta, izvršite sljedeće provjere:
- Provjerite nivo napunjenosti baterija predajnika i prijemnika koristeći ugrađeni mjerač snage na predajniku.
- Provjerite da li je na antenu odašiljača pričvršćena ispravna frekvencijska zastavica.
- Provjerite da li sve kontrolne površine ispravno i glatko reagiraju na ulazne signale odašiljača.
- Provjerite ima li labavih spojeva ili oštećenih komponenti.
2. Osnovne kontrole
T4VF odašiljač omogućava kontrolu nad četiri primarne funkcije:
- Leptira za gas: Kontroliše brzinu motora ili snagu motora.
- Eleron: Kontroliše naginjanje (krivljenje) aviona.
- Lift: Kontroliše nagib (nos gore/dolje) aviona.
- Kormilo: Kontroliše skretanje (nos lijevo/desno) aviona.
3. Ukrasi
Svaki kanal ima polugu za trimovanje za fino podešavanje neutralnog položaja kontrolnih površina, omogućavajući stabilan let bez stalnog korištenja palice.
Održavanje
1. Održavanje baterije
NiCd baterije zahtijevaju pravilno punjenje i pražnjenje kako bi se održao njihov vijek trajanja. Koristite priloženi punjač i slijedite njegova uputstva. Izbjegavajte prekomjerno punjenje ili duboko pražnjenje. Baterije čuvajte na hladnom i suhom mjestu.
2. Čišćenje
Očistite predajnik i prijemnik mekom, suhom krpom. Izbjegavajte upotrebu rastvarača ili abrazivnih sredstava za čišćenje.
3. Skladištenje
Kada se ne koristi, čuvajte radio kontrolni sistem u zaštitnoj kutiji, dalje od ekstremnih temperatura, vlage i direktne sunčeve svjetlosti. Izvadite baterije ako ga skladištite duži period.
Rješavanje problema
Ako naiđete na probleme sa vašim Futaba Skysport 4VF-FM sistemom, razmotrite sljedeće:
- Nema napajanja: Provjerite spojeve baterija i nivo napunjenosti i za predajnik i za prijemnik.
- Nepravilna kontrola: Provjerite je li antena potpuno ispružena i na predajniku i na prijemniku. Provjerite ima li izvora smetnji. Provjerite jesu li svi priključci sigurni.
- Nepravilno kretanje servo motora: Ponovo provjerite prekidače za preokretanje servo motora i upravljačke poluge.
- Kratki domet: Izvršite provjeru dometa. Provjerite da nema prepreka ili smetnji.
Specifikacije

Slika: Nazad view kutije proizvoda Futaba Skysport 4VF-FM, na kojoj je prikazan naziv modela "4VF-FM" i komponente poput TX T4VF, RX R127DF i servo motora S3003.
| Komponenta | Specifikacija |
|---|---|
| Model odašiljača | Futaba T4VF |
| Modeli prijemnika | Futaba R127DF / R115F |
| Servo model | Futaba S3003 (x3) |
| Kanali | 4 |
| Modulacija | FM (frekvencijska modulacija) |
| Frekvencijski opseg | 40 MHz |
| Međufrekvencija prijemnika | 455 kHz |
| Zahtjev za napajanje prijemnika | 4.8 V ili 6.0 V (dijeljeno sa servo motorom) |
| Struja odvoda prijemnika | 10mA (pri 4.8V/Nema signala) |
| Dimenzije prijemnika | 33.4 x 50.3 x 18.1 mm |
| Težina prijemnika | 27.8 / 28.1 g |
| Vrsta baterije | Nikl-kadmijum (NiCd) |
| Posebne karakteristike | Servo preokretanje na svim kanalima, Ugrađeni sistem za trening, Trimovi na sva 4 kanala, Ugrađeni mjerač snage baterije odašiljača |
Garancija i podrška
Za informacije o garanciji i tehničkoj podršci, molimo pogledajte dokumentaciju koja je priložena uz vašu kupovinu ili se direktno obratite korisničkoj službi Futaba. Sačuvajte dokaz o kupovini za potrebe reklamacije.





