Uvod
Hvala na kupoviniasing the Oster BVST-EK18B 1.7-Liter Electric Kettle. This manual provides important information for the safe and efficient use of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
This electric kettle is designed for heating water quickly and safely, featuring a 1.7-liter capacity, automatic shut-off, boil-dry protection, and a removable base for cordless serving.
Važna sigurnosna uputstva
Prilikom korištenja električnih uređaja uvijek se treba pridržavati osnovnih sigurnosnih mjera opreza kako bi se smanjio rizik od požara, električnog udara i/ili ozljeda osoba, uključujući sljedeće:
- Pročitajte sva uputstva prije korištenja ovog proizvoda.
- Ne dodirujte vruće površine. Koristite ručke ili dugmad.
- To protect against fire, electric shock, and injury to persons, do not immerse cord, plugs, or electric kettle in water or other liquids.
- Neophodan je strogi nadzor kada bilo koji uređaj koriste djeca ili u blizini djece.
- Isključite iz utičnice kada nije u upotrebi i prije čišćenja. Ostavite da se ohladi prije stavljanja ili skidanja dijelova i prije čišćenja uređaja.
- Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kablom ili utikačem, ili nakon što uređaj pokvari ili je na bilo koji način oštećen. Vratite uređaj u najbliži ovlašteni servis radi pregleda, popravke ili podešavanja.
- Upotreba dodataka koje nije preporučio proizvođač uređaja može dovesti do požara, strujnog udara ili ozljeda osoba.
- Ne koristiti na otvorenom.
- Nemojte dozvoliti da kabl visi preko ivice stola ili pulta, niti da dodiruje vruće površine.
- Ne stavljajte na ili blizu vrućeg plinskog ili električnog gorionika, ili u zagrijanu pećnicu.
- Uvijek prvo priključite utikač na uređaj, a zatim uključite kabel u zidnu utičnicu. Da biste isključili uređaj, isključite bilo koju kontrolu, a zatim izvucite utikač iz zidne utičnice.
- Nemojte koristiti uređaj za drugu upotrebu osim za predviđenu.
- Može doći do opekotina ako se poklopac skine tokom ciklusa grijanja.
- Ovaj aparat je samo za upotrebu u domaćinstvu.
- Ensure the kettle is properly placed on its power base before operating.
- Do not fill above the MAX line or below the MIN line indicated on the water level window.
Komponente proizvoda
Familiarize yourself with the parts of your Oster Electric Kettle:
- Kettle Body (1.7-Liter Capacity)
- Hinged Locking Lid
- Water Level Window with MIN/MAX Indicators
- Power Switch with Indicator Light
- Removable and Washable Mesh Water Filter
- 360-Degree Swivel Power Base with Cord Storage

Slika 1: Prednja strana view of the Oster BVST-EK18B Electric Kettle, showing the main body, handle, spout, and water level window.

Figure 2: Close-up of the water level indicator on the side of the kettle, showing markings for 0.6 MIN, 1.0, 1.2, 1.5, and 1.7 MAX liters.

Slika 3: View of the kettle's underside and its detachable power base. The base provides cordless operation and houses the electrical connection.
Setup
- Raspakirajte: Carefully remove the kettle and all accessories from the packaging. Retain packaging for future storage or disposal.
- Početno čišćenje: Before first use, fill the kettle with water to the MAX level. Bring the water to a boil, then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
- Pozicioniranje: Postavite bazu za napajanje na ravnu, stabilnu površinu otpornu na toplinu, dalje od ruba radne ploče. Pazite da kabel za napajanje ne visi na mjestu gdje ga se može povući ili o njega spotaknuti.
- Priključak za napajanje: Uključite kabl za napajanje u standardnu električnu utičnicu od 120V AC.
Uputstvo za upotrebu
- Napunite čajnik: Open the hinged lid and fill the kettle with the desired amount of fresh, cold water. Do not fill below the MIN mark (0.6L) or above the MAX mark (1.7L) indicated on the water level window. Overfilling may cause boiling water to spill out.
- Zatvorite poklopac: Prije upotrebe kuhala za vodu provjerite je li poklopac sigurno zatvoren.
- Mjesto u bazi: Čvrsto postavite čajnik na njegovu bazu za napajanje.
- Početak kuhanja: Press the power switch down. The indicator light will illuminate, signifying that the kettle is heating.
- Automatsko isključivanje: The kettle will automatically turn off once the water has reached a rolling boil. The indicator light will extinguish, and the power switch will return to the "off" position.
- Posluživanje: Carefully lift the kettle from its power base to pour. The cordless design allows for easy serving.
- Ponovno kuhanje: If you need to re-boil water immediately after it has boiled, wait a few seconds for the internal thermostat to reset before pressing the power switch again.
Zaštita od prokuhavanja
Your kettle is equipped with a boil-dry protection feature. If the kettle is accidentally switched on without sufficient water, it will automatically turn off to prevent damage. If this occurs, unplug the kettle, allow it to cool down for 15-20 minutes, then refill with cold water and resume normal operation.
Održavanje i čišćenje
Redovno čišćenje i održavanje osigurat će dugotrajnost i optimalne performanse vašeg električnog kuhala.
- Prije čišćenja: Uvijek isključite kuhalo za vodu iz električne utičnice i ostavite ga da se potpuno ohladi prije čišćenja.
- Eksterijerno čišćenje: Obrišite spoljašnjost čajnika mekom krpom, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as they may scratch the surface. Never immerse the kettle body or power base in water or any other liquid.
- Čišćenje unutrašnjosti (uklanjanje kamenca): Vremenom se unutar kuhala mogu nakupiti mineralne naslage (kamenac), posebno u područjima s tvrdom vodom. To može utjecati na performanse.
- Fill the kettle with 2 cups of white vinegar and 2 cups of water.
- Bring the mixture to a boil and let it stand for 30 minutes.
- Bacite smjesu i temeljito isperite čajnik svježom vodom.
- Za tvrdokorne naslage, ponovite postupak ili koristite komercijalno sredstvo za uklanjanje kamenca slijedeći upute.
- Čišćenje filtera: The removable mesh filter can be gently rinsed under running water to remove any loose scale or particles. Ensure it is properly re-inserted before use.
- Skladištenje: When not in use, store the kettle in a clean, dry place. The power cord can be wrapped around the cord storage area under the base.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Kuhalo se ne zagrijava. |
|
|
| Kuhalo se isključuje prije ključanja. |
|
|
| Voda ima metalni okus ili sadrži čestice. |
|
|
| Poklopac se ne zatvara pravilno. |
|
|
Specifikacije
- Model: BVST-EK18B
- Kapacitet: 1.7 litara (otprilike 7.2 šolja)
- Snaga: 1500 Watts
- Voltage: 120V AC
- Materijal: Plastika
- Boja: Crna
- Dimenzije: 8.2 x 6.5 x 11 inča (D x Š x V)
- Težina: 2 funte
- Posebne karakteristike: Automatic Shut-Off, Boil Dry Protection, Removable Base, Removable Filter
Garancija i podrška
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product at the time of purchase. For technical support or service inquiries, please contact Oster customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Služba za korisnike: Please visit the official Oster webweb-mjesto ili pogledajte pakovanje proizvoda za najnovije kontakt informacije.





