Uvod
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Metra In-Dash 6.1" Touchscreen Car Stereo Receiver, model MDF-9500-3. This unit integrates CD/DVD/MP3/USB playback, GPS navigation, and Bluetooth connectivity for an enhanced in-car entertainment and navigation experience. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to prevent damage.
Sigurnosne informacije
- Preporučena profesionalna instalacija: Due to the complexity of car audio systems, professional installation is highly recommended to ensure correct wiring and functionality.
- Izvor napajanja: Uređaj priključite samo na 12V DC napajanje s negativnim uzemljenjem.
- Izbjegavajte vodu i vlagu: Ne izlažite uređaj vodi ili prekomjernoj vlazi.
- temperatura: Operate the unit within a temperature range of 0°C to 40°C (32°F to 104°F).
- Sigurnost u vožnji: Ne rukujte uređajem na način koji vas odvlači od vožnje. Uvijek dajte prioritet sigurnosti u saobraćaju.
- Kontrola jačine zvuka: Održavajte jačinu zvuka na nivou koji vam omogućava da čujete zvukove saobraćaja izvana.
Sadržaj paketa
Provjerite da li su sve stavke prisutne u paketu:
- Metra MDF-9500-3 In-Dash Car Stereo Receiver Unit
- Daljinski upravljač
- kabelskog svežnja
- GPS antena
- Montažni hardver
- Korisnički priručnik (ovaj dokument)
Instalacija
Sljedeći koraci daju opći završetakview of the installation process. For detailed wiring diagrams and vehicle-specific instructions, consult a professional installer or your vehicle's service manual.
- Isključite bateriju: Prije pokretanja, isključite negativni terminal akumulatora vašeg vozila kako biste spriječili kratki spoj.
- Ukloni postojeću jedinicu: Carefully remove the factory or existing car stereo unit from the dashboard.
- Povežite kabelski snop: Connect the provided wiring harness to the vehicle's wiring. Ensure all connections (power, ground, speaker, antenna, accessory) are secure and correctly matched.
- Connect GPS Antenna: Postavite GPS antenu na mjesto sa čistim view of the sky, typically on the dashboard or under the windshield, and route the cable to the unit.
- Montirajte jedinicu: Slide the Metra MDF-9500-3 unit into the dashboard opening and secure it using the provided mounting hardware.
- Ponovno spojite bateriju: Ponovo spojite negativni pol akumulatora vozila.
- Test funkcionalnost: Turn on the vehicle and test all functions of the stereo receiver.
Setup
Upon initial power-on or after a reset, you may need to configure basic settings.
- Početno pokretanje: The unit will display the Metra logo and then proceed to the main menu or last active source.
- Odabir jezika: If prompted, select your preferred language from the on-screen options.
- Vrijeme i datum: Access the system settings menu to set the correct time and date. The GPS system may automatically update this information.
- GPS kalibracija: For optimal navigation performance, ensure the GPS antenna has a clear signal. The system may require initial calibration or satellite acquisition.
Uputstvo za upotrebu

The Metra In-Dash Car Stereo Receiver MDF-9500-3, showing its 6.1-inch touchscreen displaying a GPS navigation map. The unit is accompanied by its remote control, which features numerous buttons for various functions, including source selection, volume, and navigation controls.
Kontrole na prednjoj ploči
- Power Button (Top Left): Pritisnite da uključite ili isključite jedinicu.
- Eject Button (Top Right): Ejects a CD or DVD from the disc slot.
- RESET Button (Small hole, Top Right): Use a pointed object to press for a system reset.
- micro SD Slot: Insert a microSD card for media playback or navigation data.
- USB port: Connect a USB device for media playback.
- Dugme MENU: Access the main menu or settings.
- Dugme SRC (Izvor): Cycle through available audio/video sources (Radio, CD, DVD, USB, SD, Bluetooth, AUX, Navigation).
- VOL (Volume) Knob/Buttons: Podesite jačinu zvuka.
- Dugme SEL (Odabir): Confirm selections or access audio settings.
- Dugme DISP (Prikaz): Adjust display settings or turn the display off/on.
- GPS CARD Slot: Insert the GPS navigation map card.
- NAVI (Navigation) Button: Directly access the GPS navigation interface.
- AUX (Auxiliary) Input: Povežite vanjske audio uređaje.
Operacija sa dodirnim ekranom
The 6.1-inch touchscreen allows for intuitive control of the unit's functions.
- Dodirnite: Select icons, buttons, or menu options.
- Drag/Swipe: Scroll through lists or move maps in navigation mode.
Funkcije daljinskog upravljača
The included remote control provides convenient access to various features:
- IZVOR: Ciklično prelazi kroz ulazne izvore.
- Numerička tastatura (0-9): Direct input for radio presets, track numbers, or navigation.
- Navigation Buttons (Up, Down, Left, Right, ENTER): Navigate menus and selections.
- VOL+/VOL-: Podesite nivoe jačine zvuka.
- BT (Bluetooth): Access Bluetooth functions.
- PAR: Pokrenite Bluetooth uparivanje.
- IDI: Specific function, often for DVD chapter selection or navigation shortcuts.
- BAND/TITLE: Switches radio bands or DVD titles.
- AMS MENU: Accesses Automatic Memory Store or menu functions.
- LOC SUB-T: Local/Distance radio tuning or subtitle selection for DVDs.
- ST AUDIO: Stereo/Mono audio selection.
- PTY ANGLE: Program Type for radio or camera angle for DVDs.
- OSD: On-Screen Display settings.
- ZOOM: Zoom in/out on images or maps.
- PIN/PROG/RPT/RDM: Playback controls for various media (Program, Repeat, Random).
CD/DVD Playback
- Insert a disc into the disc slot with the label side facing up. The unit will automatically switch to CD/DVD source.
- Use the on-screen controls or remote control for Play, Pause, Stop, Skip Track, and Fast Forward/Rewind.
MP3/USB Playback
- Connect a USB flash drive or insert a microSD card into the respective slot.
- Select USB or SD as the source. The unit will display the file pretraživač.
- Navigacija kroz mape i files using the touchscreen or remote control.
Bluetooth rad
- Uparivanje: Go to the Bluetooth menu. Enable Bluetooth on your mobile device and search for available devices. Select "Metra MDF-9500-3" (or similar name) from the list. Enter the PIN (usually "0000") if prompted.
- Hands-free pozivanje: Once paired, you can make and receive calls directly through the unit. Use the touchscreen or remote control to answer, end, or dial calls.
- Audio streaming (A2DP): Play audio from your paired device wirelessly through the car stereo.
GPS navigacija
The unit features integrated GPS navigation. The image shows a navigation screen displaying a route on "Patrick Henry Dr, Santa Clara, CA" with a distance of "1.0mi" and a time of "00:05" remaining.
- Pritisnite NAVI button or select the Navigation icon from the main menu.
- Wait for the unit to acquire a GPS signal.
- Enter Destination: Use the touchscreen keyboard to input an address, point of interest, or coordinates.
- Route Calculation: The system will calculate the optimal route and provide turn-by-turn voice guidance and on-screen map directions.
- Mapa View: Adjust the map view (2D/3D, zoom) using the on-screen controls or the remote's ZOOM button.
Održavanje
- Čišćenje ekrana: Koristite meku krpu koja ne ostavlja dlačice da nježno obrišete ekran osjetljiv na dodir. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.
- Utor za disk: Držite utor za disk bez prašine i ostataka. Izbjegavajte umetanje savijenih ili oštećenih diskova.
- Generalno čišćenje: Obrišite vanjski dio uređaja mekom, suhom krpom.
Rješavanje problema
Ako naiđete na probleme, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nema struje | Blown fuse, incorrect wiring, loose connection | Check vehicle's fuse box and unit's fuse. Verify wiring connections. Ensure battery is connected. |
| Nema zvuka | Volume too low, mute activated, incorrect speaker wiring | Povećajte jačinu zvuka. Provjerite je li uključeno isključivanje zvuka. Provjerite priključke zvučnika. |
| GPS signal je izgubljen ili netačan | Antenna obstruction, poor satellite reception | Osigurajte da GPS antena ima čist view neba. Premjestite se na otvoreno područje. |
| Bluetooth uparivanje nije uspjelo | Uređaj nije u načinu uparivanja, pogrešan PIN, smetnje | Ensure both devices are in pairing mode. Re-enter PIN. Try pairing in a different location. |
| Greška diska | Damaged disc, incorrect format, dirty disc | Clean the disc. Try a different disc. Ensure disc format is supported. |
If the problem persists after attempting these solutions, contact Metra customer support or a qualified service technician.
Specifikacije
Technical specifications for the Metra MDF-9500-3 In-Dash Car Stereo Receiver:
- Broj modela: MDF-9500-3
- Brand: Metra
- Prikaz: 6.1-inčni ekran osjetljiv na dodir
- Tehnologija povezivanja: Bluetooth, USB
- Tip kontrolera: Android (refers to compatibility, not OS)
- Posebna karakteristika: Touchscreen
- Kompatibilni uređaji: Pametni telefon, zvučnik
- Tip konektora: 3.5 mm priključak, USB
- Način audio izlaza: Stereo
- Izlazna snaga: 50 vati (po kanalu)
- Broj kanala: 4
- Output Wattage: 200 W (ukupno)
- Proizvođač: Metra Electronics
- Datum prve dostupnosti: 6. februara 2013
Garancija i podrška
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Metra Electronics webSačuvajte račun kao dokaz o kupovini za reklamacije u slučaju reklamacije.
Proizvođač: Metra Electronics
Webstranica: www.metraonline.com (Nprample link, verify actual support site)





