Singer Simple 3229 Automatska cik-cak električna šivaća mašina - uputstvo za upotrebu

1. Uvod

This manual provides essential instructions for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your Singer Simple 3229 Automatic Zig-Zag Electric Sewing Machine. Please read all instructions carefully before using the machine to ensure proper function and to prevent injury.

1.1 Sigurnosne upute

• Uvijek isključite uređaj iz električne utičnice odmah nakon upotrebe i prije čišćenja, skidanja poklopaca ili bilo kakvih korisničkih podešavanja.
• Držite prste dalje od svih pokretnih dijelova. Potrebna je posebna pažnja oko igle šivaće mašine.
• Koristite ispravnu ploču igle. Pogrešna ploča može uzrokovati lom igle.
• Ne vucite niti gurajte tkaninu tokom šivenja. To može skrenuti iglu i uzrokovati njen lom.
• Isključite šivaću mašinu kada vršite bilo kakva podešavanja u području igle, kao što je uvlačenje konca u iglu, promjena igle, uvlačenje konca u špulnu ili promjena stopice.
• Koristite samo originalne dodatke i dijelove koje preporučuje proizvođač.

2. Raspakivanje i podešavanje

Carefully remove the sewing machine from its packaging. Ensure all components are present before beginning setup.

2.1 Uključene komponente

• Šivaća mašina Singer Simple 3229
• Kutija za pribor
• Nožna pedala
• Uputstvo za upotrebu sa garancijskim listom
• Four Snap-On Presser Feet (All-Purpose, Zipper, Buttonhole, Button Sewing)

2.2 Machine Placement and Power Connection

1. Postavite mašinu na stabilnu, ravnu površinu.
2. Provjerite je li prekidač za napajanje u položaju 'ISKLJUČENO'.
3. Connect the foot pedal to the machine's receptacle.
4. Uključite kabl za napajanje u odgovarajuću električnu utičnicu.

Slika 1: Gotovoview of the Singer Simple 3229 Sewing Machine. This image displays the machine's general appearance, including the stitch selector, tension dial, and threading guides.

3. Uputstvo za upotrebu

3.1 Uvlačenje konca u mašinu

3.1.1 Namotavanje špulice

1. Stavite kalem konca na iglu za kalem.
2. Provucite konac kroz gornju vodilicu konca i oko diska za zatezanje namotavanja špulice.
3. Stavite praznu špulnu na vreteno namotača špulne.
4. Namotajte konac nekoliko puta oko špulice u smjeru kazaljke na satu.
5. Gurnite vreteno za namotavanje bobine udesno.
6. Gently press the foot pedal to start winding. The machine will stop automatically when the bobbin is full.
7. Prerežite konac i pomaknite vreteno namotača špulice nazad ulijevo.

3.1.2 Umetanje špulne

1. Otvorite poklopac špulice.
2. Umetnite namotanu špulnu u kućište špulne, pazeći da se konac odmotava u ispravnom smjeru (obično suprotno od kazaljke na satu).
3. Provucite konac kroz oprugu za zatezanje i u utor kućišta kalema.
4. Zatvorite poklopac špulice.

3.1.3 Uvlačenje gornjeg konca

1. Pomoću ručnog kotača podignite iglu u najviši položaj.
2. Stavite kalem konca na iglu kalema.
3. Provucite konac kroz gornji vodič konca.
4. Bring the thread down through the right channel, around the tension disc, and up through the left channel.
5. Provucite polugu za namotavanje s desna na lijevo.
6. Guide the thread down through the remaining guides to the needle.
7. Provucite iglu od naprijed prema nazad.

Slika 2: Detaljno view of the upper threading path on the Singer Simple 3229. This image highlights the thread guides and tension disc for correct upper thread installation.

Slika 3: Close-up of the needle and presser foot area. This view is crucial for understanding needle threading and presser foot attachment.

3.2 Odabir i podešavanje boda

Your Singer Simple 3229 machine offers 29 built-in stitches, including 6 basic, 7 stretch, 15 decorative, and 1 automatic 4-step buttonhole stitch.

1. Birač šavova: Rotate the stitch selector dial to choose your desired stitch pattern. Refer to the stitch chart on the machine for available options.
2. Brojčanik za dužinu boda: Adjust the stitch length using the dedicated dial. Longer stitches are suitable for basting or thick fabrics, while shorter stitches are for fine work.
3. Brojčanik širine boda: Adjust the stitch width for zig-zag and decorative stitches.
4. Brojčanik za napon: Adjust the upper thread tension according to your fabric and thread type to achieve balanced stitches.

Slika 4: Detaljno view of the stitch selector and tension dials. This image shows how to select different stitch patterns and adjust thread tension for optimal sewing results.

3.3 Osnovne operacije šivanja

1. Stavite tkaninu ispod stopice.
2. Spustite ručicu stopice.
3. Gently press the foot pedal to start sewing. The machine can sew up to 750 stitches per minute.
4. Use the reverse lever for back-tacking at the beginning and end of seams.

3.4 Korištenje slobodne ruke

To use the free arm, slide off the accessory storage compartment. The free arm is ideal for sewing cylindrical items such as cuffs, sleeves, and pant hems.

3.5 Zamjena pritisnih stopica

The machine comes with four snap-on presser feet: All-Purpose, Zipper, Buttonhole, and Button Sewing. To change a presser foot:

1. Raise the needle and the presser foot lifter.
2. Press the red button at the back of the presser foot holder to release the current foot.
3. Position the desired presser foot under the holder, aligning the pin with the groove.
4. Spuštajte podizač stopice dok stopica ne škljocne na svoje mjesto.

Slika 5: The Singer Simple 3229 in operation, demonstrating the automatic 4-step buttonhole function. This image illustrates the machine's capability for specialized tasks.

4. Održavanje

Redovno održavanje osigurava dugotrajnost i optimalne performanse vaše šivaće mašine.

4.1 Čišćenje mašine

1. Isključite mašinu iz struje pre čišćenja.
2. Uklonite iglu, stopicu i ploču igle.
3. Use a small brush to remove lint and dust from the bobbin area and feed dogs.
4. Wipe the exterior surfaces with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners.

4.2 Zamjena igle

Redovno mijenjajte iglu, posebno ako se savije, otupi ili ako primijetite preskakanje uboda. Uvijek koristite ispravnu vrstu i veličinu igle za vašu tkaninu.

1. Raise the needle to its highest position and turn off the machine.
2. Otpustite iglu clamp vijak.
3. Uklonite staru iglu.
4. Umetnite novu iglu s ravnom stranom okrenutom prema stražnjoj strani mašine, gurajući je prema gore do kraja.
5. Zategnite iglu clamp sigurno zavrnuti.

5. Otkrivanje problema

Ovaj odjeljak se bavi uobičajenim problemima s kojima se možete susresti prilikom korištenja vaše šivaće mašine.

6. Specifikacije

• Model: Singer Simple 3229
• Broj uboda: 29 Built-in Stitches (6 Basic, 7 Stretch, 15 Decorative, 1 Automatic 4-Step Buttonhole)
• Funkcije šivanja: 71
• okvir: Teški metalni okvir
• Brzina šivanja: Do 750 uboda u minuti
• Stitch Length & Width: Adjustable (up to 5mm stitch width)
• Podizačica pritisne stopice: Extra-high
• Vrsta ruke: Free Arm for cuffs and sleeves
• Uključeni dodaci: Accessories Box, Foot Pedal, User Manual, 4 Snap-On Presser Feet (All-Purpose, Zipper, Buttonhole, Button Sewing)
• Dimenzije (DxŠxV): 15 x 31 x 29 Centimeters (Item), 11.8D x 15.7W x 12.6H Centimeters (Product)
• Težina: 5 kg 800 g
• Boja: Bijela/Zelena

7. Garancija i podrška

Your Singer Simple 3229 Sewing Machine comes with a warranty. Please refer to the 'User Manual cum Warranty Card' included with your purchase for detailed warranty terms and conditions.

7.1 Korisnička podrška

For any assistance, queries, or to register for a free home demonstration, please contact Singer customer support:

• besplatni broj: 1800-103-3474
• Besplatna kućna demonstracija: Register your purchase details on the official Singer website.