Philips HD9150/91 Avance Collection Steamer User Manual

1. Važne mjere zaštite

Prilikom korištenja električnih uređaja uvijek se treba pridržavati osnovnih sigurnosnih mjera opreza kako bi se smanjio rizik od požara, električnog udara i/ili ozljeda osoba, uključujući sljedeće:

• Prije upotrebe uređaja pažljivo pročitajte sva uputstva.
• Ne dodirujte vruće površine. Koristite ručke ili dugmad.
• To protect against electric shock, do not immerse the cord, plugs, or the base unit in water or other liquid.
• Neophodan je strogi nadzor kada bilo koji uređaj koriste djeca ili u blizini djece.
• Isključite iz utičnice kada nije u upotrebi i prije čišćenja. Ostavite da se ohladi prije stavljanja ili skidanja dijelova.
• Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kablom ili utikačem, ili nakon što uređaj pokvari ili je na bilo koji način oštećen.
• Korištenje dodataka koje nije preporučio proizvođač uređaja može uzrokovati ozljede.
• Ne koristiti na otvorenom.
• Nemojte dozvoliti da kabl visi preko ivice stola ili pulta, niti da dodiruje vruće površine.
• Ne stavljajte na ili blizu vrućeg plinskog ili električnog gorionika, ili u zagrijanu pećnicu.
• Morate biti izuzetno oprezni kada premještate uređaj koji sadrži vruće ulje ili druge vruće tekućine.
• Uvijek prvo priključite utikač na uređaj, a zatim uključite kabel u zidnu utičnicu. Da biste isključili uređaj, isključite bilo koju kontrolu, a zatim izvucite utikač iz zidne utičnice.
• Nemojte koristiti uređaj za drugu upotrebu osim za predviđenu.
• Pazite da uređaj bude postavljen na stabilnu, ravnu površinu tokom rada.
• Always ensure the water tank is filled to the appropriate level before switching on.

2. Uvod

Congratulations on your purchase of the Philips HD9150/91 Avance Collection Steamer. This appliance is designed to provide a healthy and convenient way to prepare meals through steam cooking. Its unique Flavour Booster feature enhances the taste of steamed food with herbs and spices. The digital timer and keep-warm function contribute to precise and flexible meal preparation.

Slika 1: Philips HD9150/91 Avance Collection Steamer. This image displays the assembled steamer with three tiers of transparent baskets, containing various foods such as carrots, beets, and chicken. The black base unit features a digital display showing "20" and control buttons. A water level indicator is visible on the side.

3. Proizvod je gotovview (Komponente)

Familiarize yourself with the components of your Philips HD9150/91 Steamer:

1. poklopac: Covers the top basket to retain steam.
2. Korpe za kuhanje na pari (3): Transparent, stackable baskets for cooking different food items simultaneously.
3. Posuda za kapanje: Sakuplja kondenzovanu vodu i sokove od hrane.
4. Flavour Booster: A small compartment for herbs and spices to infuse flavor into your food.
5. Spremnik za vodu: Reservoir for water, located in the base unit.
6. osnovna jedinica: Contains the heating element, water tank, and control panel.
7. Digitalni prikaz: Shows cooking time and other indicators.
8. Control Dial/Buttons: For setting time and operating the steamer.
9. Indikator nivoa vode: Shows the current water level in the tank.
10. zdjela za rižu: A dedicated bowl for steaming rice (2.5 L capacity).

4. Postavljanje i prva upotreba

4.1 Prije prve upotrebe

• Uklonite sve ambalažne materijale i etikete.
• Wash the lid, steaming baskets, drip tray, Flavour Booster, and rice bowl in warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. These parts are also dishwasher-safe.
• Obrišite bazu sa oglasomamp tkanina. Ne uranjajte baznu jedinicu u vodu.

4.2 Assembling the Steamer

1. Place the base unit on a stable, heat-resistant surface.
2. Insert the drip tray into the base unit.
3. Place the desired number of steaming baskets onto the drip tray. Baskets are stackable.
4. Place the lid on the top steaming basket.

5. Uputstvo za upotrebu

5.1 Punjenje rezervoara za vodu

• Provjerite je li parni aparat isključen iz struje.
• Fill the water tank with cold tap water up to the maximum level indicated by the water level indicator (1.1 L capacity). Do not exceed the MAX mark.
• The digital water refill indicator will signal if the water level is low during operation.

5.2 Adding Food

• Place food items into the steaming baskets. Ensure food is cut into uniform pieces for even cooking.
• For rice, use the provided rice bowl and place it in one of the steaming baskets.
• For optimal results, place foods requiring longer cooking times in the bottom basket.

5.3 Using the Flavour Booster

• Open the Flavour Booster compartment located on the base unit.
• Add herbs, spices, or other aromatics into the compartment.
• Close the Flavour Booster. The steam will pass through, infusing your food with flavor.

5.4 Setting the Cooking Time

• Plug the steamer into a grounded wall outlet.
• Use the control dial or buttons to set the desired cooking time on the digital display. Refer to a cooking guide for recommended steaming times.
• Press the start button to begin steaming. The steamer will start generating steam within a few minutes.

5.5 Funkcija održavanja topline

• After the set cooking time has elapsed, the steamer may automatically switch to a "keep warm" function. This feature maintains the food at a serving temperature without overcooking.

5.6 Nakon kuhanja

• Carefully remove the lid, being mindful of hot steam. Use oven mitts if necessary.
• Uklonite korpe za kuhanje na pari.
• Isključite uređaj iz struje i ostavite da se potpuno ohladi prije čišćenja.

6. General Cooking Guide

The following are approximate steaming times. Adjust according to food quantity, size, and desired doneness. Always ensure food is thoroughly cooked.

Napomena: Cooking times may vary. Always check food for doneness before serving.

7. Održavanje i čišćenje

7.1 Čišćenje nakon svake upotrebe

• Uvijek isključite parni aparat iz struje i ostavite ga da se potpuno ohladi prije čišćenja.
• Wash the lid, steaming baskets, drip tray, Flavour Booster, and rice bowl in warm soapy water or in a dishwasher.
• Obrišite vanjski dio osnovne jedinice oglasnim materijalomamp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili ribanje.
• Ispraznite i isperite rezervoar za vodu.

7.2 Uklanjanje kamenca

To maintain optimal performance and extend the lifespan of your steamer, regular descaling is recommended, especially in areas with hard water. Descale approximately every 15 uses.

1. Fill the water tank with a mixture of white vinegar and water (e.g., 1 part vinegar to 2 parts water) up to the MAX level.
2. Assemble the steamer with the drip tray and one empty steaming basket. Do not add food.
3. Plug in the steamer and set the timer for 20-30 minutes.
4. After the cycle, unplug the steamer and let it cool.
5. Empty the water tank and rinse it thoroughly several times with fresh water to remove any vinegar residue.
6. Obrišite grijaći element sa oglasomamp cloth to remove any loosened scale.

8. Otkrivanje problema

Ako naiđete na probleme s vašim parnim pećnicom, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:

• Steamer does not turn on:
  • Provjerite je li kabel za napajanje sigurno uključen u ispravnu električnu utičnicu.
  • Check if the water tank is filled above the minimum level.
• No steam is being produced:
  • Verify that the water tank contains sufficient water.
  • Ensure the steamer is properly assembled with the drip tray and baskets.
  • The heating element might have scale buildup. Perform a descaling procedure.
• Food is not cooking evenly or taking too long:
  • Ensure food items are cut into similar sizes.
  • Do not overcrowd the steaming baskets.
  • Check if the lid is properly seated to prevent steam from escaping.
  • Razmotrite povećanjeasing the cooking time.
• Water leaks from the base:
  • Ensure the drip tray is correctly positioned in the base unit.
  • Do not overfill the water tank beyond the MAX mark.

9. Specifikacije

• Brand: Philips
• Model: HD9150/91
• Output Wattage: 900 Watts
• Voltage: 230 Volts
• Kapacitet rezervoara za vodu: 1.1 litara
• Kapacitet posude za rižu: 2.5 litara
• Number of Baskets: 3
• Dimenzije proizvoda: 30 x 20 x 40 cm
• Težina artikla: 1 kg (2.2 funti)
• Posebne karakteristike: Automatic keep warm, Boil-dry protection, Cool touch handle(s), Cord storage, Dishwasher-proof parts, Egg balcony, Indication light, Non-slip feet, Water level indicator.

10. Garancija i podrška

This Philips appliance comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including warranty period and coverage.

For technical support, service, or to purchase replacement parts, please visit the official Philips webweb-mjestu ili kontaktirajte Philipsovu korisničku službu u vašoj regiji. Kontakt informacije se obično mogu pronaći na pakovanju proizvoda ili na Philips stranici za podršku. website.

Sačuvajte račun kao dokaz o kupovini za reklamacije u slučaju reklamacije.