Uvod
This manual provides detailed instructions for the safe and proper operation, maintenance, and troubleshooting of your Kubota ARX 5500 B Generator. Please read this manual thoroughly before operating the generator to ensure safe use and to prevent damage to the equipment or injury to personnel. Keep this manual in a safe place for future reference.
The Kubota ARX 5500 B Generator is designed to provide reliable electrical power for various applications. Adherence to the guidelines presented herein will maximize the generator's lifespan and performance.
Važne informacije o sigurnosti
Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. This section outlines critical safety warnings and instructions.
- Opasnost od ugljičnog monoksida: Generatori proizvode ugljični monoksid, bezbojan, bez mirisa, otrovni plin. Generator koristite na otvorenom u dobro prozračenom prostoru, daleko od prozora, vrata i ventilacijskih otvora. Nikada ne koristite u zatvorenom prostoru ili u zatvorenim prostorima.
- Opasnost od strujnog udara: Never operate the generator in wet conditions. Ensure all electrical connections are dry and properly insulated. Use ground fault circuit interrupters (GFCIs) when operating in damp lokacijama.
- Opasnost od požara: Gorivo je lako zapaljivo. Dopunjavajte gorivo u dobro prozračenom prostoru s isključenim i hladnim motorom. Ne pušite i ne dozvolite otvoreni plamen u blizini generatora. Čuvajte gorivo u odobrenim posudama.
- Vruće površine: Motor generatora i prigušivač se veoma zagriju tokom rada i ostaju vrući još neko vrijeme nakon gašenja. Izbjegavajte kontakt kako biste spriječili opekotine.
- Pročitajte priručnik: Before operating, read and understand all instructions and safety warnings in this manual.
Postavljanje i montaža
Pravilno podešavanje je ključno za siguran i efikasan rad. Pažljivo slijedite ove korake.
1. Raspakivanje
- Pažljivo izvadite generator iz ambalaže.
- Pregledajte ima li oštećenja prilikom transporta. Odmah se obratite prodavaču ako pronađete oštećenja.
- Provjerite da li su sve komponente navedene na listi za pakovanje prisutne.
2. Plasman
- Postavite generator na čvrstu, ravnu površinu.
- Ensure adequate clearance (at least 5 feet) from buildings, vehicles, and other combustible materials.
- Operate only in a well-ventilated outdoor area.
3. Dodavanje motornog ulja
The generator is shipped without engine oil. You must add the correct type and amount before first use.
- Skinite čep/šip za punjenje ulja.
- Add recommended engine oil (SAE 10W-30 for general use) to the "FULL" mark on the dipstick. Do not overfill.
- Čvrsto vratite čep za punjenje ulja/mjernu šipku.
4. Dodavanje goriva
Use clean, fresh, unleaded gasoline with an octane rating of 87 or higher.
- Provjerite da li je generator isključen i ohlađen.
- Otvorite poklopac rezervoara za gorivo.
- Fill the tank slowly, leaving a small air gap at the top to allow for fuel expansion. Do not overfill.
- Čvrsto vratite čep rezervoara za gorivo.
- Odmah obrišite proliveno gorivo.
Uputstvo za upotrebu
Follow these steps for starting and stopping your generator.
1. Kontrolna lista prije početka
- Provjerite nivo motornog ulja.
- Provjerite nivo goriva.
- Osigurajte da su sva električna opterećenja isključena s generatora.
- Verify the generator is on a level surface in a well-ventilated outdoor area.
2. Pokretanje motora
- Okrenite ventil za gorivo u položaj "UKLJUČENO".
- Pomaknite ručicu čoka u položaj "ČOK" (ako je motor hladan).
- Okrenite prekidač motora u položaj "UKLJUČENO".
- Pull the recoil starter handle slowly until resistance is felt, then pull briskly.
- Nakon što se motor pokrene, postepeno pomaknite ručicu čoka u položaj "RUN".
- Ostavite motor da se zagrije nekoliko minuta prije spajanja električnih opterećenja.
3. Povezivanje električnih opterećenja
- Osigurajte da generator radi nesmetano.
- Plug in appliances one at a time, starting with the largest load.
- Do not overload the generator. Refer to the generator's rated wattage.
4. Zaustavljanje motora
- Odvojite sva električna opterećenja od generatora.
- Ostavite motor da radi nekoliko minuta bez opterećenja kako bi se ohladio.
- Okrenite prekidač motora u položaj "ISKLJUČENO".
- Okrenite ventil za gorivo u položaj "ISKLJUČENO".
Raspored i postupci održavanja
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your generator. Always perform maintenance with the engine off and cool.
Raspored održavanja
| Stavka | Prije svake upotrebe | Svakih 25 sati / Mjesečno | Svakih 100 sati / Godišnje |
|---|---|---|---|
| Razina motornog ulja | Provjeri | ||
| Motorno ulje | Promjena | ||
| Filter za vazduh | Čisto | Zamijenite | |
| Spark Plug | Inspect | Clean/Adjust/Replace | |
| Filter goriva | Pregledajte/zamijenite |
Detaljne procedure
Promjena motornog ulja
- Postavite posudu za ispuštanje ulja ispod čepa za ispuštanje ulja.
- Remove the oil drain plug and oil fill cap/dipstick.
- Ostavite da svo ulje potpuno iscuri.
- Vratite čep za ispuštanje i čvrsto ga zategnite.
- Refill with the recommended amount and type of new engine oil.
- Check the oil level with the dipstick and replace the fill cap.
Čišćenje/zamjena filtera za zrak
- Skinite poklopac filtera za vazduh.
- Uklonite pjenasti filterski element.
- Wash the foam element in warm, soapy water, rinse thoroughly, and allow to air dry completely.
- Lagano nauljite pjenasti element motornim uljem i istisnite višak.
- Reinstall the foam element and air filter cover. Replace if damaged or excessively dirty.
Vodič za rešavanje problema
Ovaj odjeljak pruža rješenja za uobičajene probleme u radu. Za probleme koji nisu navedeni, obratite se ovlaštenom servisnom osoblju.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Motor se neće pokrenuti | Nema goriva | Dodajte sveže gorivo. |
| Ventil za gorivo OFF | Okrenite ventil za gorivo na ON. | |
| Prekidač motora OFF | Okrenite prekidač motora na ON. | |
| Nizak nivo ulja | Add engine oil to correct level. | |
| Prigušnica nije pravilno postavljena | Adjust choke lever as needed for cold/warm start. | |
| Nema izlazne snage | Isključen je prekidač | Reset circuit breaker. Reduce load. |
| Preopterećeni generator | Reduce connected electrical load. | |
| Motor radi grubo | Ustajalo gorivo | Drain old fuel and add fresh fuel. |
| Prljav filter za vazduh | Očistite ili zamijenite filter zraka. |
Tehničke specifikacije
Key technical data for the Kubota ARX 5500 B Generator. For precise figures, refer to your product's physical labels or original documentation.
- Model: Kubota ARX 5500 B
- Tip motora: Single Cylinder, 4-Stroke, Air-Cooled
- Max AC Output: 5500 Watts
- Nazivni AC izlaz: 5000 Watts
- Rated Voltage: 120V/240V
- Nazivna frekvencija: 60 Hz
- Kapacitet rezervoara za gorivo: Otprilike 4 galona
- Kapacitet ulja: Otprilike 0.6 litara
- Dimenzije (D x Š x V): Varies by specific configuration
- Težina: Varies by specific configuration
Garancija i korisnička podrška
Kubota products are manufactured to high standards and are backed by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your generator or visit the official Kubota website.
For technical assistance, parts, or service, please contact your authorized Kubota dealer or Kubota customer support.
- Službeno Webstranica: www.kubotausa.com
- Služba za korisnike: Pogledajte na webstranica za regionalne kontakt informacije.
When contacting support, please have your generator's model number (ARX 5500 B) and serial number ready.





