ZEISS DistagUputstvo za upotrebu objektiva 35MM F/1.4 ZE

1. Uvod

This manual provides essential information for the proper use and care of your ZEISS Distagon 35MM F/1.4 ZE lens. This moderate wide-angle lens is designed for high-quality imaging, offering a bright f/1.4 aperture and precise manual focusing. It is compatible with Canon EOS cameras and features the ZEISS T* Anti-Reflective Coating for superior image clarity.

2. Šta se nalazi u kutiji

Prilikom raspakivanja, molimo Vas da se uvjerite da su sve komponente prisutne:

• ZEISS Distagon 35MM F/1.4 ZE Lens
• Prednji poklopac objektiva
• Poklopac stražnjeg sočiva
• Uputstvo za upotrebu (ovaj dokument)
• Garantni list

3. Podešavanje

3.1 Pričvršćivanje objektiva

1. Provjerite je li vaša kamera isključena.
2. Remove the rear lens cap from the ZEISS Distagon 35MM F/1.4 ZE lens and the body cap from your Canon EOS camera.
3. Poravnajte crvenu tačku na nosaču objektiva sa crvenom tačkom na nosaču objektiva vašeg fotoaparata.
4. Umetnite objektiv u nosač kamere i okrećite ga u smjeru kazaljke na satu dok ne klikne na mjesto. Nemojte silom pritiskati objektiv.

3.2 Uklanjanje sočiva

1. Provjerite je li vaša kamera isključena.
2. Pritisnite i držite dugme za otpuštanje objektiva na kućištu fotoaparata.
3. Okrenite objektiv suprotno od smjera kazaljke na satu dok se ne odvoji od tijela fotoaparata.
4. Immediately attach the rear lens cap to the lens and the body cap to the camera to protect the sensors and optics from dust.

4. Upravljanje objektivom

4.1 Ručno fokusiranje

The ZEISS Distagon 35MM F/1.4 ZE lens features a precise manual focusing mechanism. To focus, rotate the large, ribbed focus ring located on the lens barrel. The focus distance scale, marked in both feet and meters, provides an indication of the current focus distance. For critical focus, utilize your camera's focus peaking or magnification features.

4.2 Kontrola otvora blende

The lens features a wide maximum aperture of f/1.4, allowing for excellent performance in low-light conditions and creative depth-of-field control. The aperture is controlled electronically via your camera body. Select your desired f-stop through your camera's settings.

4.3 ZEISS T* Anti-Reflective Coating

This lens incorporates the ZEISS T* anti-reflective coating, which minimizes reflections on the lens surfaces. This technology helps to reduce flare and ghosting, ensuring high contrast and brilliant images even in challenging lighting situations.

5. Održavanje i njega

5.1 Čišćenje objektiva

• Koristite meku krpu koja ne ostavlja dlačice ili četkicu za objektive da biste uklonili prašinu sa površina objektiva.
• Za mrlje ili otiske prstiju, nanesite malu količinu rastvora za čišćenje sočiva na čistu krpu od mikrovlakana i nježno obrišite sočivo kružnim pokretima od centra prema van.
• Nikada ne koristite abrazivne materijale ili jake hemikalije.

5.2 Skladištenje

• Uvijek pričvrstite prednji i zadnji poklopac objektiva kada se objektiv ne koristi.
• Čuvajte objektiv na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
• Ako skladištite duži period, razmislite o upotrebi sredstva za odvlaživanje kako biste spriječili rast plijesni.

6. Otkrivanje problema

6.1 Mutne slike

• Provjerite fokus: Ensure the lens is accurately focused. As this is a manual focus lens, precise adjustment is crucial. Utilize your camera's focus aids.
• Brzina zatvarača: If shooting handheld, use a sufficiently fast shutter speed to prevent camera shake, especially in low light.
• Otvor blende: While the lens is sharp at f/1.4, stopping down to f/2.0 or f/2.8 can increase depth of field and overall sharpness in some scenarios.
• Čista sočiva: A dirty front or rear element can cause image degradation. Refer to Section 5.1 for cleaning instructions.

6.2 Lens Not Attaching Securely

• Ensure proper alignment of the red dots on both the lens and camera body.
• Verify that the lens is fully rotated clockwise until a click is heard.
• Inspect the lens mount and camera mount for any obstructions or damage.

7. Specifikacije

8. Informacije o garanciji

This product comes with an original warranty card. Please refer to the warranty card included in the product packaging for specific terms, conditions, and duration of the warranty. Retain your proof of purchase for any warranty claims.

9. Podrška

For further assistance, technical support, or service inquiries regarding your ZEISS Distagon 35MM F/1.4 ZE lens, please visit the official ZEISS webstranice ili kontaktirajte njihov odjel za korisničku podršku.

Više informacija i resursa za podršku možete pronaći posjetom ZEISS trgovina na Amazonu.