1. Uvod
Thank you for choosing the Teka TMW 18 BIH 18-liter stainless steel microwave oven. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before use and keep them for future reference.
2. Važna sigurnosna uputstva
- Prije korištenja uređaja pročitajte sva uputstva.
- Ne pokušavajte koristiti ovu pećnicu s otvorenim vratima jer to može dovesti do štetnog izlaganja mikrovalnoj energiji.
- Nemojte stavljati nikakve predmete između prednje strane pećnice i vrata i ne dozvolite da se prljavština ili ostaci sredstva za čišćenje nakupljaju na zaptivnim površinama.
- Nemojte uključivati pećnicu ako je oštećena. Posebno je važno da se vrata pećnice pravilno zatvaraju i da nema oštećenja: (1) vrata (savijena), (2) šarke i zasune (polomljene ili olabavljene), (3) brtve vrata i zaptivne površine.
- Rernu ne bi trebalo podešavati ili popravljati niko osim odgovarajuće kvalifikovanog servisera.
- Tekućine ili druga hrana ne smiju se zagrijavati u zatvorenim posudama jer mogu eksplodirati.
- Koristite samo pribor koji je prikladan za upotrebu u mikrotalasnim pećnicama.
- Prilikom zagrijavanja hrane u plastičnim ili papirnim posudama, pazite na pećnicu zbog mogućnosti zapaljenja.
- Ako primijetite dim, isključite ili isključite uređaj iz struje i držite vrata zatvorena kako biste ugušili plamen.
- Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im je dat nadzor ili upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost.
- Djeca trebaju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s uređajem.
- Nemojte koristiti gruba abrazivna sredstva za čišćenje ili oštre metalne strugače za čišćenje stakla na vratima pećnice jer mogu izgrebati površinu, što može dovesti do pucanja stakla.
3. Proizvod je gotovview
The Teka TMW 18 BIH is a built-in microwave oven designed for seamless integration into your kitchen. It offers efficient cooking and defrosting capabilities with a user-friendly interface.
Ključne karakteristike:
- Stainless steel anti-fingerprint finish.
- Kapacitet od 18 litara.
- Four power levels, 800 W output.
- Integrated turntable.
- 0-90 minute timer.
- Automatic defrost by time and weight.
- Three direct access menus.
- Child safety lock for the control panel.
- Stainless steel interior.
Aparat View:

Opis slike: A front view of the Teka TMW 18 BIH microwave oven. The appliance features a brushed stainless steel finish. On the left is the microwave door with a dark glass panel. On the right is the control panel, which includes a digital display at the top, several push buttons for various functions (such as defrost, clock, auto menu, quick start, micro/grill, cancel/stop), and two rotary knobs for setting time/power and selecting menus. The Teka logo is visible at the bottom center of the unit.
4. Instalacija
The Teka TMW 18 BIH is designed for built-in installation. Ensure proper ventilation and follow the manufacturer's guidelines for cabinet dimensions. Before installation, ensure the power cord is accessible and the appliance is unplugged.
Internal Components Assembly:
Opis videa: This video demonstrates the unboxing and assembly of the internal components of a microwave oven. It shows how to correctly place the turntable support ring, the glass turntable plate, and the metal grill rack inside the microwave cavity. This ensures proper function and even cooking.
5. Uputstvo za upotrebu
Familiarize yourself with the control panel before operating the microwave oven.
5.1. Podešavanje sata
- Plug in the microwave oven. The display will show '0:00'.
- Press the 'Clock/Pre-set' button once.
- Turn the time/power rotary knob to set the hour.
- Press the 'Clock/Pre-set' button again.
- Turn the time/power rotary knob to set the minutes.
- Press the 'Clock/Pre-set' button to confirm the setting.
5.2. Kuhanje u mikrovalnoj pećnici
- Stavite hranu u posudu pogodnu za mikrovalnu pećnicu na okretni tanjir.
- Zatvori vrata.
- Turn the time/power rotary knob to select the desired cooking time.
- Press the 'Micro/Grill' button repeatedly to select the desired power level (P100, P80, P50, P30, P10).
- Pritisnite dugme 'Start' da biste započeli kuhanje.
5.3. Kuvanje na roštilju
- Place food on the grill rack (if applicable) or a heat-resistant dish.
- Zatvori vrata.
- Press the 'Micro/Grill' button until 'G' appears on the display.
- Turn the time/power rotary knob to set the grilling time.
- Pritisnite dugme 'Start' da biste započeli pečenje na roštilju.
5.4. Kombinirano kuhanje
This oven offers combination cooking modes (microwave + grill). Refer to the specific symbols on the control panel for available combinations.
- Stavite hranu u odgovarajuću posudu.
- Zatvori vrata.
- Press the 'Micro/Grill' button to cycle through combination modes (e.g., C-1, C-2).
- Turn the time/power rotary knob to set the cooking time.
- Press the 'Start' button to begin.
5.5. Automatsko odmrzavanje
The oven features automatic defrost by time and weight.
- Odmrzavanje po težini: Press 'Defrost by W.T', turn the knob to select weight, then press 'Start'.
- Odmrzavanje po vremenu: Press 'Defrost by Time', turn the knob to select time, then press 'Start'.
5.6. Brzi početak
For quick cooking at full power, simply press the 'Quick Start' button. Each press adds 30 seconds of cooking time at maximum power.
5.7. Sigurnosna brava za djecu
To activate the child safety lock, press and hold the 'Cancel/Stop' button for 3 seconds. A lock indicator will appear on the display. To deactivate, repeat the process.
6. Njega i čišćenje
Regular cleaning of your microwave oven will ensure its longevity and hygienic operation.
- Prije čišćenja uvijek isključite uređaj iz struje.
- Očistite unutrašnjost pećnice nakon svake upotrebe pomoćuamp krpom i blagim deterdžentom.
- The turntable and turntable support can be removed and washed in warm soapy water or a dishwasher.
- Obrišite vanjske površine oglasomamp krpom. Izbjegavajte abrazivna sredstva za čišćenje ili abrazivne spužve.
- Clean the door and door seals regularly to prevent food residue buildup.
7. Otkrivanje problema
If you encounter any issues with your microwave oven, refer to the following table before contacting customer service.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Pećnica se neće pokrenuti | Power cord not securely plugged in. Door not closed properly. | Ensure the power cord is plugged in. Close the door firmly. |
| Hrana se ne grije | Incorrect cooking time or power level set. Microwave-safe dish not used. | Adjust cooking time/power. Use appropriate cookware. |
| Gramofon se ne rotira | Turntable not correctly placed. Obstruction under the turntable. | Ensure turntable and support are correctly positioned. Remove any obstructions. |
| Displej prikazuje kod greške | Unutrašnji kvar. | Isključite pećnicu iz struje na nekoliko minuta, a zatim je ponovo uključite. Ako greška i dalje postoji, obratite se korisničkoj službi. |
8. Tehničke specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Broj modela | TMW 18 BIH |
| Brand | Teka |
| Kapacitet | 18 litara |
| Izlazna snaga mikrovalne pećnice | 800 Watts |
| Materijal | Nerđajući čelik |
| Boja | nerđajući čelik |
| Dimenzije (proizvod) | 32.5 x 59.5 x 39 cm |
| Težina | 17 kg |
| Vrsta instalacije | Ugrađeni |
| Unos ljudskog interfejsa | Buttons, Touch Screen |
| Posebne karakteristike | 3 direct access menus, LED Display |
9. Garancija i podrška
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Teka webSačuvajte dokaz o kupovini za eventualne reklamacije.





