1. Uvod
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Logitech MK520 Wireless Keyboard and Mouse Combo. This combo offers a reliable wireless connection for enhanced productivity and comfort.

Figure 1: Logitech MK520 Wireless Keyboard and Mouse Combo, featuring a full-size black keyboard with media keys and a grey wireless mouse.
Ključne karakteristike:
- Computer Connector: USB
- Način povezivanja: Bežični RF
- Keyboard Colour: Crna
- Veličina tastature: Standard
2. Podešavanje
Follow these steps to set up your Logitech MK520 Wireless Keyboard and Mouse Combo:
- Umetnite baterije:
- Pronađite odjeljke za baterije na donjoj strani tastature i miša.
- Insert the required AA batteries (2 for the keyboard, 1 for the mouse) ensuring correct polarity.
- Dobro zatvorite odeljke za baterije.
- Povežite Unifying prijemnik:
- Locate the small USB Unifying receiver.
- Plug the Unifying receiver into an available USB port on your computer. For optimal signal, use the included USB extension cable if the computer is tucked away or if you experience connectivity issues.
- Uređaji za uključenje:
- Turn on the keyboard using the On/Off switch located on the top right side. A green indicator light will appear.
- Uključite miš pomoću prekidača za uključivanje/isključivanje koji se nalazi na njegovoj donjoj strani.
- Automatsko povezivanje: The keyboard and mouse should automatically connect to the Unifying receiver. No additional pairing is typically required.
3. Uputstvo za upotrebu
Upotreba tastature:
- Standardno kucanje: The full-size keyboard provides a comfortable typing experience with well-spaced keys.
- Funkcijske tipke (F1-F12): These keys have dual functions. The primary function is accessed directly, while the secondary function (often multimedia or application shortcuts) is accessed by pressing the 'Fn' key simultaneously with the desired F-key.
- Kontrole medija: Dedicated media control buttons (e.g., volume up/down, mute, play/pause) are located above the function keys for quick access to audio and video playback.
- Podesive noge za nagib: On the underside of the keyboard, you can extend the tilt legs to adjust the typing angle for improved ergonomics and comfort.
Upotreba miša:
- Ergonomski dizajn: The mouse is contoured to fit comfortably in your hand, suitable for both left and right-handed users.
- Precision Tracking: The optical sensor provides smooth and accurate cursor control on various surfaces.
- Točak za pomicanje: Koristite kotačić za pomicanje za jednostavnu navigaciju kroz dokumente i web stranice.
4. Održavanje
- Zamjena baterije:
- When the battery indicator light on the keyboard (located near the On/Off switch) turns red, or if mouse performance degrades, it's time to replace the batteries.
- For the keyboard, replace the two AA batteries. For the mouse, replace the single AA battery.
- Always use fresh, high-quality alkaline batteries for optimal performance and battery life.
- čišćenje:
- To clean the keyboard, use a soft, lint-free cloth slightly dampOperite vodom ili blagim rastvorom za čišćenje. Izbjegavajte prekomjernu vlagu.
- For the mouse, wipe the surface with a soft, dry cloth. Ensure the optical sensor on the bottom is free of dust and debris for accurate tracking.
- Do not immerse either device in water or use abrasive cleaners.
- Skladištenje: When not in use for extended periods, turn off both the keyboard and mouse using their respective On/Off switches to conserve battery life.
5. Otkrivanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| No response from keyboard/mouse | Low or dead batteries; Unifying receiver not connected; Devices turned off; Out of range. | Replace batteries; Ensure receiver is securely plugged into a USB port; Turn on devices; Move devices closer to the receiver. |
| Keys sticking or unresponsive | Debris under keys; Software conflict. | Clean around and under keys; Restart computer; Update keyboard drivers. |
| Kursor miša je nepravilan ili se ne kreće glatko | Prljav optički senzor; Neodgovarajuća površina; Slaba baterija. | Clean the optical sensor; Use a mouse pad or suitable surface; Replace mouse battery. |
| Interference or lag | Other wireless devices nearby; Receiver too far from devices. | Move other wireless devices away; Use the USB extension cable to position the receiver closer to the keyboard/mouse. |
6. Specifikacije
- Brand: Logitech
- Broj modela: 920-002606 (MK520)
- Kompatibilnost operativnog sistema: Windows (Compatible with Personal Computer)
- Tehnologija povezivanja: RF, USB (Unifying Receiver)
- Boja: Crna/Siva
- Težina artikla: Otprilike 1.3 funti
- Dimenzije proizvoda (DxŠxV): 17.87 x 7.95 x 2.68 inča
- Izvor napajanja: Battery Powered
- Potrebne baterije: 2 AA batteries (Keyboard), 1 AA battery (Mouse)
7. Garancija i podrška
Za detaljne informacije o garanciji i tehničkoj podršci, molimo vas da se obratite službenom Logitechovom webweb-mjesto ili kontaktirajte Logitech korisničku službu. Sačuvajte račun za kupovinu u slučaju reklamacije.
Online podrška: www.logitech.com/support





