1. Uvod
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Nespresso CitiZ D120-US-BK-NE Automatic Single-Serve Espresso Maker and Milk Frother. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
Image: Nespresso CitiZ D120-US-BK-NE Espresso Maker and Milk Frother in Limousine Black.
2. Sigurnosna uputstva
- Prije korištenja uređaja pročitajte sva uputstva.
- Ne uranjajte uređaj, kabel za napajanje ili utikač u vodu ili druge tekućine.
- Držite uređaj van domašaja djece.
- Isključite utikač iz utičnice kada nije u upotrebi i prije čišćenja.
- Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kablom ili utikačem, ili nakon što uređaj pokvari ili je na bilo koji način oštećen.
- Use only Nespresso capsules with this machine.
- Izbjegavajte kontakt sa pokretnim dijelovima.
- Ne koristiti na otvorenom.
3. Sadržaj paketa
Provjerite da li su sve komponente prisutne u pakovanju:
- Nespresso CitiZ D120-US-BK-NE Espresso Maker
- Integrated Aeroccino Milk Frother
- Assortment of Nespresso Grand Cru capsules (typically 16)
- Uputstvo za upotrebu
4. Podešavanje
- Raspakivanje: Carefully remove the machine and all components from the packaging.
- plasman: Place the machine on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water splashes and heat sources. Ensure adequate space around the machine for ventilation.
- Ispiranje rezervoara za vodu: Remove the water tank, rinse it with fresh drinking water, and fill it to the maximum level. Place it back on the machine.
- Početni ciklus ispiranja: Plug the machine into a grounded power outlet. Press either the Espresso or Lungo button to turn the machine on. The buttons will blink while heating up (approximately 25 seconds). Once stable, place a container (at least 0.5 liters) under the coffee outlet. Press the Lungo button to run a rinse cycle without a capsule. Repeat this process two to three times to clean the system.
5. Uputstvo za upotrebu
5.1. Pravljenje espressa ili lunga
- Osigurajte da je rezervoar za vodu napunjen svježom vodom za piće.
- Turn on the machine by pressing either the Espresso or Lungo button. Wait for the buttons to stop blinking, indicating the machine is ready.
- Potpuno podignite polugu.
- Insert a Nespresso capsule into the capsule compartment.
- Čvrsto zatvorite polugu.
- Place a cup under the coffee outlet. For larger cups, the drip tray can be folded up.
- Pritisnite Espresso button (small cup icon) for a short coffee (approximately 40 ml) or the Lungo button (large cup icon) for a longer coffee (approximately 110 ml). The coffee flow will stop automatically.
- After brewing, lift the lever to eject the used capsule into the capsule container.
Programming Coffee Volume: To customize the coffee volume, press and hold the desired button (Espresso or Lungo) while brewing. Release the button when the desired volume is reached. The machine will remember this setting for future brews.
5.2. Korištenje Aeroccino pjenilice za mlijeko
The integrated Aeroccino is designed for preparing hot or cold milk froth for various coffee recipes.
- Provjerite je li Aeroccino čist i suh.
- Insert the whisk into the frother. Use the spring whisk for frothing, or the plain whisk for hot milk without froth.
- Pour fresh, cold milk into the Aeroccino. Do not fill above the maximum froth level indicator for frothing, or the maximum hot milk level indicator for hot milk.
- Place the lid on the Aeroccino.
- Press the button on the Aeroccino base:
- Press briefly for hot milk froth (red light).
- Press and hold for approximately 2 seconds for cold milk froth (blue light).
- The frother will automatically stop when the milk is ready.
- Pour the frothed milk into your prepared coffee.
6. Održavanje
6.1. Dnevno čišćenje
- Posuda za kapanje i posuda za korištene kapsule: Empty and rinse daily. These parts are dishwasher safe.
- Spremnik za vodu: Rinse the water tank with fresh drinking water daily.
- Prodajno mjesto za kafu: Obrišite otvor za kafu reklamomamp tkanina.
- Aeroccino: Immediately after each use, clean the inside of the Aeroccino and the whisk with water and a non-abrasive sponge. The Aeroccino is not dishwasher safe.
- Eksterijer: Obrišite vanjski dio uređaja mekom,amp krpu. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.
6.2. Uklanjanje kamenca
Descaling is essential to maintain the machine's performance and ensure consistent coffee quality. The frequency depends on water hardness and usage. Refer to the Nespresso webweb-mjesto ili kontaktirajte Nespresso Club za konkretne upute i rješenje za uklanjanje kamenca.
- Ispraznite posudu za kapanje i iskorištenu posudu za kapsule.
- Napunite spremnik za vodu Nespresso otopinom za uklanjanje kamenca i vodom prema uputama za korištenje kompleta za uklanjanje kamenca.
- Postavite veliku posudu (najmanje 1 litar) ispod otvora za kafu.
- Follow the specific descaling procedure outlined in your descaling kit or Nespresso's official guide, which typically involves pressing specific buttons in a sequence to initiate the descaling cycle.
- After the descaling solution has run through, rinse the machine thoroughly by running several cycles with fresh water.
7. Otkrivanje problema
- No coffee flow: Check if the water tank is filled. Ensure a capsule is correctly inserted and the lever is closed. Descale the machine if necessary.
- Kafa nije dovoljno vruća: Preheat your cup by running a Lungo cycle without a capsule. Descale the machine if necessary.
- Aeroccino not frothing milk: Ensure the whisk is correctly inserted. Use fresh, cold milk. Clean the frother thoroughly.
- Machine leaking: Check the water tank for proper seating. Ensure the drip tray is not overflowing. If leaking persists, contact Nespresso Customer Support.
- Buttons blinking irregularly: This may indicate an error. Try unplugging the machine for a few minutes and plugging it back in. If the issue persists, contact Nespresso Customer Support.
8. Specifikacije
| Brand | Nespresso |
| Broj modela | D120-US-BK-NE |
| Tip aparata za kafu | Espresso mašina |
| Način rada | Potpuno automatski |
| Posebna karakteristika | Milk Frother, Programmable, Removable Tank |
| Kapacitet rezervoara za vodu | 1 litar |
| Pritisak | Pumpa od 19 bara |
| Dimenzije proizvoda | 15.5 x 11.7 x 16.7 inča |
| Težina artikla | 12.9 funte |
| Boja | Crna |
9. Garancija i podrška
Your Nespresso machine is covered by a limited warranty. For detailed warranty information, registration, or to contact customer support, please visit the official Nespresso website or refer to the warranty card included in your product packaging. The Nespresso Club is available to assist with any questions or service needs.
Za dalju pomoć posjetite: www.nespresso.com
