Technoline WQ 170 Portable Travel Alarm Clock User Manual

Uvod

Thank you for choosing the Technoline WQ 170 Portable Travel Alarm Clock. This compact and versatile device offers a range of features including a quartz clock, 12/24 hour time display, date and day of the week in multiple languages, indoor temperature, dual alarms with snooze, and world time for 32 cities. This manual provides detailed instructions to help you set up and operate your new alarm clock effectively.

Važne informacije o sigurnosti

• Držite uređaj dalje od ekstremnih temperatura, direktne sunčeve svjetlosti i visoke vlažnosti.
• Ne izlažite uređaj vodi ili drugim tečnostima.
• Use only the specified battery type (1 x AAA). Ensure correct polarity when inserting batteries.
• Izvadite baterije ako uređaj nećete koristiti duži period kako biste spriječili curenje.
• Ne pokušavajte sami rastavljati ili popravljati uređaj. Za sve servisne radove obratite se kvalifikovanom osoblju.
• Čuvati van domašaja djece.

Sadržaj paketa

• Technoline WQ 170 Portable Travel Alarm Clock
• Korisnički priručnik (ovaj dokument)

Napomena: 1 x AAA battery is required and not included in the package.

Product Overview

Familiarize yourself with the components and controls of your Technoline WQ 170 alarm clock.

Slika 1: Front view of the Technoline WQ 170 alarm clock, displaying the time, date, and temperature. The control buttons are visible at the bottom, and the SNOOZE/LIGHT bar is at the top.

Elementi prikaza:

• Prikaz vremena: Shows current time in 12 or 24-hour format.
• Date & Day Display: Prikazuje trenutni datum i dan u sedmici.
• Prikaz temperature: Shows indoor temperature.
• Indikatori alarma: Icons to show if alarms are active.
• World Time Indicator: Shows when world time is displayed.

Kontrolna dugmad:

• MODE/SET Button: Used to switch between display modes and enter setting mode.
• UP (▲) Button: Used to increase values or scroll through options.
• Dugme DOLJE (▼): Used to decrease values or scroll through options.
• ALARM/WORLD Button: Used to activate/deactivate alarms or switch to world time display.
• SNOOZE/LIGHT Bar: Located at the top, press to activate backlight or snooze a sounding alarm.

Setup

1. Instalacija baterije

1. Pronađite odjeljak za baterije na stražnjoj strani budilnika.
2. Otvorite poklopac odeljka za baterije.
3. Umetnite jednu (1) AAA bateriju, pazeći na ispravan polaritet (+ i -) kao što je naznačeno unutar odjeljka.
4. Čvrsto zatvorite poklopac odeljka za baterije.

The clock will power on automatically. You may hear a short beep, and the display will show default settings.

Uputstvo za upotrebu

Podešavanje vremena i datuma

1. U režimu normalnog prikaza vremena, pritisnite i držite MODE/SET button for approximately 3 seconds to enter time setting mode. The hour digits will start flashing.
2. Koristite GORE (▲) or DOLJE (▼) dugmad za podešavanje sata.
3. Pritisnite MODE/SET ponovo da biste potvrdili sate i prešli na podešavanje minuta. Cifre minuta će treptati.
4. Koristite GORE (▲) or DOLJE (▼) dugmad za podešavanje minuta.
5. Nastavite pritiskati MODE/SET to cycle through and set the following: Year → Month → Day → 12/24 Hour Format → Language for Day of Week (7 options).
6. Koristite GORE (▲) or DOLJE (▼) dugmad za podešavanje svake vrijednosti.
7. Pritisnite MODE/SET one last time to exit setting mode and save your changes.

Podešavanje alarma (Alarm 1 i Alarm 2)

1. U režimu normalnog prikaza vremena, pritisnite ALARM/WORLD Pritisnite dugme jednom da biste prikazali alarm 1 put.
2. Pritisnite ALARM/WORLD button again to display Alarm 2 time.
3. To set an alarm, while the desired alarm time (e.g., AL1) is displayed, press and hold the MODE/SET button for approximately 3 seconds. The alarm hour digits will flash.
4. Koristite GORE (▲) or DOLJE (▼) dugmad za podešavanje sata alarma.
5. Pritisnite MODE/SET to confirm the hour and move to alarm minute setting.
6. Koristite GORE (▲) or DOLJE (▼) dugmad za podešavanje minuta alarma.
7. Pritisnite MODE/SET za izlazak iz načina podešavanja alarma.
8. Da biste aktivirali ili deaktivirali alarm, pritisnite ALARM/WORLD button to display the alarm time, then press the GORE (▲) button. An alarm icon will appear on the display when active.

Snooze Function and Backlight

• Kada se oglasi alarm, pritisnite dugme SNOOZE / LIGHT bar at the top of the clock to activate the snooze function. The alarm will temporarily stop and sound again after a few minutes (typically 5-10 minutes).
• To turn off a sounding alarm completely, press any other button (e.g., MODE/SET, ALARM/WORLD).
• Da biste aktivirali pozadinsko osvjetljenje, pritisnite SNOOZE / LIGHT bar at any time. The backlight will illuminate for a few seconds.

World Time Display

1. U režimu normalnog prikaza vremena, pritisnite ALARM/WORLD button repeatedly until the world time display appears. The display will show the time for a selected city.
2. Koristite GORE (▲) or DOLJE (▼) buttons to scroll through the 32 available world cities.
3. The clock can synchronize local and world time. Refer to the display for indicators.
4. Pritisnite MODE/SET da biste se vratili na normalan prikaz vremena.

Prikaz temperature

The indoor temperature is continuously displayed on the screen. No specific setting is required for this feature.

Održavanje

• čišćenje: Obrišite uređaj mekom, suhom krpom. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.
• Zamjena baterije: When the display becomes dim or the clock functions erratically, it's time to replace the battery. Follow the "Battery Installation" steps in the Setup section. Dispose of used batteries responsibly.

Rješavanje problema

Specifikacije

Garancija i podrška

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the point of purchase or visit the official Technoline webSačuvajte račun kao dokaz o kupovini.

For further assistance, you may contact Technoline customer service through their official channels.