Olympus Evolt E-420 Digital SLR Camera Instruction Manual

1. Uvod

This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Olympus Evolt E-420 Digital SLR Camera. Please read this manual thoroughly before using your camera to ensure proper handling and optimal performance. The E-420 is a compact and lightweight digital SLR camera designed for versatile photography.

2. Ključne karakteristike

• CMOS senzor od 10 megapiksela: Snima slike visoke rezolucije pogodne za velike otiske.
• 2.7-inch Live View HyperCrystal II LCD: Provides a clear display for composing and reviewing images, with improved contrast and viewing kut.
• TruePic III Image Processor: Enhances image quality, color accuracy, and reduces noise, especially in low-light conditions.
• Dust Reduction System: Utilizes a Supersonic Wave Filter to remove dust from the image sensor, ensuring spot-free photos.
• On-Screen Autofocus: Facilitates focusing directly on the LCD, similar to point-and-shoot cameras.
• Tehnologija detekcije lica: Automatically detects and focuses on up to eight faces for optimized portraits.
• Tehnologija podešavanja sjene: Improves detail in both bright and shadowed areas of an image.
• Kompaktan i lagan dizajn: Offers portability and ease of handling.
• Dual Memory Card Slots: Supports both CompactFlash (Type I & II) and xD-Picture Cards.

3. Podešavanje

3.1. Raspakivanje i prvi pregled

Pažljivo raspakujte sve komponente. Provjerite da li su prisutne sljedeće stavke:

• Olympus Evolt E-420 Camera Body
• ZUIKO DIGITAL 14-42mm f/3.5-5.6 Lens
• Naramenica
• BLS-1 Lithium-Ion Battery
• Punjač baterija
• USB kabel
• Video kabel
• 2 CD-ROMs (Software and Manual)
• Vodič za brzi početak

3.2. Pričvršćivanje objektiva

1. Skinite poklopac tijela s fotoaparata i stražnji poklopac objektiva s objektiva.
2. Align the red dot on the lens with the red dot on the camera body's lens mount.
3. Umetnite objektiv u nosač i okrenite ga u smjeru kazaljke na satu dok ne klikne na svoje mjesto.

Slika 1: Prednja strana view of the Olympus E-420 camera body with the lens removed, showing the lens mount. The red dot for lens alignment is visible.

Slika 2: Prednja strana view of the Olympus E-420 camera with the ZUIKO DIGITAL 14-42mm lens attached. The lens barrel indicates the focal length and aperture range.

3.3. Umetanje baterije i memorijske kartice

1. Otvorite poklopac pretinca za bateriju na dnu kamere.
2. Insert the BLS-1 battery with the correct orientation until it locks into place.
3. Open the memory card slot cover. The E-420 supports CompactFlash (Type I & II) and xD-Picture Cards.
4. Insert the memory card(s) into the appropriate slot(s) until they click.
5. Čvrsto zatvorite oba poklopca.

Note: Memory cards are not included with the camera and must be purchased separately.

4. Upravljanje kamerom

4.1. Uključivanje/isključivanje

Da biste uključili kameru, okrenite prekidač za napajanje koji se nalazi pored birača načina rada u položaj "UKLJUČENO". Da biste isključili kameru, okrenite ga u položaj "ISKLJUČENO".

Slika 3: Pozadi view of the Olympus E-420 camera, displaying the 2.7-inch LCD screen, mode dial, and various control buttons including the power switch.

4.2. Režimi snimanja

The mode dial allows selection of various shooting modes:

• Automatski (AUTO): Camera automatically sets optimal exposure.
• Program (P): Kamera podešava otvor blende i brzinu zatvarača, korisnik može prilagoditi ostale postavke.
• Shutter-priority (S): Korisnik podešava brzinu zatvarača, a kamera podešava otvor blende.
• Aperture-priority (A): Korisnik podešava otvor blende, a kamera podešava brzinu zatvarača.
• Priručnik (M): Korisnik podešava i otvor blende i brzinu zatvarača.
• Scenski režimi (SCN): Pre-set modes for specific scenarios (e.g., Portrait, Landscape, Night Scene).

4.3. Uživo View Funkcionalnost

The E-420 features Live View, allowing you to compose and focus using the LCD screen. Press the Uživo View dugme (refer to camera diagram in the full manual) to activate or deactivate Live View. In Live View, the camera can perform On-Screen Autofocus by pressing the shutter button halfway.

4.4. Autofocus and Face Detection

The camera offers various autofocus modes. When Face Detection is enabled, the camera identifies and prioritizes human faces for optimal focus and exposure, tracking up to eight faces within the frame.

4.5. Balans bijele boje

The E-420 includes an improved automatic white balance system for accurate color reproduction. Manual white balance settings are also available for specific lighting conditions.

4.6. Image Processing (TruePic III)

The TruePic III Image Processor optimizes image quality by processing all pixel information, resulting in accurate colors, natural skin tones, and reduced image noise, particularly at higher ISO settings.

4.7. Korištenje blica

The camera has a built-in flash with automatic modes. It also supports wireless multi-flash photography with compatible Olympus FL-50R and FL-36R external flash units, allowing control of up to three flash groups independently.

5. Održavanje

5.1. Dust Reduction System

The E-420 features an integrated Dust Reduction System. The Supersonic Wave Filter vibrates at high frequency to dislodge dust and other particles from the image sensor, which are then collected on an adhesive membrane. This system activates automatically when the camera is powered on.

5.2. Čišćenje kamere i objektiva

• Tijelo kamere: Za brisanje kućišta fotoaparata koristite meku, suhu krpu. Za tvrdokornu prljavštinu, laganoampened cloth can be used, followed by a dry cloth.
• Objektiv: Koristite četkicu za objektive ili puhaljku za uklanjanje prašine. Za mrlje koristite specijaliziranu otopinu za čišćenje objektiva i krpu od mikrovlakana za objektive. Izbjegavajte dodirivanje površine objektiva prstima.
• LCD ekran: Pažljivo obrišite mekom, suhom krpom. Izbjegavajte jake hemikalije.

6. Otkrivanje problema

This section addresses common issues you might encounter. For more detailed troubleshooting, refer to the full user manual provided on the included CD-ROM.

• Kamera se ne uključuje:
  • Provjerite je li baterija potpuno napunjena i pravilno umetnuta.
  • Provjerite jesu li kontakti baterije čisti.
• Slike su mutne:
  • Verify the lens is properly attached and clean.
  • Check focus settings and ensure the camera has achieved focus.
  • Use a faster shutter speed or image stabilization in low light.
• Dust spots appear on images:
  • The Dust Reduction System should activate automatically. If spots persist, manual sensor cleaning may be required by a service professional.
• Greška memorijske kartice:
  • Ensure the memory card is correctly inserted and not damaged.
  • Pokušajte formatirati karticu (ovo će izbrisati sve podatke).
  • Use a different, compatible memory card.

7. Specifikacije

8. Garancija i podrška

8.1. Informacije o garanciji

The Olympus Evolt E-420 camera typically comes with a 1-godišnja garancija proizvođača. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty card included with your product or visit the official Olympus support website.

8.2. Korisnička podrška

For technical assistance, service, or further inquiries, please contact Olympus customer support. Contact information can typically be found on the Olympus webweb-mjestu ili u dokumentaciji koja je isporučena s vašim fotoaparatom.