1. Uvod
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new Liebherr GP 1366 freestanding upright freezer. Please read these instructions carefully before installation, first use, or maintenance to ensure optimal performance and to prevent damage or injury. Keep this manual in a safe place for future reference.
2. Sigurnosne informacije
Uvijek se pridržavajte sljedećih sigurnosnih uputa kako biste spriječili nezgode i osigurali dugotrajnost vašeg uređaja:
- električna sigurnost: Ensure the freezer is connected to a properly grounded electrical outlet with the correct voltage. Do not use extension cords or multiple socket adapters. Disconnect the appliance from the power supply before cleaning or maintenance.
- ventilacija: Osigurajte odgovarajuću cirkulaciju zraka oko uređaja. Ne blokirajte ventilacijske otvore.
- Zapaljivi materijali: Do not store explosive substances or products containing flammable propellants (e.g., aerosol cans) inside the freezer.
- djeca: Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im je dat nadzor ili upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost . Djeca trebaju biti pod nadzorom kako bi se osiguralo da se ne igraju s uređajem.
- odlaganje: When disposing of the appliance, ensure that the refrigerant circuit is not damaged. Contact your local authority for information on proper disposal methods.
3. Postavljanje i instalacija
Proper installation is crucial for the performance and safety of your freezer.
3.1 Raspakivanje
Carefully remove all packaging materials. Inspect the freezer for any signs of transport damage. If damage is found, contact your supplier immediately. Keep packaging materials out of reach of children.
3.2 Postavljanje
- Postavite zamrzivač na čvrstu, ravnu površinu kako biste spriječili vibracije i buku.
- Ensure sufficient ventilation space around the appliance. Maintain a minimum distance of 5 cm from walls and other appliances.
- Avoid placing the freezer near direct sunlight, heat sources (e.g., ovens, radiators), or in areas with extreme temperature fluctuations.
3.3 Električni priključak
Prije povezivanja, provjerite jačinu zvukatage and frequency indicated on the rating plate match your household power supply. The appliance must be properly grounded. Do not connect the freezer to the power supply for at least 4 hours after moving it to allow the refrigerant to settle.
3.4 Prvo pokretanje
After the waiting period, plug in the freezer. The internal temperature will gradually decrease. Allow the appliance to run for several hours (e.g., 4-6 hours) before loading it with food to ensure it reaches the optimal freezing temperature.
Image: Liebherr GP 1366 upright freezer with its door open, revealing four transparent freezer drawers. Each drawer is filled with various frozen food items, such as vegetables, meat, and prepared meals, and is labeled with a number for organization. The control panel is located at the top of the unit.
4. Uputstvo za upotrebu
Understanding the controls and proper food storage techniques will maximize your freezer's efficiency.
4.1 Kontrolna tabla
The control panel, located at the top of the freezer, typically includes:
- Prikaz temperature: Prikazuje trenutnu unutrašnju temperaturu.
- Dugmad za podešavanje temperature: Used to set the desired freezing temperature.
- SuperFrost/Fast Freeze Button: Activates rapid freezing for fresh food.
- Indikator alarma: Illuminates or sounds if the internal temperature rises above a safe level.
Refer to the specific markings on your appliance's control panel for detailed functions.
4.2 Zamrzavanje svježe hrane
- Zamrzavajte samo svježu, neoštećenu hranu.
- Package food in airtight containers or freezer bags to prevent dehydration and flavor transfer.
- Do not exceed the maximum freezing capacity stated in the specifications.
- For best results, activate the SuperFrost/Fast Freeze function several hours before placing large quantities of fresh food into the freezer.
4.3 Storage of Frozen Food
- Organize food using the transparent drawers for easy access and inventory management.
- Label all packages with the date of freezing and contents.
- Adhere to recommended storage times for different food types to maintain quality and safety.
5. Održavanje i čišćenje
Redovno održavanje osigurava optimalne performanse i higijenu.
5.1 Čišćenje unutrašnjosti
- Disconnect the freezer from the power supply before cleaning.
- Remove all food and drawers.
- Clean the interior with a soft cloth, lukewarm water, and a mild, food-safe cleaning agent. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Dry all surfaces thoroughly before reconnecting the power.
5.2 Odmrzavanje
This freezer requires manual defrosting when a layer of ice approximately 5 mm thick has formed. Excessive ice buildup reduces efficiency.
- Isključite zamrzivač iz napajanja.
- Remove all frozen food and store it in a cool place (e.g., wrapped in blankets or in another freezer).
- Leave the freezer door open to allow the ice to melt naturally. Place towels or a shallow tray at the bottom to collect water. Do not use sharp objects or heating devices to speed up defrosting.
- Nakon odmrzavanja, temeljito očistite i osušite unutrašnjost prije ponovnog uključivanja napajanja i vraćanja hrane.
5.3 Power Outage
U slučaju napajanjatage, keep the freezer door closed to maintain the internal temperature for as long as possible. The insulation will help keep food frozen for several hours. Check food quality before consumption after a prolonged outage.
6. Otkrivanje problema
Prije kontaktiranja korisničkog servisa, review ovi uobičajeni problemi i rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Zamrzivač se ne hladi | Nema napajanja; termostat je postavljen previsoko; vrata nisu pravilno zatvorena. | Check power plug and fuse; adjust thermostat to a colder setting; ensure door is fully closed and seal is intact. |
| Prekomjerno nakupljanje leda | Door left open too long; warm food placed inside; faulty door seal. | Defrost the appliance; ensure door is closed quickly; allow food to cool before freezing; check and replace door seal if necessary. |
| Neobični zvukovi | Uređaj nije ravan; predmeti dodiruju zadnji zid; normalni zvukovi rada. | Adjust leveling feet; ensure nothing is touching the back; gurgling/hissing sounds are normal for refrigerant. |
7. Specifikacije
- Brand: Liebherr
- Model: GP 1366
- Broj modela: GP1366-20
- Vrsta: Samostojeći uspravni zamrzivač
- Kapacitet: 104 litara
- Boja: Bijelo
- Approximate Package Dimensions (H x W x D): 91 x 71.5 x 56.5 cm
- GTIN (globalni broj trgovinske jedinice): 04016803008873
- ASIN: B000ULLIWS
- Prvi dostupan datum: 21. februara 2020
Note: Specifications are subject to change without notice. Refer to the appliance's rating plate for the most accurate and up-to-date information.
8. Garancija i podrška
Your Liebherr GP 1366 freezer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your appliance for specific terms and conditions, including warranty period and coverage. For technical support, spare parts, or service requests, please contact your authorized Liebherr dealer or visit the official Liebherr webstranica za kontakt informacije za korisničku podršku.
When contacting support, please have your model number (GP1366-20) and serial number (found on the rating plate inside the appliance) readily available.
