Creative Labs SB0570 PCI Sound Blaster Audigy SE zvučna kartica - korisnički priručnik

1. Uvod

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Creative Labs SB0570 PCI Sound Blaster Audigy SE Sound Card. The Sound Blaster Audigy SE is designed to enhance your computer's audio experience, offering improved sound quality for music, movies, and games compared to standard integrated motherboard audio solutions. It supports EAX ADVANCED HD 3.0 effects and multichannel surround sound.

Image 1.1: Creative Labs SB0570 PCI Sound Blaster Audigy SE Sound Card packaging and components.

2. Sigurnosne informacije

Please read and follow these safety guidelines to prevent damage to the product or personal injury:

• Always disconnect your computer from the power outlet before opening the case or installing any internal components.
• Discharge any static electricity from your body by touching a grounded metal object (e.g., the computer chassis) before handling the sound card.
• Handle the sound card by its edges to avoid touching sensitive components.
• Ensure proper ventilation for your computer system to prevent overheating.
• Do not expose the sound card to moisture or extreme temperatures.

3. Sadržaj paketa

Provjerite da li se sve stavke nalaze u vašem paketu:

• Creative Labs SB0570 PCI Sound Blaster Audigy SE Sound Card
• Installation CD (containing drivers and software)
• Quick Start Guide or User Manual (this document)

4. Postavljanje i instalacija

4.1 Instalacija hardvera

1. Pripremite svoj računar: Power off your computer completely and unplug the power cord from the wall outlet. Disconnect all peripherals.
2. Otvorite kućište računara: Uklonite bočnu ploču kućišta računara da biste pristupili matičnoj ploči.
3. Locate an Available PCI Slot: Identify an empty PCI slot on your motherboard. These are typically white or cream-colored slots, distinct from shorter PCIe slots.
4. Uklonite poklopac utora: Carefully remove the metal slot cover from the back of the computer case corresponding to the chosen PCI slot.
5. Insert the Sound Card: Align the sound card with the PCI slot. Apply even, firm pressure to both ends of the card until it is fully seated in the slot. Ensure the metal bracket on the card aligns with the opening at the back of the case.


Slika 4.1: Vrh view of the SB0570 sound card, illustrating its layout.

6. Osigurajte karticu: Use a screw to fasten the sound card's metal bracket to the computer case.
7. Zatvorite slučaj: Replace the computer's side panel and secure it.
8. Ponovno povezivanje i uključivanje: Reconnect all peripherals and the power cord. Power on your computer.

4.2 Instalacija upravljačkih programa i softvera

After hardware installation, the operating system may detect new hardware. It is recommended to install the drivers from the provided CD or Creative's official websajt za optimalne performanse.

1. Insert Installation CD: Place the Creative Sound Blaster Audigy SE installation CD into your computer's optical drive.
2. Run Setup Program: If the setup program does not launch automatically, navigate to the CD drive in "My Computer" or "This PC" and double-click on the "Setup.exe" or "Install.exe" file.
3. Slijedite uputstva na ekranu: Follow the prompts to install the drivers and any bundled Creative software. This software often includes utilities for audio configuration, EAX effects, and speaker setup.
4. Ponovo pokrenite računar: After the installation is complete, restart your computer when prompted.
5. Online ažuriranja: For the latest drivers and software, visit the official Creative support website and search for your model (SB0570). Regularly checking for updates can ensure compatibility and performance improvements.

5. Uputstvo za upotrebu

5.1 Povezivanje audio uređaja

The Sound Blaster Audigy SE features multiple audio jacks on its rear bracket, typically color-coded for easy identification:

• zeleno: Front Left/Right Speaker Out or Headphone Out
• crna: Rear Left/Right Speaker Out (for 4.1, 5.1, 7.1 systems)
• narandžasta: Center/Subwoofer Out (for 5.1, 7.1 systems)
• plava: Line-In (for connecting external audio sources)
• ružičasta: Ulaz za mikrofon
• siva: Side Left/Right Speaker Out (for 7.1 systems)

Image 5.1: Rear panel connectors of the SB0570 sound card.

5.2 Audio konfiguracija

After connecting your speakers or headphones, configure your audio settings:

• Postavke zvuka u Windowsu: Right-click the speaker icon in your system tray, select "Sound settings" or "Playback devices," and ensure your Sound Blaster Audigy SE is set as the default playback device. Configure speaker setup (stereo, 5.1, 7.1) as appropriate.
• Creative Audio Console: Utilize the Creative software installed with the drivers to access advanced features such as EAX effects, CMSS (Creative Multi Speaker Surround) for upmixing stereo content, equalizer settings, bass boost, and smart volume management.

6. Održavanje

The Creative Labs SB0570 Sound Card requires minimal maintenance. Follow these guidelines to ensure its longevity:

• Održavajte čistoću: Periodically clean the interior of your computer case to prevent dust buildup on the sound card, which can impede cooling and performance. Use compressed air for this purpose.
• Ažuriranja drajvera: Regularly check the Creative support website for updated drivers and software. Keeping your drivers current can resolve bugs and improve compatibility.
• Uslovi okoline: Operate the computer in a well-ventilated area, away from direct sunlight, excessive heat, and moisture.

7. Otkrivanje problema

If you encounter issues with your Sound Blaster Audigy SE, refer to the following common problems and solutions:

8. Specifikacije

Key technical specifications for the Creative Labs SB0570 PCI Sound Blaster Audigy SE Sound Card:

• Broj modela: SB0570 (70SB057000000)
• Interfejs: PCI
• Način audio izlaza: Stereo, Surround Sound (up to 7.1 channels)
• Kompatibilni uređaji: Personal Computer
• Dimenzije: Približno 10.43 x 2.17 x 6.89 inča
• Težina artikla: Otprilike 7 unci
• Proizvođač: Kreativno
• Ključne karakteristike: EAX ADVANCED HD 3.0, CMSS, 24-bit ADVANCED HD audio quality

Slika 8.1: Detaljno view of the SB0570 model designation on the sound card.

9. Garancija i podrška

For warranty information, technical support, or further assistance, please refer to the documentation included with your product or visit the official Creative support webstranica. Proizvođačeva website typically provides the most up-to-date drivers, FAQs, and contact information for customer service.

Creative Official Webstranica: https://us.creative.com/support