1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and effective operation of your Fender '65 Twin Reverb Guitar Amplifier. The '65 Twin Reverb is an 85-watt, all-tube amplifier designed for electric guitar, featuring two 12-inch Jensen C-12K speakers, dual channels (Normal and Vibrato), Fender reverb, and vibrato effects. It is equipped with four 6L6 Groove Tubes output tubes, four 12AX7 preamp tubes, and two 12AT7 preamp tubes. The amplifier's construction includes a black textured vinyl covering, silver grille cloth, and tilt-back legs for sound projection.
Ključne karakteristike uključuju:
- 85 watts of output power at 4 ohms.
- Two 12-inch 8-ohm Jensen C-12K speakers for clear sound reproduction.
- All-tube design with four 6L6 Groove Tubes output tubes, four 12AX7 preamp tubes, and two 12AT7 preamp cijevi.
- Dual channels: Normal and Vibrato.
- Integrated Fender reverb and vibrato effects.
- Includes a two-button footswitch for reverb and vibrato on/off control.
- Equipped with tilt-back legs for optimal sound projection.

Slika 1.1: Prednja strana view of the Fender '65 Twin Reverb Guitar Ampspasilac, izložbaasing its classic black textured vinyl covering and silver grille cloth, with control panel visible at the top.
2. Sigurnosne informacije
Prije rukovanja ovim amplifier, please read and understand all safety warnings and instructions. Retain this manual for future reference.
- Opasnost od strujnog udara: Ne otvarajte amplifier chassis. Refer all servicing to qualified service personnel.
- Visok voltage: Tube amplifiers operate with extremely high voltages internally, which can be lethal.
- ventilacija: Osigurajte adekvatnu ventilaciju. Ne blokirajte ventilacijske otvore.
- Vlaga: Nemojte izlagati ampsredstvo za uklanjanje kiše ili vlage.
- Kabl za napajanje: Use only the provided power cord. Do not defeat the grounding-type plug.
- Zaštita sluha: Prolonged exposure to high volume levels can cause permanent hearing damage.
- Prijedlog 65 Upozorenje: Ovaj proizvod sadrži kemikalije za koje je u državi Kalifornija poznato da uzrokuju rak i urođene mane ili druge reproduktivne štete.
3. Podešavanje i veze
Slijedite ove korake da biste postavili svoj ampdizalica:
- plasman: Postavite amplifier on a stable, level surface. Utilize the tilt-back legs for improved sound projection if desired. Ensure sufficient space around the ampusisivač za ventilaciju.
- Priključak za napajanje: Spojite priloženi kabel za napajanje izmjeničnom strujom na ampAC utičnicu uređaja za ispiranje, a zatim u uzemljenu električnu utičnicu. Osigurajte da amplifier's power switch is in the OFF position before connecting.
- Priključak instrumenta: Connect your guitar to either the "INPUT 1" or "INPUT 2" jack on the desired channel (Normal or Vibrato) using a high-quality instrument cable. Input 1 typically offers higher sensitivity.
- Priključak nožnog prekidača: Connect the two-button footswitch to the "FOOTSWITCH" jack on the rear panel. This allows remote control of the Reverb and Vibrato effects.

Slika 3.1: Od vrha prema dolje view of the Fender '65 Twin Reverb Guitar Amplifier with dimensions indicated. The amplifier measures approximately 28.25 inches in width, 22.5 inches in depth, and 12.25 inches in height.
4. Uputstvo za upotrebu
Upoznajte se sa amplifier's controls before powering on.
4.1. Uključivanje / isključivanje napajanja
- Ensure all volume controls are set to zero.
- Flip the POWER switch to the ON position.
- Flip the STANDBY switch to the ON position after approximately 30-60 seconds. This allows the tubes to warm up, extending their lifespan.
- To power off, reverse the process: STANDBY to OFF, then POWER to OFF.
4.2. Control Panel Overview
The front panel features controls for two independent channels: Normal and Vibrato.
| Kontrola | Opis |
|---|---|
| Normal Channel Inputs (1 & 2) | Input jacks for the Normal channel. Input 1 is higher sensitivity. |
| Normalna jačina zvuka | Adjusts the overall output level of the Normal channel. |
| Normal Treble | Adjusts the high-frequency response of the Normal channel. |
| Normalna sredina | Adjusts the mid-range frequency response of the Normal channel. |
| Normal Bass | Adjusts the low-frequency response of the Normal channel. |
| Vibrato Channel Inputs (1 & 2) | Input jacks for the Vibrato channel. Input 1 is higher sensitivity. This channel includes Reverb and Vibrato effects. |
| Vibrato Volume | Adjusts the overall output level of the Vibrato channel. |
| Vibrato Treble | Adjusts the high-frequency response of the Vibrato channel. |
| Vibrato Middle | Adjusts the mid-range frequency response of the Vibrato channel. |
| Vibrato Bass | Adjusts the low-frequency response of the Vibrato channel. |
| Reverb | Controls the intensity of the spring reverb effect. |
| Speed (Vibrato) | Adjusts the rate of the vibrato (tremolo) effect. |
| Intensity (Vibrato) | Adjusts the depth of the vibrato (tremolo) effect. |
| Pilot Lamp | Svetli kada je ampLifier je uključen. |
Experiment with the tone controls (Treble, Middle, Bass) to shape your sound. The Reverb and Vibrato effects can be activated or deactivated using the front panel controls or the included footswitch.
5. Održavanje
Pravilno održavanje osigurava dugotrajnost i optimalne performanse vašeg amplifier.
- čišćenje: Očistite amplifier's exterior with a soft, dry cloth. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Zamjena cijevi: Vacuum tubes have a finite lifespan. If you notice a decrease in performance, unusual noise, or loss of power, tubes may need replacement. This should be performed by a qualified technician.
- Skladištenje: Čuvajte ampČuvajte na suhom mjestu s kontroliranom temperaturom, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
- prijevoz: Prilikom transporta, osigurajte ampSpasilica je sigurno zapakirana kako bi se spriječila oštećenja od udaraca.
6. Otkrivanje problema
Ovaj odjeljak se bavi uobičajenim problemima na koje možete naići. Za probleme koji nisu ovdje navedeni, obratite se kvalificiranom servisnom osoblju.
| Problem | Mogući uzrok / rješenje |
|---|---|
| Nema zvuka |
|
| Slab ili izobličen zvuk |
|
| Pretjerani šum ili buka |
|
| Reverb or Vibrato Not Working |
|
7. Specifikacije
Detailed technical specifications for the Fender '65 Twin Reverb Guitar Amplifier.
- Naziv modela: '65 Twin Reverb
- Broj modela: 0217300000
- Serija: Vintage Reissue
- Ampdizalica Tip: Tube
- Izlazna snaga: 85 Watts into 4 Ohms
- Zvučnici: Two 12" Jensen C-12K (8 Ohm)
- Preamp cijevi: 4 x 12AX7, 2 x 12AT7
- Električne cijevi: 4 x 6L6 Groove Tubes
- Kanali: Two (Normal and Vibrato)
- Controls (Normal Channel): Volume, Treble, Middle, Bass
- Controls (Vibrato Channel): Volume, Treble, Middle, Bass, Reverb, Speed, Intensity
- Efekti: Reverb, Vibrato (Tremolo)
- nožni prekidač: 2-Button Footswitch included (Reverb On/Off, Vibrato On/Off)
- Materijal ormara: Birch/Maple Plywood
- Pokrivanje: Black Textured Vinyl
- Tkanina za rešetke: Srebro
- Dimenzije proizvoda (D x Š x V): 28.25 x 22.5 x 12.25 inča
- Težina artikla: 72 funte
- ASIN: B0002E3GLY
- Proizvođač: Fender Musical Instruments Corp.
8. Garancija i podrška
Fender Musical Instruments Corporation (FMIC) provides a limited warranty for its products. Specific warranty terms and conditions may vary by region and product type. Please refer to the official Fender website or your product's warranty card for detailed information.
For technical support, service, or warranty claims, please contact Fender Customer Support through their official website or authorized service centers. Always provide your amplifier's model number (0217300000) and serial number when seeking support.
Online resursi: For additional information, FAQs, and support, visit the official Fender webstranica: www.fender.com





