ANSMANN AES6 Digital Weekly Timer

Informacije o proizvodu
- Naziv proizvoda: AES6
- Jezici: DE | EN | FR | IT | NL
- Funkcije:
- 12/24-satni displej
- Lako prebacivanje između zimskog i ljetnog računanja vremena
- Do 18 programa za on/off funkciju
- Podešavanje vremena uključuje SAT, MINUTE i DAN
- Ručno podešavanje “uvijek UKLJUČENO” ili “Uvijek ISKLJUČENO” pritiskom na dugme
- Nasumično podešavanje za uključivanje i isključivanje svjetla u nasumično vrijeme kada ste vani
- Zeleni LED indikator kada je utičnica aktivna
- Sigurnosni uređaj za djecu
- Tehničke specifikacije:
- Priključak: 230V AC / 50Hz
- Opterećenje: max. 3680 / 16A
- Preciznost: 8
Upute za upotrebu proizvoda
Početna upotreba:
- Pritisnite dugme “RESET” pomoću spajalice da obrišete sva podešavanja.
- LCD ekran će prikazati informacije kao što je prikazano na slici 1 i automatski ćete ući u “Clock Mode” kao što je prikazano na slici 2.
Postavljanje digitalnog sata u modu sata:
- LCD prikazuje dan, sat i minut.
- Da biste podesili dan, istovremeno pritisnite tipke “SAT” i “WEEK”.
- Da biste podesili sat, istovremeno pritisnite tipke “CLOCK” i “HOUR”.
- Da biste podesili minute, istovremeno pritisnite tipke “CLOCK” i “MINUTE”.
- Za prebacivanje između 12-satnog i 24-satnog načina rada, istovremeno pritisnite tipke “CLOCK” i “TIMER”.
ljetno vrijeme:
- Za prebacivanje između standardnog i ljetnog računanja vremena, pritisnite i držite tipku “SAT”, a zatim pritisnite tipku “ON/AUTO/OFF”. LCD displej prikazuje “SUMMER”.
Programiranje vremena uključivanja i isključivanja:
Pritisnite dugme “TIMER” da uđete u režim podešavanja za do 18 vremena uključivanja:
- Pritisnite dugme “WEEK” da odaberete grupu dana za ponavljanje za koje želite da uključite jedinicu. Grupe se pojavljuju po redoslijedu: PO -> TU -> MI -> TH -> FR -> SA -> SU MO TU WE TH FR SA SU -> MO TU WE TH FR -> SA SU -> MO TU WE TH FR SA -> MO WE FR -> TU TH SA -> MO TU WE -> TH FR SA -> MO WE FR SU.
- Pritisnite dugme “HOUR” da podesite sat.
- Pritisnite dugme “MINUTE” da podesite minute.
- Pritisnite dugme “RES/RCL” da obrišete/resetujete poslednja podešavanja.
- Pritisnite dugme “TIMER” da biste prešli na sledeći događaj uključivanja/isključivanja.
- Ponovite korake 4.1 - 4.4.
- Napomena: Način podešavanja se prekida ako se u roku od 30 sekundi ne pritisne nijedno dugme. Takođe možete pritisnuti dugme “CLOCK” da izađete iz režima podešavanja. Ako pritisnete dugme SAT, MINUTA ili TAJMER duže od 3 sekunde, podešavanja će se nastaviti ubrzanim tempom.
Slučajni način rada (zaštita od provale):
- Aktivirajte tipku RANDOM najmanje 30 minuta prije programiranog vremena UKLJUČIVANJA.
- Na LCD displeju će se prikazati „RANDOM“ da bi označio da je funkcija RANDOM aktivirana.
- Uključite tajmer u utičnicu i spreman je za rad.
Ručni rad:
View LCD displeja: UKLJUČENO -> AUTO -> ISKLJUČENO -> AUTO
- ON: Ručno uključivanje
- AUTOMATSKI: Automatski način rada na osnovu programiranih postavki
- ISKLJUČENO: Ručni način rada OFF
OPĆE INFORMACIJE / PREDGOVOR
Molimo raspakujte sve dijelove i provjerite da li je sve prisutno i neoštećeno. Nemojte koristiti proizvod ako je oštećen. U tom slučaju obratite se lokalnom ovlaštenom stručnjaku ili servisnoj adresi proizvođača.
SIGURNOST – OBJAŠNJENJE NAPOMENE
Obratite pažnju na sljedeće simbole i riječi korištene u uputama za uporabu, na proizvodu i na ambalaži:
= Informacije | Korisne dodatne informacije o proizvodu
= Napomena | Napomena vas upozorava na moguća oštećenja svih vrsta
= Oprez | Pažnja – opasnost može dovesti do ozljeda
= Upozorenje | Pažnja – opasnost! Može dovesti do ozbiljnih ozljeda ili smrti
Ova uputstva za upotrebu sadrže važne informacije za prvu upotrebu i normalan rad ovog proizvoda.
Pažljivo pročitajte kompletno uputstvo za upotrebu pre prve upotrebe proizvoda. Pročitajte uputstva za upotrebu drugih uređaja koji će se koristiti sa ovim proizvodom ili koji će biti povezani na ovaj proizvod. Sačuvajte ovo uputstvo za upotrebu za buduću upotrebu ili za buduće korisnike.
Nepridržavanje uputa za uporabu i sigurnosnih uputa može dovesti do oštećenja proizvoda i opasnosti (povreda) za rukovaoca i druge osobe.
Uputstvo za upotrebu se odnosi na važeće standarde i propise Evropske unije. Također se pridržavajte zakona i smjernica specifičnih za vašu zemlju.
OPĆE SIGURNOSNE UPUTSTVA
Ovaj proizvod mogu koristiti djeca od 8 godina i osobe sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja, ako su upućeni u bezbednu upotrebu proizvoda i svjesni opasnosti. Djeci nije dozvoljeno da se igraju s proizvodom. Djeci nije dozvoljeno obavljati čišćenje ili njegu bez nadzora.
Držite proizvod i ambalažu dalje od djece. Ovaj proizvod nije igračka. Djecu treba nadzirati kako bi se osiguralo da se ne igraju s proizvodom ili ambalažom.
Ne ostavljajte uređaj bez nadzora dok radi.
Ne izlažite se potencijalno eksplozivnim okruženjima u kojima ima zapaljivih tečnosti, prašine ili gasova.
Nikada ne uranjajte proizvod u vodu ili druge tečnosti.
Koristite samo lako dostupnu mrežnu utičnicu kako bi se proizvod mogao brzo isključiti iz električne mreže u slučaju kvara.
Nemojte koristiti uređaj ako je mokar. Nikada nemojte rukovati uređajem mokrim rukama.
Proizvod se smije koristiti samo u zatvorenim, suhim i prostranim prostorijama, daleko od zapaljivih materijala i tekućina. Nepoštovanje može dovesti do opekotina i požara.
OPASNOST OD POŽARA I EKSPLOZIJE
Ne pokrivati proizvod – opasnost od požara.
Nikada ne izlažite proizvod ekstremnim uslovima, kao što su ekstremna toplota/hladnoća itd.
Ne koristiti po kiši ili u damp oblasti.
OPĆE INFORMACIJE
- Nemojte bacati ili ispuštati
- Nemojte otvarati ili modificirati proizvod! Radove popravke smije izvoditi samo proizvođač ili serviser kojeg je imenovao proizvođač ili slično kvalifikovana osoba.
INFORMACIJE O ŽIVOTNOJ SREDINI | ODLAGANJE
Odložite ambalažu nakon sortiranja prema vrsti materijala. Karton i karton u otpadni papir, film u zbirku za reciklažu.
Neupotrebljivi proizvod zbrinite u skladu sa zakonskim odredbama. Simbol „kante za otpad“ označava da u EU nije dozvoljeno odlaganje električne opreme u kućni otpad. Koristite sisteme vraćanja i prikupljanja u svom području ili kontaktirajte trgovca od kojeg ste kupili proizvod.
Za odlaganje, odnesite proizvod na specijalizirano mjesto za odlaganje stare opreme. Ne bacajte uređaj sa kućnim otpadom!
Istrošene baterije i punjive baterije uvijek odlažite u skladu s lokalnim propisima i zahtjevima. Na taj način ćete ispuniti svoje zakonske obaveze i doprinijeti zaštiti životne sredine.
ODRICANJE ODGOVORNOSTI
Informacije sadržane u ovim uputama za upotrebu mogu se mijenjati bez prethodne najave. Ne prihvatamo nikakvu odgovornost za direktnu, indirektnu, slučajnu ili drugu štetu ili posljedičnu štetu nastalu nepravilnim rukovanjem/upotrebom ili zanemarivanjem informacija sadržanih u ovim uputama za upotrebu.
PRAVILNA NAMENA
Ovaj uređaj je tajmer za utičnicu koji vam omogućava kontrolu električne energije kućanskih aparata radi uštede energije.
Ima ugrađenu NiMH bateriju (nezamjenjiva) za održavanje programiranih postavki. Prije upotrebe, spojite jedinicu na električnu utičnicu kako biste je napunili cca. 5-10 minuta. Ako se interna baterija više ne puni, na ekranu se ništa ne prikazuje. Ako je jedinica isključena iz mreže, unutrašnja baterija će zadržati programirane vrijednosti pribl. 100 dana.
FUNKCIJE
- 12/24-satni displej
- Lako prebacivanje između zimskog i ljetnog računanja vremena
- Do 18 programa za on/off funkciju
- Postavka vremena uključuje SAT, MINUTU i DAN
- Ručno podešavanje „uvek UKLJUČENO“ ili „Uvek ISKLJUČENO“ pritiskom na dugme
- Nasumično podešavanje za uključivanje i isključivanje svjetla u nasumično vrijeme kada ste vani
- Zeleni LED indikator kada je utičnica aktivna
- Sigurnosni uređaj za djecu
POČETNA UPOTREBA
- Pritisnite dugme ‚RESET' pomoću spajalice da obrišete sva podešavanja. LCD displej će prikazati informacije kao što je prikazano na slici 1 i automatski ćete ući u ‚Clock Mode' kao što je prikazano na slici 2.
- Zatim možete nastaviti na sljedeći korak.

PODEŠAVANJE DIGITALNOG SATA U REŽIMU SATA
LCD prikazuje dan, sat i minut.
- Da biste podesili dan, istovremeno pritisnite tipke 'SAT' i 'WEEK'
- Da biste podesili sat, istovremeno pritisnite tastere 'SAT' i 'SAT'
- Da biste postavili minute, istovremeno pritisnite tipke 'SAT' i 'MINUTE'
- Za prebacivanje između 12-satnog i 24-satnog načina rada, istovremeno pritisnite tipke 'SAT' i 'TIMER'.
LJETNO VRIJEME
- Za prebacivanje između standardnog i ljetnog računanja vremena, pritisnite i držite tipku 'SAT', a zatim pritisnite tipku 'UKLJUČENO/AUTO/ISKLJUČENO'. LCD displej prikazuje 'LETO'.
PROGRAMIRANJE VREMENA UKLJUČIVANJA I ISKLJUČIVANJA
Pritisnite dugme 'TIMER' da uđete u režim podešavanja za do 18 vremena uključivanja:
- Pritisnite dugme 'WEEK' da odaberete grupu dana za ponavljanje za koju želite da uključite jedinicu. Grupe se pojavljuju po redoslijedu:
PO -> TU -> MI -> TH -> FR -> SA -> SU MO TU WE TH FR SA
SU -> MO TU WE TH FR -> SA SU -> MO TU WE TH FR SA -> MO
WE FR -> TU TH SA -> MO TU WE -> TH FR SA -> MO WE FR SU. - Pritisnite dugme 'HOUR' da podesite sat
- Pritisnite dugme 'MINUTE' da podesite minute
- Pritisnite dugme 'RES/RCL' da obrišete/resetujete poslednja podešavanja
- Pritisnite dugme 'TIMER' da biste prešli na sledeći događaj uključivanja/isključivanja.
- Ponovite korake 4.1 - 4.4.
Imajte na umu:
- Režim podešavanja se prekida ako se u roku od 30 sekundi ne pritisne nijedno dugme. Takođe možete pritisnuti dugme 'CLOCK' da izađete iz moda podešavanja.
- Ako pritisnete dugme SAT, MINUTA ili TAJMER duže od 3 sekunde, podešavanja će se nastaviti ubrzanim tempom.
NASLUČAJNA FUNKCIJA / PROVALNA ZAŠTITA (NASLUČAJNI NAČIN RADA)
Provalnici nekoliko noći motre kuće kako bi provjerili jesu li vlasnici zaista kod kuće. Ako se svjetla uvijek pale i gase na isti način do minuta, lako je prepoznati da se koristi tajmer.
U RANDOM načinu rada, tajmer se nasumično uključuje i isključuje do pola sata ranije/kasnije od dodijeljene postavke za uključivanje/isključivanje.
Ova funkcija radi samo sa aktiviranim AUTO modom za programe postavljene između 6:31 i 5:30 ujutro sljedećeg jutra.
- Molimo postavite program i uvjerite se da je u intervalu od 6:31 do 5:30 ujutro sljedećeg jutra.
- Ako želite podesiti da više programa radi u nasumičnom režimu, uvjerite se da je vrijeme isključenja prvog programa najmanje 31 minut prije vremena uključenja drugog programa.
- Aktivirajte tipku RANDOM najmanje 30 minuta prije programiranog vremena UKLJUČIVANJA. RANDOM se pojavljuje na LCD-u što pokazuje da je funkcija RANDOM aktivirana. Uključite tajmer u utičnicu i spreman je za upotrebu.
- Da poništite funkciju RANDOM, jednostavno ponovo pritisnite tipku RANDOM i indikator RANDOM nestaje sa displeja.
RUČNI RAD
- LCD displej: UKLJUČENO -> AUTO -> ISKLJUČENO -> AUTO
- ON: Jedinica je postavljena na „uvijek UKLJUČENO“.
- AUTOMATSKI: Jedinica radi u skladu sa programiranim postavkama.
- ISKLJUČENO: Jedinica je postavljena na „uvijek OFF“.
TEHNIČKI PODACI
- veza: 230V AC / 50Hz
- Opterećenje: max. 3680 / 16A
- Radne temperature: -10 do +40°C
- tačnost: ± 1 min/mjesečno
- Baterija (NIMH 1.2V): >100 dana
NAPOMENA
Tajmer ima funkciju samozaštite. Automatski se resetuje ako se pojavi bilo koja od sljedećih situacija:
- Nestabilnost struje ili voltage
- Slab kontakt između tajmera i uređaja
- Slab kontakt uređaja za punjenje
- Udar munje
Ako se tajmer automatski resetuje, pratite uputstva za upotrebu da biste ga ponovo programirali.
Proizvod je usklađen sa zahtjevima iz EU direktiva.
Podložno tehničkim promjenama. Ne preuzimamo odgovornost za štamparske greške.
Služba za korisnike:
ANSMANN AG
Njemačka
Podrška & FAQ: ansmann.de
E-mail: hotline@ansmann.de
Hotline: +49 (0) 6294 / 4204 3400
MA-1260-0009/V1/10-2022
Dokumenti / Resursi
![]() |
ANSMANN AES6 Digital Weekly Timer [pdf] Korisnički priručnik 1260-0009, AES6 digitalni sedmični mjerač vremena, AES6, digitalni sedmični mjerač vremena, tajmer, sedmični mjerač vremena |





