1. Uvod
Thank you for choosing the SANSUI K115 Portable Bluetooth Speaker and Video Player. This device combines a powerful speaker with a 10.1-inch display, offering a versatile entertainment experience. Enjoy music, videos, karaoke, and screen mirroring from your mobile devices. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance.
2. Sadržaj paketa
Molimo označite kućicu za sljedeće stavke:
- SANSUI K115 Portable Bluetooth Speaker and Video Player
- Wireless Microphone (if included in your package)
- Daljinski upravljač
- Adapter za napajanje
- AUX kabel
- Uputstvo za upotrebu
- Other accessories (e.g., carrying strap, batteries for remote/mic)
3. Ključne karakteristike
- 10.1-inch IPS Wide-View Ekran u boji: Accurate color restoration, larger vision, and higher definition for an immersive viewing iskustvo.
- Bežično preslikavanje ekrana: Seamlessly cast content from your mobile phone, tablet, or TV to the speaker's display.
- Multiple Device Connections: Supports Bluetooth 5.3, TF card, U disk, and AUX external audio input.
- Funkcionalnost karaoke: Features microphone volume control, echo adjustment, and dynamic lyrics display.
- Audio visoke vjernosti: Equipped with a powerful full-range speaker and independent bass diaphragm for shocking sound effects.
- Dual DSP Chip Technology: Enhances sound quality and provides professional microphone sound effects.
- Dug vijek trajanja baterije: Built-in 13200mAh battery for extended use.
- Prijenosni dizajn: Comes with a leather handle for easy carrying.
- vodootporan: Designed to withstand splashes.
- daljinski upravljač: Convenient control over various functions.
4. Specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Model | K115 |
| Veličina ekrana | 10.1-inčni IPS |
| Dimenzije proizvoda (D x Š x V) | 280.6 mm x 198.6 mm x 109.5 mm |
| Neto težina proizvoda | Pribl. 2.51 kg |
| Opcije boja | Gray / Green |
| Kapacitet baterije | 13200mAh |
| Nazivna snaga | 80W |
| PMPO (Vršna izlazna snaga muzike) | 60W |
| Veličina zvučnika | 4 inča |
| Kanali | 2 (2.0.) |
| Audio crossover | Full-Range |
| Impedansa | 4 Ohm |
| Distortion Rate | ≤15% |
| Bluetooth verzija | 5.3 |
| Input Power | DC 5V 3A |
| Odnos signala i buke (SNR) | ≥70dB |
| Frekvencijski odziv | 100Hz-18KHz |
| Audio kodeci | Apt-X HD, Apt-X |
| Funkcije reprodukcije | Radio, MP3 |
| Materijal | ABS plastika |
| Vodootporan | Da |
| Voice Control | br |
| Podrška APP | Da |
| Podrška memorijske kartice | Da (TF kartica) |
| Certifikacija | CE |
| Izvor napajanja | Battery, AC |
| Porijeklo | kontinentalna Kina |
5. Vodič za postavljanje
5.1. Uključivanje/isključivanje i punjenje
- Uključeno: Press and hold the Power button on the device or remote control until the screen lights up.
- Iskljuciti: Ponovo pritisnite i držite dugme za napajanje dok se uređaj ne isključi.
- Punjenje: Connect the included power adapter to the DC 5V 3A input port on the speaker and plug it into a wall outlet. The device can operate while charging. A full charge takes approximately 3 hours and provides over 10 hours of continuous use, or up to 30 days standby.
5.2. Početno podešavanje jezika
Upon first use, you may need to select your preferred language. Navigate through the on-screen menu using the physical buttons or remote control to find the 'Settings' or 'Language' option and select English or your desired language.
5.3. Bluetooth uparivanje
- Ensure the SANSUI K115 is powered on.
- Press the 'Bluetooth' button on the remote control or navigate to the Bluetooth mode via the on-screen menu. The device will enter pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon.
- Na svom mobilnom uređaju (pametnom telefonu, tabletu itd.) omogućite Bluetooth i potražite dostupne uređaje.
- Select "SANSUI K115" from the list of devices.
- Once paired, the speaker will confirm the connection, and you can now play audio from your mobile device.
5.4. Wireless Screen Mirroring (Mobile Same Screen)
- Ensure both the SANSUI K115 and your mobile device are connected to the same Wi-Fi network.
- On the SANSUI K115, press the 'Same Screen' button on the remote or select the 'Wireless Projection Screen' option from the main menu.
- On your mobile device, activate the screen mirroring/casting feature (e.g., Smart View, Screen Cast, MirrorShare, AirPlay).
- Select the SANSUI K115 from the list of available devices.
- Your mobile device's screen will now be displayed on the K115.
5.5. Using TF Card / U Disk
- Umetnite TF karticu u utor za TF karticu ili USB fleš disk u USB priključak.
- The device should automatically detect the storage and prompt you to enter 'TF Card Mode' or 'U Disk Mode'. If not, select the appropriate mode from the main menu.
- You can then browse and play audio or video files stored on the card/disk.
5.6. AUX ulaz
- Connect an external audio source (e.g., MP3 player, laptop) to the AUX input port using the provided 3.5mm audio cable.
- Select 'AUX Mode' from the main menu.
- Audio from your external device will now play through the SANSUI K115.
6. Uputstvo za upotrebu
6.1. Funkcije daljinskog upravljača
The remote control provides convenient access to all major functions. Refer to the diagram below for button layout and descriptions:
- Prekidač: Uključuje/isključuje uređaj.
- Tipka za isključivanje zvuka: Isključuje/uključuje zvuk.
- Brojčane tipke (0-9): Directly select songs or input numbers.
- Prethodna pjesma / Sljedeća pjesma: Navigacija između pjesama.
- Volumen + / Volumen -: Podešava jačinu zvuka glavnog zvučnika.
- Pusti/pauziraj: Kontrolira reprodukciju medija.
- MIC VOL + / MIC VOL -: Adjusts microphone volume (when microphone is connected).
- Echo + / Echo -: Podešava efekat odjeka za mikrofon.
- Originalni zvuk: Toggles the original vocal track on/off for karaoke.
- Ključ videa: Direct access to video playback mode.
- Bluetooth ključ: Direct access to Bluetooth pairing mode.
- Isti taster na ekranu: Direct access to wireless screen mirroring mode.
- meni: Otvara glavni meni.
- Povratak: Goes back to the previous screen/menu.
- potvrdi: Potvrđuje izbor.
6.2. Reprodukcija medija
Once a source (Bluetooth, TF card, U disk, AUX) is selected, use the Play/Pause, Previous, and Next buttons on the device or remote to control playback. The 10.1-inch display will show video content or dynamic lyrics for audio tracks.
6.3. Funkcije za karaoke
Connect a wireless microphone (if included) to the device. Use the MIC VOL and Echo buttons on the remote to customize your karaoke experience. The dynamic lyrics feature will display song lyrics on the screen, enhancing your performance.
Video 6.1: Demonstration of karaoke functionality with dynamic lyrics and remote control interaction.
6.4. Kompatibilnost aplikacija
The SANSUI K115 is compatible with mainstream music and video applications on mobile phones, tablets, and computers, allowing you to easily switch to karaoke mode anytime, anywhere.
7. Održavanje
- čišćenje: Use a soft, dry cloth to clean the device. For the screen, use a microfiber cloth specifically designed for electronics. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Skladištenje: Uređaj čuvajte na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
- Održavanje baterije: Da biste produžili vijek trajanja baterije, izbjegavajte često potpuno pražnjenje baterije. Redovno punite uređaj, čak i ako ga ne koristite duži period.
- Otpornost na vodu: While the device is waterproof, avoid submerging it in water or exposing it to heavy rain. Ensure all port covers are securely closed.
8. Otkrivanje problema
- Nema napajanja: Ensure the device is charged or connected to a power source. Check the power adapter and cable for damage.
- Nema zvuka: Check the volume levels on both the speaker and the connected device. Ensure the correct input mode is selected.
- Problemi sa Bluetooth uparivanjem: Make sure Bluetooth is enabled on both devices and they are within range. Forget previous pairings and try reconnecting.
- Screen Mirroring Not Working: Verify both devices are on the same Wi-Fi network. Check your mobile device's screen mirroring settings.
- No Digital TV Signal: The SANSUI K115 does not have a built-in digital TV tuner. It relies on network TV apps or screen mirroring from devices that can access TV content.
- Jezik menija: If the menu is not in your preferred language, navigate to the 'Settings' menu (often represented by a gear icon) and look for 'Language' options to change it.
- Ekran na dodir ne reagira: Provjerite je li ekran čist i suh. Ako problem i dalje postoji, pokušajte ponovo pokrenuti uređaj.
9. Savjeti za korisnike
- Maximize Karaoke Fun: Experiment with the microphone volume and echo settings to find your perfect vocal mix.
- Screen Mirroring for Larger Audience: Use the wireless screen mirroring feature to share videos, photos, or presentations from your phone to the speaker's larger display for group viewing.
- Portable Entertainment Hub: With its long battery life and multiple input options, the K115 is ideal for outdoor gatherings, picnics, or any event where portable entertainment is desired.
- Održavajte softver ažuriranim: Periodically check for any available software updates for the device to ensure optimal performance and access to new features.
10. Garancija i podrška
The SANSUI K115 comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support or service inquiries, please contact your retailer or the official SANSUI customer service.
