Uvod
Thank you for choosing the HOCO W63 ANC Active Noise Cancelling Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a high-fidelity audio experience with advanced features such as Active Noise Cancellation (ANC) and smart app control. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance of your device.

Figure 1: HOCO W63 ANC Headphones (Black)
Sadržaj paketa
Provjerite da li su sve stavke prisutne u vašem paketu:
- HOCO W63 ANC Bluetooth Headphones
- USB-C kabl za punjenje
- 3.5 mm AUX audio kabel
- Uputstvo za upotrebu

Figure 2: Included cables and knob control detail
Specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Model | W63 Triunfo ANC BT headphones |
| Bluetooth verzija | 5.4 |
| Bluetooth čip | JL7006F8 |
| Kapacitet baterije | 500mAh |
| Vrijeme punjenja | Pribl. 1.5 sati |
| Usage Time (ANC OFF) | Do 55 sati |
| Usage Time (ANC ON) | Do 38 sati |
| Vrijeme pripravnosti | Preko 200 sati |
| Materijal | ABS, PU leather, Cloth mesh |
| Dimenzije (D*Š*V) | 199 * 186 * 77 mm |
| Težina | 207g |
| Frekvencijski odziv | 20 - 20000Hz |
| Opseg impedance | Do 32 Ω |
| Maksimalni bežični domet | 10m-20m |
| Zvučna izolacija | Da |
| Vodootporan | Da |
| Mikrofon | Da |
| Aktivno poništavanje buke | Da |
| Kontrolna dugmad | Yes (Knob, Function Key) |
| Kontrola jačine zvuka | Da |
| Podrška za aplikacije | Da |

Figure 3: Product Dimensions and Weight
Setup
1. Početno punjenje
Before first use, fully charge your headphones using the provided USB-C cable. Connect the USB-C end to the headphone's charging port and the other end to a compatible USB power source. The charging time is approximately 1.5 hours.
2. Uključivanje/isključivanje
- Uključeno: Press and hold the Power/Function button until the indicator light turns on.
- Iskljuciti: Press and hold the Power/Function button until the indicator light turns off.
3. Bluetooth uparivanje
- Uvjerite se da su slušalice isključene.
- Press and hold the Power/Function button until the indicator light flashes, indicating pairing mode.
- Na svom uređaju (pametnom telefonu, tabletu, računaru) omogućite Bluetooth i potražite dostupne uređaje.
- Select "HOCO W63 ANC" from the list of available devices.
- Kada se poveže, indikatorska lampica će prestati da treperi i ostati će svetla.

Figure 4: Bluetooth Pairing Interface
4. Odabir jezika
In an unpaired state, double-click the function key to switch between Chinese and English prompt sounds.
5. Pametna kontrola putem aplikacije
For enhanced control and customization, download the "hoco.music" app. The app allows you to:
- Adjust Noise Control modes and intensity levels.
- Select EQ sound effects (e.g., Normal, Bass Boost, Bass Reducer, Classical).
- Pratite nivo baterije.
- Access light music and ASMR modes.
- Utilize headset search functionality.
- Promijenite naziv uređaja.

Slika 5: Interfejs za pametno upravljanje aplikacijom
Uputstvo za upotrebu
1. Osnovne kontrole
- Kontrola jačine zvuka: Use the knob control on the headphone to adjust the volume.
- Pusti/pauza: Pritisnite dugme Funkcija jednom.
- Sljedeća pjesma: Double-press the Function button.
- Prethodni zapis: Triple-press the Function button.
- Odgovori/Završi poziv: Press the Function button once during an incoming call or active call.
- odbiti poziv: Press and hold the Function button during an incoming call.
2. Režimi aktivnog poništavanja buke (ANC)
The HOCO W63 headphones feature three noise reduction modes, which can be switched and customized via the hoco.music app:
- Transparentni način rada: Allows ambient sounds to pass through, keeping you aware of your surroundings (levels 1-5).
- Standardni način rada: A balanced mode for general listening.
- Način poništavanja buke: Actively reduces external noise for an immersive listening experience (levels 6-10).
The app allows for 10 levels of noise reduction intensity customization.

Figure 6: Noise Reduction Switch Modes
3. Žičana veza (AUX)
You can use the provided 3.5mm AUX cable to connect the headphones to devices without Bluetooth functionality or when the battery is depleted. Simply plug one end into the headphone's AUX port and the other into your audio source.
Video 1: HOCO W63 ANC Headphones Product Demonstration
Održavanje
- čišćenje: Za čišćenje slušalica koristite meku, suhu krpu. Nemojte koristiti jake hemikalije ili abrazivne materijale.
- Skladištenje: Slušalice čuvajte na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
- Izbjegavajte vlagu: Although the headphones are waterproof, avoid prolonged exposure to water or high humidity to prevent damage.
- Pažljivo rukujte: Ne ispuštajte, ne rastavljajte niti ne modificirajte slušalice.
Rješavanje problema
| Problem | Moguće rješenje |
|---|---|
| Slušalice se ne uključuju | Provjerite je li baterija napunjena. Povežite se s izvorom napajanja pomoću USB-C kabela. |
| Nije moguće uparivanje putem Bluetootha | Ensure headphones are in pairing mode (flashing indicator). Turn off and on Bluetooth on your device. Move closer to your device. |
| Nema zvuka ili je mala jačina zvuka | Check volume levels on both headphones and connected device. Ensure headphones are properly paired or AUX cable is securely connected. |
| ANC ne funkcioniše efikasno | Ensure ANC mode is activated. Adjust ANC intensity levels via the hoco.music app. |
| Cannot make calls or listen to music | Verify that the headphones are correctly connected to your device for both audio and calls. Check your device's Bluetooth settings to ensure call audio is enabled for the headphones. |
Korisnički saveti
- For optimal sound quality and ANC performance, ensure the earcups fit snugly over your ears.
- Regularly check the hoco.music app for firmware updates to ensure the best performance and new features.
- When not in use, power off the headphones to conserve battery life.
- If experiencing issues with calls or music playback, ensure your device's Bluetooth profile for the headphones is set to allow both media audio and call audio.
Garancija i podrška
Za informacije o garanciji i korisničkoj podršci, molimo pogledajte dokumentaciju koju ste dobili prilikom kupovine ili se obratite prodavaču. Sačuvajte dokaz o kupovini za eventualne reklamacije u vezi s garancijom.





