1. Uvod
The Bosch GLL 3-60 XG Professional Laser Level is a high-precision instrument designed for various indoor and outdoor construction and alignment tasks. It projects three 360-degree green laser lines, offering a comprehensive solution for horizontal, vertical, and cross-line applications. This device features automatic leveling, a robust IP54 dust and splash protection rating, and intuitive controls to enhance work efficiency and accuracy.
2. Sigurnosne informacije
This product contains a Class 2 laser. To prevent eye injury, avoid staring directly into the laser beam. Do not point the laser beam at people or animals. Always follow local safety regulations when operating laser equipment.
The device is equipped with a warning label indicating its laser class and specifications. Ensure this label remains intact and legible.
3. Sadržaj paketa
The Bosch GLL 3-60 XG Professional Laser Level is available in several configurations. Please verify the contents of your package against the list below:
- GLL3-60XG Standard:
- GLL3-60XG Professional Laser Level (1 unit)
- Description Manual (1 unit)
- Bosch Manufacturer Certificate (1 unit)
- Canvas Soft Bag (1 unit)
- Original Carton Box (1 unit)
- Laser Target (1 unit)
- GLL3-60XG Set 1: Standard package contents + 360° Rotating Metal Base (1 unit)
- GLL3-60XG Set 2: Standard package contents + Magnetic Bracket (1 unit)
- GLL3-60XG Set 3: Standard package contents + 50m Green Laser Rangefinder GLM50-23G (1 unit)
- GLL3-60XG Set 4: Standard package contents + LR 7 Receiver (1 unit)
- GLL3-60XG Set 4-1: Standard package contents + LR 7 Receiver (1 unit) + Magnetic Bracket (1 unit)
- GLL3-60XG Set 5: Standard package contents + 30m Laser Rangefinder GLM30 (1 unit)
- GLL3-60XG Set 6 (with GLM40): Standard package contents + 40m Laser Rangefinder GLM40 (1 unit)
- GLL3-60XG Set 6 (with GLM50-27CG): Standard package contents + 50m Laser Rangefinder GLM50-27CG (1 unit)
4. Podešavanje
4.1 Instalacija baterije
The GLL 3-60 XG requires 4 x 1.5V LR6 (AA) batteries. These are not included in the standard package and must be purchased separately. To install:
- Pronađite odeljak za baterije na uređaju.
- Otvorite poklopac odeljka za baterije.
- Umetnite 4 AA baterije, pazeći na ispravan polaritet (+/-).
- Čvrsto zatvorite poklopac odeljka za baterije.
4.2 Montaža uređaja
The laser level features a tripod interface with 1/4" and 5/8" threads, allowing it to be mounted on various tripods or stands for stable operation.
5. Uputstvo za upotrebu
5.1 Uključivanje/isključivanje i odabir načina rada
The device features a simple and intuitive button panel for easy control of various operating modes.
5.2 Automatic Leveling Function
The GLL 3-60 XG automatically compensates for errors within a 3° range in its automatic leveling mode. If the device's inclination exceeds 3°, automatic leveling cannot be performed, and an audible alarm will sound to indicate an uneven setup.
5.3 Laser Line Projection Modes
The device projects three 360-degree green laser lines, offering versatile applications:
- One Horizontal Line 360°: Ideal for general leveling tasks.
- One Vertical Line 360°: Suitable for vertical alignment.
- Two Vertical Lines 360°: Creates a cross-line for precise corner and plumb applications.
- One Horizontal Line 360° and Two Vertical Lines 360°: Provides full room coverage for complex alignment tasks like wall plastering and dotting.
5.4 Slash Lock Function
The device is equipped with a switch key lock function, allowing you to lock the pendulum and project angled lines for tasks such as handrail alignment.
5.5 Using with LR 7 Laser Receiver
For outdoor construction operations or when working in bright conditions, the GLL 3-60 XG can be used with the LR 7 laser receiver. This extends the operating range up to 60 meters.
5.6 Aplikacije
The GLL 3-60 XG is suitable for a variety of tasks, including:
- Tile paste
- Plafonska instalacija
- Ceiling adjustment
- Handrail alignment
- Wall plastering and dotting
6. Održavanje
The GLL 3-60 XG is designed to withstand harsh working conditions with an IP54 protection level, making it splash-proof and dust-proof. To maintain its performance and longevity:
- Regularly clean the device, especially the laser output windows, with a soft, dry cloth.
- Izbjegavajte korištenje jakih kemikalija ili abrazivnih sredstava za čišćenje.
- Store the device in its canvas soft bag or original carton when not in use to protect it from dust and impact.
- Ensure the battery compartment is dry and free of debris.
7. Otkrivanje problema
7.1 Uneven Alarm
If the device emits an alarm sound and the laser lines are not stable, it indicates that the laser level is outside its automatic leveling range (deviation exceeds 3°). To resolve this:
- Uređaj postavite na ravniju površinu.
- Adjust the position or use a tripod to bring the device within the ±3° self-leveling range.
8. Specifikacije
| Atribut | Vrijednost |
|---|---|
| Broj proizvoda | GLL3-60XG |
| Laser Class | Nivo 2 |
| Nivo zaštite | IP54 (otporan na prašinu i prskanje) |
| Preciznost niveliranja | ±0.3 mm/m* (*plus use-dependent deviation) |
| Raspon automatskog niveliranja | ±3° |
| Vrijeme automatskog niveliranja | <4s |
| Slash Lock Function | Da |
| Pulsna funkcija | Da |
| Interfejs za stativ | 1/4" & 5/8" |
| Snaga baterije | 4 x 1.5 V LR6 (AA) (batteries not included) |
| Dimensions (Host) | 149 x 84 x 142 mm |
| Radno vrijeme | Use 3 laser planes for 4 hours |
| Weight (Host) | 0.78 kg |
| Working Range (Value) | 30 m |
| Working Range with Receiver | do 60 m |
| Colour of Laser Line | Zeleno |
| Compatible Laser Receivers | LR 7 |
| Je pametni uređaj | br |
| Prilagođeno je | Da |
| Porijeklo | kontinentalna Kina |
| Tip | Vertikalni i horizontalni laseri |
| Certifikacija | CE |
| Baterija uključena | br |
| Visoko zabrinjavajuća hemikalija | Nema |
9. Savjeti za korisnike
- Originalni proizvod: This is an original Bosch product, ensuring quality and reliability.
- Baterije nisu uključene: Remember that AA batteries are not included with the device and need to be purchased separately before use.
- Provjerite sadržaj paketa: Upon receiving your order, carefully check the package contents against the list provided in Section 3 to ensure all expected items are present.
- Upotreba na otvorenom: For optimal visibility and extended range in outdoor environments, consider using the Bosch LR 7 laser receiver.
- Intuitivno sučelje: The laser level and compatible rangefinders (like GLM30) often include built-in tutorials or intuitive animations to help users understand various measuring functions. Explore these features for easier operation.
10. Garancija i podrška
For information regarding the manufacturer's warranty, service, or technical support, please refer to the documentation included with your product or contact Bosch customer service directly. Ensure you have your product's serial number and purchase details available when seeking support.
11. Product Unboxing Video
Watch this video for a detailed unboxing of the Bosch GLL 3-60 XG Professional Laser Level, showcasing the packaging and initial contents.
