
Priručnik za korisnika ADS Determinator Systemes za detekciju alkohola
Uređaj za blokadu paljenja
zdravo,
Znamo da imate izbor dobavljača blokada, hvala vam što ste odabrali sisteme za detekciju alkohola. U ovom korisničkom priručniku pronaći ćete sve informacije koje su vam potrebne kako biste što lakše proveli vrijeme s našim uređajem. Nakon što pročitate cijeli ovaj priručnik, trebali biste dobro razumjeti upotrebu uređaja. Ako ne, pročitajte ponovo
materijal. Konačno, instalater će vas provesti kroz osnove. Ovdje ima mnogo informacija, pa uzmite si vremena i upoznajte se s njima koliko god možete.
MORATE SE VRATITI SVOM INSTALATERU SA VAŠIM VOZILOM KAKO BI MOGU OBAVLJATI VAŠU DRŽAVNU OBAVEZUJU SVAKIH 30 DANA!
OBAVEZNO ZAKAŽITE OVAJ TERMIN PRIJE DA ODLASTETE DANAS! I ZABIJEŽITE TO NA SVOJ KALENDAR!
Svaki dan kada uključite uređaj, on će prikazati odbrojavanje do sljedećeg datuma obaveznog servisa. Propuštanje datuma obaveznog servisa može dovesti do toga da nećete moći da pokrenete svoje vozilo.
Postoji razlika između uređaja na kojem piše SERVICE DUE i LOCK DUE Prilikom svakog pokretanja, uređaj će prikazati broj dana do servisa (rok servisiranja XX dana). Obratite pažnju na ovaj broj. Ako imate neki događaj ili neki drugi problem koji rezultira ranim vraćanjem na servis, ta prikazana poruka će se promijeniti u zaključavanje nakon XX dana, a usmena obavijest se mijenja u „Uskoro se vratite na servis“. Morate odmah kontaktirati Alcohol Detection Systems kako biste izbjegli mogućnost blokiranja pokretanja vašeg vozila. Budite sigurni da razumijete kako koristiti ovaj uređaj prije nego što odete danas!
MOLIM VAS PROČITAJTE OVAJ CIJELI PRIRUČNIK PRIJE DA ODJESTE DANAS!!!
UPOZORENJE! BILO KOJA OSOBA TAMPERING, ZAOBILAŽIVANJE, PRIKRIVANJE SLIKA KAMERE ILI NA DRUGAČIJEG ZLOUPOTREBE OVOG UREĐAJA BIĆE PRIJAVLJENO VAŠOJ AGENCIJI ZA KAZNE I ČINI ZLOČIN I MOŽE VAS IZVRŠITI KRIMINALNOM I CIVILNOM KAZNU.
Ako ikada imate bilo kakvih pitanja, pogledajte uputstvo za upotrebu i po potrebi nas pozovite na 888-786-7384. Biće nam drago da odgovorimo na sva pitanja ili da Vam pomognemo u svemu što možemo!
MORATE PROČITATI CIJELO OVAJ PRIRUČNIK PRIJE ODLASKA DANAS!!!
VODIČ ZA BRZI POČETAK
Molimo pročitajte cijeli priručnik. To će vam pomoći da shvatite cijeli proces! Najvažnija stvar koju treba zapamtiti je da se ova jedinica koristi za otkrivanje onoga što je u vašem dahu. Jedinica je specifična za alkohol, tako da je jedina hemikalija na koju morate da brinete alkohol. Nažalost, alkohol je prisutan u nekim svakodnevnim stvarima na koje možda ne mislite. Voda za ispiranje usta, sirupi za kašalj, parfemi, kolonjske vode, sprejevi za kosu i sredstva za dezinfekciju ruku sadrže alkohol i, ako ste im bili izloženi prije nego što ih date kaoample, možda ćete pasti na testu. Ako ne uspijete na testu pokretanja, to će rezultirati čekanjem da vam uređaj dozvoli da izvršite novi test. Veoma je preporučljivo ako ste izloženi ovim hemikalijama, dajte dovoljno vremena da vaše tijelo očisti ove kemikalije prije nego što pokušate da izvršite test daha. Ako upalite grešku od .020 ili više tokom testa pokretanja, jedinica će ući u tajm-aut. Ako se to ipak dogodi, isključite paljenje, odmah popijte čašu vode i isperite usta tako da se sav ostatak alkohola ispere, a zatim ponovite testiranje čim uređaj to dozvoli. Po završetku ovog vremenskog ograničenja (obično 2-5 min) trebali biste ponovo testirati. Višestruki kvarovi mogu dovesti do prekršaja, pa razmislite čemu ste bili izloženi prije nego što pokrenete vozilo.
Da izvršite test pokretanja, okrenite ključ za paljenje. Jedinica će se aktivirati, a glas će reći „Determinator molim sačekajte“. Sada se priprema za tvoj sample. Uređaj se mora držati uspravno i što je moguće bliže nivou. Uređaj ima ugrađen instrument koji neće dozvoliti testiranje ako je predaleko na jednu ili drugu stranu, osiguravajući prikladnu fotografiju korisnika. Ometanje kamere smatra se kršenjem zakona Indiane i može vas podvrgnuti krivičnim i građanskim kaznama. Kada je jedinica spremna za vaš sample, jedinica će reći „molim da dostavite sample” Zatim ćete snažno duvati u uređaj oko 1 sekundu, uređaj će se oglasiti zvučnim signalom, zatim ćete odmah usisati nazad, uređaj će pištati, zatim ćete puhati ravnomjerno i ne tako snažno kao prvi sample, ali ne previše mekan (ovaj dah će trajati oko 8 sekundi). Dok duvate dugi završni udisaj, uređaj će neprekidno piskati. Postoje tri tona. Sve dok se čuju tonovi, nastavite da duvate. Tri tona su niski (suviše tiho), normalni (duva ispravno) i visoki (duva prejako). Duvajte dok ne prestane da pišti. Najčešće greške su predugo sisanje unazad ili prejako duvanje drugog (dugog) daha. Kada uređaj prestane da pišti, sačekajte „test je prošao, možete pokrenuti vozilo“. Kada ovo čujete, možete pokrenuti vozilo bilo kada tokom ovog besplatnog startnog perioda. Nakon uspješnog završetka testa pokretanja, možete pokrenuti vozilo do 3 minute. Uvijek pričekajte da uređaj kaže "MOŽETE STARTOVATI VOZILO." Ako uređaj usmeno kaže: „INVALID SAMPLE”, digitalni displej će pomerati razlog za grešku u prozoru. Najčešće greške su “Preteško” ili “Ne na vrijeme”. Ovo oboje znači da previše duvate na svom posljednjem dugom sample. Pokušajte ponovo i smanjite ovaj konačni pritisak dok uređaj ne prihvati vaš sample. Ostali razlozi nevažećih sampmože se naći kasnije u ovom priručniku.
Kada pokrenete vozilo, jedinica će vas nasumično testirati dok vozilo radi. Kada pozovete ponovno testiranje, jedinica će zasvijetliti zvučnim signalom i reći „potreban je ponovni test, navedite sample.” ADS preporučuje da se zaustavite na sigurnom mjestu radi ponovnog testiranja, jer nasumično ponovno testiranje ne bi trebalo izvoditi dok se vozilo kreće. Kada ste u sigurnom položaju za obavljanje testa, ostavite vozilo da radi, pogledajte ekran i slušajte glasovne komande. Ovo će vam omogućiti da se upoznate sa procedurom ponovnog testiranja bez ometanja vožnje. Zapamtite, imate 6 minuta da pružite sample. Sve što treba da uradite je da budete prisutni kaoampsamo kao test pokretanja. Uređaj se mora držati uspravno i što je moguće bliže nivou. Uređaj ima ugrađen instrument koji neće dozvoliti testiranje ako je predaleko na jednu ili drugu stranu, osiguravajući prikladnu fotografiju korisnika. Ometanje kamere smatra se kršenjem zakona Indijane i može vas podvrgnuti krivičnim i građanskim kaznama. Jedinica će još jednom analizirati sample i dati vam “Test je prošao”. Ako iz nekog razloga niste uspjeli, od vas će se tražiti da ponovo testirate dok ne položite test ili ne isključite paljenje. Međutim, ovaj rezultat može rezultirati porukom LOCK DUE 5 DAYS, koja vas ne zaključava odmah, ali bi vas zaključala nakon 5 dana. Ovo će vam dati 5 dana za normalno pokretanje vozila, ali će jedinica prikazati servisno obavještenje svaki put kada pokušate pokrenuti vozilo. Morat ćete kontaktirati Alcohol Detection Systems na naš besplatni broj što je prije moguće nakon što primite ovu poruku. Najčešći uzrok 5-dnevnog zaključavanja nije neuspjeh na testovima; to je zato što se nasumično ponovno testiranje ne završi na vrijeme. Najčešći uzrok tome su ljudi koji ostavljaju vozilo bez nadzora. Preporučujemo da ključeve ponesete sa sobom kada napuštate vozilo. Svaki put kada se dogodi nešto neobično, trebali biste to zabilježiti u svom dnevniku u slučaju da vaša agencija za izricanje kazni ima pitanje za vas o incidentu. Svaki put kada prođete test ili ugasite vozilo, aktivirat ćete 2-minutni besplatni tajmer za pokretanje. Ovo će vam omogućiti da ponovo pokrenete vozilo bez novog testa pokretanja. Ako vam se motor ugasi, isključite ključ, a zatim ponovo uključite ključ, pričekajte da jedinica kaže „možete upaliti svoje vozilo“, a zatim ponovo pokrenite vozilo.
Kada se zatraži nasumično ponovno testiranje, sample mora biti obezbeđeno; u suprotnom će doći do kršenja. Pod ovim okolnostima, prije početka
vozila ponovo, moraćete da obezbedite čist vazduh sample.
Ako imate svoje vozilo na servisu, morate obavijestiti Alcohol Detection Systems prije ili u roku od 24 sata nakon BILO KOGA većeg servisa, to ne znači
uključuju zamjenu ulja ili guma. Uglavnom se bavimo popravkom ispod haube ili unutar električnog sistema vozila.
Kada krenete danas, trebalo bi da dobijete 3 muštikla i kutiju. Vaši nastavci za usta se mogu prati. Samo se uvjerite da su suhe prije nego ih koristite s uređajem. Dodatne nastavke za usta možete nabaviti pozivanjem Alcohol Detection Systems.
Uređaj je dizajniran da radi u svim temperaturnim rasponima koje imamo u Indijani. Zimi možete doživjeti duže vrijeme pokretanja jer se uređaj zagrijava kako bi se pripremio za vaš sample, ljeti se uređaj može pregrijati ako ga ostavite na direktnoj sunčevoj svjetlosti, tako da nikada ne ostavljajte uređaj na direktnom suncu!!! Isključivanje slušalice iz struje je dozvoljeno da biste izbjegli ove probleme ako želite. Ako želite da ostavite uređaj u svom vozilu, ostavite ga na mjestu koje ima dobru cirkulaciju zraka (tj. ispod sjedišta), nemojte ostavljati u zatvorenoj pretinci za rukavice ili umotanog u krpu jer će to spriječiti uređaj da prirodno odvodi toplinu . Ako ostavite jedinicu na direktnoj sunčevoj svjetlosti i dobijete nevažeći sample zbog asample temp error. Isključite slušalicu, spustite prozore (da smanjite temperaturu u kabini), a zatim dunite ravno kroz uređaj da ohladite unutrašnjost jedinice. Nakon 5 ili 6 uzastopnih udaraca, ponovite sample i jedinica bi trebala normalno funkcionirati.
Uvijek uklonite plastični usnik prije isključivanja slušalice; ovo će smanjiti mogućnost lomljenja usnika u jedinici. Osim toga, nije potrebno zaglaviti nastavak za usta u otvor. Na taj način će se povećati šansa od lomljenja nastavka za usta.
MORATE PROČITATI CIJELO OVAJ PRIRUČNIK PRIJE ODLASKA DANAS!!!
NAPOMENA: U potpunosti pročitajte i razumite ovaj priručnik prije upravljanja vozilom s instaliranim Determinator sistemom. Korisnik se mora pridržavati zahtjeva uređaja i blagovremeno slijediti njegove upute. Ako to ne učinite, može biti potrebno rano servisiranje ili potpuno zaključavanje vozila – na trošak i neugodnost vozača. Uvek upravljajte vozilom i obezbedite disanjeamples na bezbedan način.
ADS Determinator Sistem je završenview
Alcohol Detections Systems' Determinator je uređaj za blokadu paljenja alkohola u dahu (BAIID) dizajniran da spriječi vozača da pokrene vozilo kada je njegov ili njen sadržaj alkohola u udisaju (BrAC) iznad definisane postavljene tačke. Certificiran je prema NHTSA (Nacionalna uprava za sigurnost saobraćaja na autoputu) specifikacijama. Osim toga, uređaj je certificiran i odobren za upotrebu u državi Indiana.
Sistemske komponente

2.1. Determinator u ruci
Hand Held je uklonjivi dio sistema Determinator u koji korisnik daje udah sample. Poruke na ekranu i glasovne upute obezbjeđuju Hand Held da upute korisniku.
2.2. Determinator Vehicle Module
Modul vozila je povezan sa električnim sistemom vozila. On je van vidokruga korisnika i omogućava vezu sa vozilom. Kabel je trajno pričvršćen na modul vozila i spaja se na ručni uređaj.
2.3. Determinator Pisnici
Uz ručni držač, modul vozila i kabelski svežanj, komplet Determinator uključuje dodatne piske za jednokratnu upotrebu. Dodatni usnici su dostupni ako kontaktirate ADS na 888-786-7384. Nastavke za usta treba redovno mijenjati ili čistiti i ne bi ih trebali dijeliti različiti korisnici. Uvijek imajte rezervni pri ruci.
Operacija
3.1. Priključite
Uključite ručnu jedinicu u kabl. Konektor je ključan i priključit će se samo sa konektorom koji piše “gore”. Za uklanjanje, stisnite obje strane konektora i lagano povucite.
3.2. Uključite
Okrenite paljenje na “RUN” – ovo je položaj neposredno prije “CRANK”. Hand Held će se uključiti i zatražiti od korisnika za sljedeći korak.
3.2.1. Uključite poruke
• Broj verzije ručnog firmvera
• Ručni serijski broj
• Inicijalizacija poruke
• Moguća servisna poruka
Obratite pažnju na datum dospeća usluge ili zaključavanja. Ako parkirate svoje vozilo na duži vremenski period, imajte na umu zakazani datum servisa.
3.3. Zagrijte se
Determinator se mora zagrijati na radnu temperaturu prije asample je zatraženo. Donošenje jedinice u zatvorenom prostoru u hladnu klimu će smanjiti potrebno vrijeme zagrijavanja. Poruka koja se prikazuje tokom grijanja pokazuje 0% do 100% završetka.
3.4. Kamera
Zakon države Indiana zahtijeva korištenje kamera sa svim BAIID-ovima. Kamera se nalazi unutar ručnog dijela vašeg uređaja. Uređaj se mora držati uspravno i što je moguće bliže nivou. Uređaj ima ugrađen instrument koji neće dozvoliti testiranje ako je predaleko na jednu ili drugu stranu, osiguravajući prikladnu fotografiju korisnika. Za pozitivnu identifikaciju vozača, Hand Held trenutno fotografiše vozača kaoample je obezbeđeno i izmereno. Da bi se osiguralo da je lice vozača fotografisano, uređaj se mora držati uspravno i u suštini ravno (+/- 30 stepeni) u odnosu na središnju liniju usnika. Ometanje kamere smatra se kršenjem zakona Indiane i može vas podvrgnuti krivičnim i građanskim kaznama.
MORATE PROČITATI CIJELO OVAJ PRIRUČNIK PRIJE ODLASKA DANAS!!!
3.5. Obezbedite Sample: Blow/Suck/Blow (BSB)
Determinator traži dah sample pri paljenju i u nasumičnim intervalima dok vozite.
- Nemojte davati kaoample dok se ne zatraži
- Čuju se dva zvučna signala za obraćanje pažnje prije „Molimo da dostavite Sample” se vidi/čuje.
- Duboko udahnite da ispunite pluća.
- Navedite sampu tri koraka:
o KORAK #1: Duvajte: kratak, oštar, puls zraka dok ne čujete zvučni signal.
o KORAK #2: Sisanje: kratak, oštar, puls zraka dok ne čujete zvučni signal.
o KORAK #3: Duvanje: duga, neprekidna struja zraka za pražnjenje pluća. Održavajte pritisak iznad/ispod minimalnih/maksimalnih zadanih tačaka. Mogu se čuti tri tona: - Nizak ton: duvajte jače
- Srednji ton: pokušajte zadržati ovo
- Visok ton: duvajte mekše
- Kada ton prestane, prestanite duvati, sample je kompletno. Pričekajte glasovni upit za pokretanje vozila. NEMOJTE pokušavati da pokrenete vozilo dok ne dobijete instrukcije da to učinite, pokušaj pokretanja prije nego što bude zatražen može rezultirati prekršajem.
Breath Sample Procedura:
| Pritisak | KORAK #1: Izduvavanje (kratko) | KORAK #2: Usisavanje (kratko) | KORAK #3: Izduvajte ion. | |
|
|
25 | Pogledajte ispod: Omogućite brzo sisanje. Kada čujete bip – brzo idite na KORAK #3 |
WIHi .h Tone – Blow Blow | |
| 20 | Duvajte jače ili jače dok Bip |
|||
| 15 | Srednji ton – Nastavite | |||
| 10 | Niski ton – Blo i, tvrđi Vidi gore: Omogućite dug sample Kada ton prestane. gotovi ste! | |||
| 5 | ||||
|
Sranje
|
-5 | Vidi gore: Nanijeti brzi udarac. Kada čujete bip – brzo idite na KORAK #2 |
|
|
| -10 | ||||
| -15 | Sisati ovo jače ili jače dok Bip |
|||
| -20 |
3.4.1 Sample Errors
Ako se otkrije greška prilikom preuzimanja kaoample, Determinator kaže „NEVAŽAN SAMPLE.” Istovremeno, ekran će pomerati jednu od sledećih poruka da prijavi stvarnu grešku i zahteva od korisnika da ponovo pokuša sample. Moguće greške uključuju:
- “Greška: pritisak nije stabilan” => Prije koraka #1 – nemojte duvati u jedinicu dok se to ne zatraži
- “Greška: ne na vrijeme” => Korak #2 (kratko sisanje) sampnije obezbeđeno u predviđenom vremenu
- “Err: Blow Not In Time” => Korak #3 (dug udarac) sampnije dostavljen u predviđenom vremenu, ili možda previše pušete da biste ga registrovali
- “Greška: Niska Sample Pritisak” => Korak #3 – pritisak je bio prenizak tokom završnog udisaja sample
- “Err: Visoki Sample Pritisak” => Korak #3 – pritisak je bio previsok tokom završnog udisaja sample
- “Greška: Sample Temp” => Korak #3 – temperatura izvan opsega. Ne ostavljajte uređaj na direktnoj sunčevoj svjetlosti jer to može pregrijati uređaj
- “Err: Stabilnost gorivnih ćelija” => Na početku asampLe, uređaj za merenje alkohola nije bio spreman
- “Err: Hold Level” => Da bi se osigurala jasna slika, jedinica se mora držati uspravno i unutar +/-30 stepeni nivoa u tom trenutku kaoample je obezbeđeno.
3.5 Pokrenite vozilo
Nakon uspješnog sample, Determinator će reći: „Možete pokrenuti vozilo“. U ovom trenutku okrenite kontakt za pokretanje vozila. Ako kaoampAko je pozitivna na alkohol, „Pokretanje vozila je onemogućeno“ će se pomerati preko ekrana. Kada se vozilo pokrene, NEMOJTE odspojiti ručnu jedinicu dok se vozilo ne isključi. Kada se pokrene, Hand Held će prikazati: “RUNNING”. Nasumično, tokom vožnje, Determinator će tražiti dodatne samples. Pogledajte Nasumično ponovno testiranje.

Random Retest
Dok je vozilo u pogonu, od vas će se tražiti da izvršite ponovne testove u nasumičnim intervalima. Kao vozač, po zakonu ste obavezni da bezbedno obezbedite ovaj sample.
Kada se zatraži test, smanjite brzinu vozila, zaustavite se i pronađite sigurnu lokaciju da izvršite zahtjev za nasumično ponovno testiranje. Isključivanje vozila neće promijeniti ili eliminirati zahtjev za ponovno testiranje. Ako ga isključite tokom ponovnog testiranja, možete ponovo uključiti vozilo i ispuniti zahtjev testa (ovo u nekim državama može se smatrati kršenjem). Nasumično ponovno testiranje sample je obezbeđen na isti način kao i originalni sample – pružanjem Blow/Suck/Blow sample. Vrijeme koje vam je dozvoljeno da izvršite ovaj test je 6 minute. Ako ne pružite test u ova početna 6 minuta, uređaj će usmeno zatražiti da to učinite. Ne ostavljajte vozilo da radi bez nadzora – nasumično ponovno testiranje će zahtijevati kaoample. Ako kaoampako se ne dostavi u predviđenom roku, mogu se pozvati na sankcije. To može uključivati rano zaključavanje i indikacije upozorenja vozila. Za pozitivnu identifikaciju vozača, uređaj trenutno fotografiše vozača kaoample se poziva, a opet kada sample je obezbeđeno. Ometanje kamere smatra se kršenjem zakona Indiane i može vas podvrgnuti krivičnim i građanskim kaznama.
Ljubaznošću Restart
Ako se motor ugasi ili se ugasi, dozvoljeno je ponovno pokretanje. Ako nasumično ponovno testiranje nije potrebno, vozilo se može ponovo pokrenuti do 2 minute. Ako se motor ikada ugasi ili se ugasi, isključite ključ, a zatim u radni položaj i pričekajte da uređaj kaže „možete pokrenuti vozilo“. NE pokušavajte ponovo pokrenuti motor dok ne čujete "Možete pokrenuti vozilo". To može rezultirati zabilježenim prekršajem i ranim obavještenjem usluge.
Servisni interval / blokada jedinice
Determinator se mora vraćati na državni servis svakih 30 dana. Svaki put kada se Hand Held uključi, prikazat će se broj dana prije sljedeće potrebne usluge „usluga rok XX dan“. Kada je uređaj u posljednjem danu prije servisa, uređaj će očitati uslugu koja je dospjela 2 dana. Kada dođe stvarni dan servisa, uređaj će očitati SERVIS DUE MIDNIGHT. Nakon 30-dnevnog odbrojavanja, vaš uređaj ima dodatno odbrojavanje od 7 dana koje će omogućiti vašem uređaju da normalno radi 7 dana nakon obavještenja o „uslugi do ponoći“. Korištenje dodatnog 7-dnevnog odbrojavanja znači da ste propustili svoj termin i može rezultirati dodatnim naplatama na vašem računu. Zapamtite rok za uslugu znači da se usluga približava, a vrijeme za zaključavanje znači da se približava zaključavanje. Da biste izvršili servis, morat ćete se vratiti u svoj instalacioni centar. DA BI VAM OBAVILI OVU USLUGU, BIT ĆE VAM ZAKAZOVATI TERMIN. DRŽAVA INDIANA zahtijeva da im se vaši podaci prijave u određenim granicama. Ako kasnite sa preuzimanjem vozila, vaši podaci neće biti u mogućnosti biti prijavljeni na vrijeme, a vaša dozvola/privilegij može biti suspendovan. Dodatno, ako se servis ne izvrši u predviđenom roku, 38. dana jedinica će se isključiti, neampće biti prihvaćeni, a vozilo se možda neće pokrenuti. Šifra se može uneti preko tastature Hand Held-a da bi se omogućio ograničeni period za povratak radi servisa, ali morate kontaktirati ADS i obezbediti prikazani 8-cifreni serijski broj i dokaz o vašem terminu da biste dobili privremeni kod. Naplaćuje se naknada.
7. Neuspješni testovi/ Tampering / Circumvention / Rana služba
Ako ne uspijete na startnom testu zbog prisustva alkohola, uređaj će ući u privremeni time-out (2-5 min). Kada se to dogodi, trebali biste odmah utvrditi razlog, ispraviti ga i ponovo testirati nakon odgovarajućeg vremena ili privremenog isteka vremena. “Osoba tampkorištenje, zaobilaženje ili na drugi način zloupotreba ovog sistema blokade paljenja je kriv za prekršaj i, nakon osude, podliježe novčanoj, zatvorskoj ili oboje. TampZaobilaženje i zaobilaženje uključuju svaki pokušaj da se zaobiđe normalan rad uređaja. Ako postoji tampAko jedinica otkrije grešku, zaobilaženje, propušteno ponovno testiranje ili pozitivan alkohol, servisni interval može preći u prijevremeni povratak na servis i biti postavljen na zaključavanje nakon 5 dana. Ako se to dogodi, jedinica će biti zaključana osim ako se ne vrati na servis u tom vremenskom periodu. Za ovu vrstu prekršaja naplaćuje se naknada. Ručni uređaji Determinator i modula vozila evidentiraju i izvještavaju o svim aspektima rada jedinice, kao io svimampotkrivanje prijevare ili zaobilaženja državnim organima. Država može poslati zahtjev za objašnjenje o ovakvim događajima, tako da na te zahtjeve morate odgovoriti kada ih dobijete. UPOZORENJE! BILO KOJA OSOBA TAMPPRIVJEŠTAVANJE, ZAOBILAŽENJE, PRIKRIVANJE SLIKA IZ KAMERE ILI ZLOUPOTREBA OVOG UREĐAJA BIĆE PRIVJEŠTENO VAŠOJ AGENCIJI ZA KAZNE I JE ZLOČIN I MOŽE VAS PODLOŽITI KRIVIČNIM I GRAĐANSKIM KAZNAMA.
Proizvodi koji sadrže alkohol
Determinator mjeri i prijavit će prisustvo alkohola kao prekršaj i zahtijevat će prijevremeni povratak na uslugu. Mnogi proizvodi za koje možda ne smatrate da sadrže alkohol uključuju:
- Voda za ispiranje usta / trakice za dah-kapljice-metvice / malo desni
- Mentol i jeftine cigarete ili duhan za žvakanje
- Peciva bogata kvascem ili fermentisana hrana uključujući sirće
- Sirupi i kapi protiv kašlja i neki lijekovi protiv kašlja
- Sredstva za dezinfekciju ruku
- Tečni odleđivači vjetrobrana i brave
Pojava pozitivnog alkohola sampmora biti objašnjeno nadležnim organima. Rani povratak za uslugu će također koštati korisnika neugodnosti i naknada. Da biste spriječili bilo koji od ovih problema, izbjegavajte jesti i pušiti dok koristite Determinator. Sačekajte najmanje 15 minuta prije nego što date kaoample ako se proguta bilo koji od gore navedenih proizvoda. Ako dostavite kaoample i primite “pos Alcohol” uređaj će ući u kratko vrijeme. Pričekajte vrijeme, isperite usta vodom i pokušajte ponovo. Država će gledati na cijeli niz, a ne na jedan događaj. Država može poslati zahtjev za objašnjenje o ovakvim događajima, tako da na te zahtjeve morate odgovoriti kada ih dobijete. Uspješno ponovno testiranje nakon neuspjelog testa je jako preporučljivo, stoga ne napuštajte svoje vozilo dok ne prođete test. Uvijek uzmite u obzir svoju izloženost alkoholu koliko god minimalno smatrate da je i korigirajte ako je potrebno.
Servisni centar
Servisni centar je odgovoran za instalaciju vozila, mjesečni servis, prijevremeno vraćanje na početna podešavanja i uklanjanje Determinatora. Slobodno kontaktirajte Alcohol Detection Systems kako biste prijavili sve probleme ili postavili pitanja u vezi sa radom Determinatora.
Provjerite sigurnu instalaciju
Determinator ne bi trebao ometati rad vozila nakon pokretanja.
- Uvjerite se da lokacija Hand Held-a i da provođenje kabela iz modula vozila ne ometa rad vozila, ali daje potpun pristup Hand Held-u.
- Dvaput provjerite da li je pomicanje Hand Helda od njegovog nosača do usta vozača normalan pokret i da kabel ne ometa kontrolu vozača kao što su volan, žmigavci ili mjenjač.
- Uvjerite se da provođenje kablova ne ometa pedale kočnice i gasa i upravljanje.
- Konačno, prije nego što napustite servisni centar, provjerite kada je vaše vozilo u pogonu da uređaj prikazuje "running"
Trening
- U potpunosti pročitajte ovaj priručnik
- Pogledajte video o Determinatoru (u servisnom centru ili online www.adsinterlock.com)
MORATE PROČITATI CIJELO OVAJ PRIRUČNIK PRIJE ODLASKA DANAS!!!
- Taster menija: DA Prihvatite ili promenite trenutno prikazanu opciju menija. Takođe taster "1".
- Taster menija: MENU Ulazi u meni determinatora i prelazi kroz opcije. Takođe taster "2".
- Taster menija: NE Izađite iz menija Determinator. Takođe taster "3".
- DEMOEXIT pritisnite YES da izađete iz Demo Moda
- SERV DUE koliko dana je potrebno za povratak u servisni centar
- VOLUME pritisnite YES da povećate jačinu glasa (vrijednosti 1-10)
- VRIJEME Vrijeme HMS displeja
- DATE YMD prikaz datuma jedinice
- DAYS2CAL broj dana do kalibracije servisnog centra
- DIJAGNOZA pritisnite YES da uđete u podmeni Dijagnostika koji instalateri koriste za testiranje instalacije.
o Starter stanje
o Sirena uključuje/isključuje relej sirene
o Svjetla uključuju/isključuju relej svjetla
o Uključite/isključite alarm VM alarma
o BattVolt
o TachCnt
o Pritisak
o TSample
o TFuelCel
o Tblok temperature
o HH SN serijski broj
o HH VERS firmver
o VM SN serijski broj
o VM VERS verzija firmvera
Često postavljana pitanja
– O: Ne. Kada se vozilo pokrene, Determinator će nasumično tražiti od korisnika daample. Ako korisnik nije dostupan, to će se tretirati kao neuspjeh u pružanju nasumičnog ponovnog testiranja i doći će do prijevremenog zaključavanja.
– O: Determinator se mora zagrijati do radne temperature. U hladnim klimatskim uslovima, vreme zagrevanja se može poboljšati odvajanjem jedinice od kabla i unošenjem jedinice u zatvoreni prostor ili držanjem u džepu kada se ne koristi.
– O: Država Indiana zahtijeva da Determinator snimi događaj pri gubitku snage baterije. Ovi događaji će na kraju dovesti do rane poruke LOCK DUE. Vozilo mora biti u dobrom radnom stanju kada je uređaj instaliran. Korisnik mora kontaktirati Alcohol Detection Systems prije gubitka struje kad god je to moguće ili što je prije moguće nakon što se dogodi. Država Indiana vam može poslati zahtjev za objašnjenje o ovoj vrsti događaja. Kad god je moguće, pribavite dokumentaciju o prekidu napajanja radi vlastite zaštite.
– O: Nemojte davati kaoample dok se ne zatraži. Ako korisnik dune u jedinicu ili čak lagano udahne u jedinicu prije nego što bude spreman, može doći do greške. Molimo pričekajte dok se to ne zatraži i pokušajte ponovo sample.
– O: Ovo nije uobičajeno kada se koristi pravilno, ali se povremeno može dogoditi kada se ostavi na direktnoj sunčevoj svjetlosti ili ekstremno vrućim vozilima. Uređaj je dizajniran za rad i otkrivanje određenih stanja tokom asampAko je jedinica prevruća, ne može pravilno detektovati ove uslove. Budite sigurni da nikada ne ostavljate uređaj na direktnom suncu. Ako se to dogodi, ohladite kabinu vašeg vozila tako što ćete spustiti prozore, a zatim duvati pravo kroz uređaj bez njegovog uključivanja. Ovaj protok vazduha će ohladiti unutrašnjost uređaja i omogućiti mu da prihvati vaš sample.
– O: Ovo se dešava kada modul vozila izgubi komunikaciju sa slušalicom. Najčešći razlog za ovo je da kabl nije pravilno povezan sa slušalicom. Isključite paljenje, isključite slušalicu, provjerite da nema prljavštine ili krhotina u konektoru ili utičnici tako što ćete duvanjem kroz svaku komponentu. Zatim ponovo povežite pazeći da konektor dobro leži u prijemniku. Ako problem i dalje postoji, kontaktirajte Alcohol Detection Systems za dodatne opcije.
– O: U većini slučajeva uređaj će dati cijelu poruku („Onemogućeno pružanje ključa 12345 Heating voltage”). Ove greške pri pokretanju opisane su u odjeljku 14 korisničkog priručnika. Ako pozovete našu kancelariju i pitate šta da radimo, mi ćemo vas pitati šta piše u celoj poruci. Ako ne znate onda ćemo vam preporučiti da odredite cijelu poruku i nazovete ponovo. Moramo znati cijelu poruku ili vam ne možemo pomoći. Svaki put kada se pojave ove vrste poruka, to se smatra neuobičajenim i trebali biste to zabilježiti u svoj lični dnevnik, u slučaju da država zatraži objašnjenje.
– O: Ovo je dan vašeg redovnog servisa. Trebalo bi da imate već zakazan termin. Ako ga nemate, odmah se obratite svom servisnom centru.
– O: Ako vaš uređaj drastično preskoči datume iz servisa zbog poruke Lock Due, onda iz nekog razloga poziva na rani servis. Morat ćete kontaktirati Alcohol Detection Systems u vezi ovog problema.
– O: Morat ćete kontaktirati Alcohol Detection Systems ili svog instalatera da naručite nove piske. Nastavci za usta koje šaljemo uz originalnu instalaciju trebali bi biti dovoljni da prođete kroz vrijeme potrebno za uređaj. Međutim, ako ne budete oprezni, onda ćete ih slomiti. Morate nas kontaktirati kako biste naručili više nastavaka za usta.
– O: Povremeno ćete možda morati da odnesete svoje vozilo na servis. Ako se radi o osnovnim servisima kao što su zamjena ulja, radovi na gumama, itd., onda ne moramo znati o tome. Ako se radi o većim radovima ispod haube ili na električnom sistemu, kontaktirajte našu kancelariju i javite nam šta, ko i kada radi. Pobrinite se da dobijete račun za obavljeni rad koji pokazuje obavljeni posao i vrijeme kada je bio u posjedu servisnog centra. Ako radite sami, čuvajte sve račune za sve artikle koje kupite da biste završili posao.
– O: Ovo će se dogoditi ako učinite nešto što se smatra kršenjem državnog zakona. Ne možemo vam reći kako da odgovorite na ove zahtjeve za objašnjenje, morat ćete se obratiti svom dnevniku (lista neobičnih događaja koju morate voditi). Odgovorite koliko god možete na okolnosti u vezi sa datumom i vremenom navedenim u obrascu za objašnjenje. Ako imate pitanja o tome kako da odgovorite, kontaktirajte broj na samom obrascu. Zapamtite da država vjerovatno ima više informacija od samo jednog incidenta, pa ako (nprample) nisu pali na testu zbog vode za ispiranje usta itd., a zatim je prošlo 20 minuta, oni imaju tu informaciju pa je uključite u svoje objašnjenje da bi razmotrili.
– O: Ponekad smo primorani da naplaćujemo naknade za kašnjenje zbog radnji koje poduzmete. Ako vaša uplata kasni, možemo naplatiti naknadu za kašnjenje u plaćanju. Ako se ne vratite na zakazani servis u skladu sa državnim zakonom, možemo naplatiti naknadu za zakašnjele usluge. Da biste izbjegli ove troškove, dođite na zakazane sastanke i provjerite jesu li sredstva dostupna za naplatu vašeg mjesečnog najma na kartici koju imamo na file i nikada nećete doživjeti ove dodatne troškove. Ako dobijete novu kreditnu karticu, kontaktirajte nas da ažuriramo svoje podatke.
– O: NSXXX je odbrojavanje stanja bez pokretanja, kada se ovo odbrojava, možete ponovo testirati. Prvo shvatite zašto ste pali na testu iz vanjskog izvora ili zbog konzumiranja alkohola. Ako je došlo do vanjskog izvora, riješite kontaminaciju ispiranjem usta vodom ili zrakom iz vozila, što god je potrebno da se alkohol ukloni iz vašegample. Zatim ponovite testiranje što je prije moguće. U većini slučajeva, ako isperete usta vodom, možete ponovo testirati kada uređaj bude spreman za još jednu sample. U ovom trenutku ključno je polaganje ispita što je prije moguće. Ako se radi o potrošnji, zapamtite da gledamo na nivoe BrAC-a na ili iznad .020, što je znatno ispod državnog zakona od .08, tako da vaš neuspjeli test možda ne znači da imate kršenje koje rezultira porukom „zaključavanje je dužno“. Imajte na umu da se alkohol zadržava u vašem organizmu dugo vremena i trebalo bi da izbegavate vožnju nakon konzumiranja alkohola, u nekim slučajevima čak i sledećeg jutra.
– O: Ako imate sudski nalog, osuđeni ste na uređaj na određeno vremensko razdoblje. Ako imate državnu dozvolu i to je dobro za određeno vrijeme. U oba slučaja, preporučujemo da kontaktirate agenciju za izricanje kazni prije uklanjanja uređaja. Zamolite ih da budu sigurni da ste ispunili svoj BAIID zahtjev prije nego što ga skinete. Ako se od vas traži da ga imate u određenom vremenskom periodu, preporučujemo da sačekate dan nakon tog vremenskog okvira, samo da biste bili sigurni da ste ispunili svoju obavezu. Za nprample, ako ga imate do 10 ili kasnije. Nakon što kontaktirate svoju agenciju za izricanje kazni i potvrdite da ste ispunili svoju obavezu, kontaktirajte Alcohol Detection Systems,
sa kontakt podacima koje vam je agencija dala da nam date. Mi ćemo zakazati vaše uklanjanje. Servisni centar će držati uređaj u svom objektu. Tek nakon što se uređaj vrati u našu kancelariju bićete uklonjeni iz ciklusa naplate.
Poruke o grešci pri pokretanju
Sljedeće poruke mogu biti prikazane prilikom pokretanja jedinice s privremeno onemogućenom jedinicom. Ako se to dogodi, isključite paljenje i ponovo ga uključite da biste ponovo pokušali normalno raditi. Ako se problem nastavi, provjerite donju listu da vidite što možete učiniti da riješite problem, ako ne možete riješiti problem, pozovite našu kancelariju i obavezno nam recite što se na ekranu skroluje u cijelosti (kod ključa će se promijeniti svaki put kada se paljenje isključi i uključi). Važna poruka se pojavljuje nakon šifre ključa.
Objašnjenje prikazane poruke
ONEMOGUĆEN – ZADRŽI NIVO”
Da bi se osigurala jasna slika, jedinica se mora držati uspravno i unutar +/-30 stepeni nivoa u tom trenutku dokample je obezbeđeno.
“LOCKOUT: UNESITE KOD (S/N 001001)”
Jedinica je zaključana ili zbog isteka servisnog intervala; obavještenje o zaključavanju na čekanju je prikazano prije stvarnog zaključavanja. Dajte serijski broj ručnog uređaja (prikazano je i odštampano na zadnjoj nalepnici uređaja) Sistemu za detekciju alkohola radi mogućeg zaobilaženja pristupnog koda (može se naplaćivati). Biće dostavljen 5-cifreni kod. Unesite kod koristeći tastaturu Hand Held-a sa dugmadima koji predstavljaju brojeve 1, 2 i 3. Jedinica će omogućiti ograničenu upotrebu za servisiranje vašeg uređaja (može se naplaćivati naknada).
“ONEMOGUĆENO – NASLUČAJNO PONOVNO TESTIRANJE FAIL” (može se oglasiti i sirena)
Nasumično ponovno testiranje nije obavljeno u zadanom vremenu. Zaustavite se prema uputama i isključite kontakt.
“INVALID – NE SAMPLE” (može zvučati i truba)
No sample je dostavljen u predviđenom roku. Isključite kontakt i pokušajte ponovo
“ONEMOGUĆEN – TEMP. DAHA”
Temperatura sample je bila preniska ili previsoka. Isključite kontakt i pokušajte ponovo
“ONEMOGUĆEN – POZITIVAN ALKOHOL” (može se oglasiti i sirena)
A sampizmjereno je le preko dozvoljene granice. Ako vozite, zaustavite se prema uputama i isključite kontakt. Nakon što ponovo uključite kontakt, vidjet ćete NS X:XX, ovo je odbrojavanje do ponovnog testiranja (u minutama). Kada ovo dođe do 0:00, možete ponovo testirati. Toplo preporučujemo da isprate usta vodom i ponovite testiranje barem jednom nakon neuspjelog testa. Prije nego što to učinite, razmislite šta je to moglo uzrokovati i ispravite situaciju, a zatim ponovo testirajte.
“ONEMOGUĆEN – PIC FAIL”
Kamera ne može snimiti sliku, to može biti zbog prepreka/tampriranje kamere, ispiranje od pozadinskog osvjetljenja ili problem sa samom kamerom. Uvijek budite sigurni da ne radite ništa s kamerom kako biste izbjegli ove probleme. Ako naiđete na ove probleme, obavijestite ADS da ih riješi.
“ONEMOGUĆEN – AMBIENT TEMP”
Greška sistema: unutrašnja temperatura okoline je izvan očekivanog opsega. Isključite prozore za paljenje ako su vrući i pokušajte ponovo
“INVALID – GREJANJE VOLTAGE ”
Greška sistema: grijači su naišli na neočekivano stanje. Ovo općenito može biti pokazatelj neispravnosti ili slabe baterije vozila. Napunite bateriju vašeg vozila, a zatim pokušajte ponovo, ova poruka o grešci će nestati kada baterija vozila ima dovoljan volumentage kako biste omogućili da se uređaj pravilno zagrije
“ONEMOGUĆEN – SINHRONIZACIJA”
Ručna jedinica ne prepoznaje povezani modul vozila. Ova dva uređaja su uparena u servisnom centru i moraju ostati upareni.
“ONEMOGUĆENO – GREŠKA SINHRONIZACIJE”
Ručni uređaj nije mogao komunicirati s modulom vozila. Ovo može ukazivati na problem bilo s uređajem ili kablom između njih. Isključite Hand Held, provjerite obje strane konektora za prljavštinu ili krhotine, ispušite oba zrakom, ponovo spojite i pokušajte ponovo
Glasovni upiti
Determinator ima nekoliko glasovnih upita koji se izgovaraju kako bi upozorili korisnika da navede kaoample ili ukazati na status jedinice.
Izgovoreno brzo objašnjenje
„Uskoro vratite na servis“—izgovara se nakon zagrijavanja ako servis treba da bude za manje od 5 dana
„Molim pričekajte“—izgovara se tokom grijanja ili prije nego što zatražite kaoample.
“Determinator, molimo sačekajte”— Početna poruka
„Molimo da dostavite Sample”— Izgovara se za prvi test ili nasumično ponovno testiranje. Osigurajte dah sample.
“Molim vas, pokušajte ponovo Sample”— Prethodni sample failed. Dajte još jedan udah sample.
“Obezbediti sample now”— Izgovara se tokom nasumično ponovnog testiranja ako se zanemari prvi zahtjev
“Omogućite Sample Now or Vehicle Lockout će početi”—izgovara se tokom nasumično ponovnog testiranja ako se zanemare prva dva zahtjeva
„Zaustavite i zaustavite vozilo“— detektovano je da motor radi bez odobrenja za pokretanje/pokretanje. Nastavak vožnje nakon pozitivnog alkohola sample ili neuspeh da se obezbedi nasumično ponovno testiranje će takođe generisati ovu poruku.
“Nevažeći sample – Molimo pričekajte”—Izgovara se ako je predviđeno sampne može se izmjeriti (temperatura/pritisak/itd.).
“You May Start the Vehicle”— Vozilo se može pokrenuti. Izgovara se ako je pravilno sampje dostavljen ili ako se motor ugasi i ponovno pokretanje je dozvoljeno.
„Pokretanje vozila je onemogućeno“ — Alkohol pozitivan sample je izmjereno. Vozilo se neće pokrenuti.
“Random Retest Passed. Hvala vam”— Važeća sample je dato za nasumično ponovno testiranje. Novi slučajni interval će biti izračunat.
„Vratite se na servis odmah – Zaključavanje vozila“— Period blokade je istekao. Vozilo je zaključano i ne može se pokrenuti. Ako je omogućeno, kod se može unijeti na ograničeni grejs period.
IN Rev 2 – Objavljeno – 6
www.adsinterlock.com
888-786-7384
BILO KOJI UPIT SE USLUŽI U OGLASI @ 888-786-7384
Dokumenti / Resursi
![]() |
aDS uređaj za blokadu paljenja [pdf] Korisnički priručnik Uređaj za blokadu paljenja, uređaj za blokadu, uređaj |




