VECTOR LOGOSmart Logger
Uputstvo za upotrebu

Početak rada sa Smart Loggerom

Verzija 1.1
2022-09-30
Napomena za ručnu primjenu [Betreff] Autor……………………. PMC61
Ograničenja………………… Javni dokument
Sažetak………………. Korak po korak upute za početni rad Smart Loggera

Smart Logger

Sa grupom proizvoda Smart Loggers, Vector ruši klasične granice između softvera za mjerenje koji kontrolira korisnik i autonomno djelujućih logera. Instalirajte hardver logera u vozilo i povežite svoje mjerne sisteme, ECU-e, sisteme sabirnica, ADAS senzore, kamere, GNSS prijemnike i još mnogo toga. Zatim prenesite postojeću konfiguraciju CANape ili vMeasure na Smart Logger samo jednim klikom na dugme.
Ako konfiguracija još nije dostupna, možete koristiti povezani konfiguracijski PC za postavljanje zadatka evidentiranja putem Smart Loggera kao da radite s našim desktop alatima CANape ili vMeasure. Definirajte mjerne parametre, algoritme proračuna i uslove okidanja. Vizualizirajte izmjerene i izračunate signale. Testirajte svoju konfiguraciju i pratite mjerenja na svom konfiguracijskom PC-u koristeći već postojeće ožičenje i veze.
Konfiguracija i zadatak mjerenja su stoga identični za razvoj i testiranje vozila/komponente. Stoga, Smart Loggers nude konzistentnost i pouzdanost kroz sve faze testiranja. Sa web-bazirano sučelje, Mobile UI, možete pokrenuti i zaustaviti proces evidentiranja i dobiti informacije o statusu Smart Loggera. Vector Smart Logger je dostupan u dvije verzije: vMeasure log i CANape log. Oni su konfigurisani sa svojim povezanim desktop aplikacijama, vMeasure dnevnikom sa vMeasure i CANape dnevnikom sa CANapeom.
Za Vector Smart Loggere su dostupne tri hardverske platforme: VP6400, VP7400 i VP7500.
Svi su posebno dizajnirani za upotrebu u cestovnom testiranju. Dizajnirani su za pouzdano rukovanje zadacima evidentiranja, od zahtjevnih do vrhunskih.

Postavljanje i konfiguracija hardvera

2.1 Napajanje
Smart Loggers dizajnirani su za pokretanje kada terminal 15 vozila postane aktivan. Sljedeća poglavlja opisuju potrebno ožičenje za različite hardverske platforme kako bi se postiglo ovo ponašanje.
2.1.1 VP6400
Povežite otvorene krajeve kabla isporučenog kabla za napajanje (broj dela 22515, vidi

  1. Slika 2) na stalno napajanje vozila (terminal 30/GND).
  2. Povežite Molex Mini-Fit konektor na drugom kraju kabla za napajanje na 12/24V DC konektor na VP6400.
  3. Povežite bijeli vod sa crvenim banana utikačem isporučenog kabla za vezivanje (broj dijela 30012) na terminal 15 vozila.
  4. Povežite konektor za vezivanje na drugom kraju kabla na konektor za sinhronizaciju na VP6400.VECTOR Smart Logger - SLIKA 1

VECTOR Smart Logger - IKONA 1 Napomena
Napajanje i linija terminala 15 moraju imati istu GND referencu za ispravnu funkcionalnost.
2.1.2 VP7400
Povežite otvorene krajeve kabla isporučenog kabla za napajanje (VP7400: broj dela 22515, vidi

  1. Slika 2) na stalno napajanje vozila (terminal 30/GND).
  2. Povežite Molex Mini-Fit konektor na drugom kraju kabla za napajanje na 12/24V DC konektor na VP7400.
  3. Spojite žuti kabl za paljenje na terminal 15 vozila.
  4. Povežite drugi kraj kabla na SYSCTRL konektor pored strujne utičnice VP7400.

VECTOR Smart Logger - IKONA 1 Napomena
Napajanje i linija terminala 15 moraju imati istu GND referencu za ispravnu funkcionalnost.
2.1.3 VP7500

  1. Povežite otvorene krajeve kabla isporučenog strujnog kabla (broj dela 22585) na stalno napajanje vozila (stezaljka 30/GND).
  2. Povežite Amphenol C10 konektor na Power 12/24V DC konektor na VP7500.
  3. Spojite žuti kabl za paljenje na terminal 15 vozila.
  4. Povežite drugi kraj kabla na SYSCTRL konektor pored strujne utičnice VP7500.

VECTOR Smart Logger - IKONA 1 Napomena
Napajanje i linija terminala 15 moraju imati istu GND referencu za ispravnu funkcionalnost.
2.2 Povezivanje sa konfiguracionim računarom
Za konfiguraciju i kontrolu Smart Loggera potrebna je ethernet veza između Smart Loggera i konfiguracijskog računala. Povežite konfiguracijski računar na ethernet port označen kao 1G MGMT na VP6400 / VP7400 / VP7500, respektivno.VECTOR Smart Logger - SLIKA 2

VECTOR Smart Logger - SLIKA 32.3 Konfiguracija IP adrese
Za uspostavljanje eternet veze između Smart Loggera i konfiguracijskog računala oba uređaja moraju biti konfigurirana da koriste istu podmrežu IP adrese. Uvjerite se u to ili promijenite postavke ako je potrebno.
VECTOR Smart Logger - IKONA 2 Uredi
Podrazumevane IP postavke Smart Loggera za ETH1 / 1G MGMT port su:
IP adresa: 192.168.0.10
Maska podmreže: 255.255.255.0
Sljedeća poglavlja opisuju kako promijeniti IP postavke za konfiguracijski računar i Smart Logger.
2.3.1 Prilagodite konfiguraciju IP postavki računara
Korak po korak vodič za promjenu postavki adaptera na vašem konfiguracijskom računaru pod Windows 10:

  1. Otvorite Windows start meni i otkucajte Mrežni status i pokrenite sistemske postavke mrežnog statusa.
  2. Prebacite se na karticu Status.
  3. Kliknite na opciju Promjena adaptera.VECTOR Smart Logger - SLIKA 4
  4. Desni klik na Ethernet adapter, Smart Logger je povezan i izaberite svojstva.
  5. Odaberite Internet Protocol Version 4 (TCP/IPc4) i kliknite na svojstva.
  6. Postavite IP adresu i masku podmreže tako da odgovaraju postavkama Smart Loggera, npr.:
    > IP adresa: 192.168.0. 1
    > Maska podmreže: 255.255.255.0VECTOR Smart Logger - SLIKA 5
  7. Isključite zaštitni zid da biste uspostavili vezu između konfiguracijskog PC-a i Smart Loggera.

2.3.2 Prilagodite IP postavke Smart Loggera
Prilikom isporuke svi Smart Loggeri su konfigurisani sa IP postavkom opisanom u poglavlju 2.1.3. Da biste promijenili ove postavke, morat ćete se povezati barem jednom koristeći odgovarajuće postavke na računaru za konfiguraciju.
Nakon što su postavke adaptera konfiguracijskog računala postavljene, a zaštitni zid isključen slijedite
ove korake za prilagođavanje IP postavki Smart Loggera:

  1. Pokrenite Vector Platform Manager.
  2. Odaberite Smart Logger sa padajuće liste Odabrani uređaji.
  3. Nakon što se uspostavi veza između Vector Platform Managera i Smart Loggera, prebacite se na karticu Platforma alata, a zatim na podkarticu Mrežne postavke.
  4. Izaberite ETH1 / 1G LAN port MGMT sa padajuće liste Mrežni adapter.
    VECTOR Smart Logger - SLIKA 6
  5. Promijenite postavku adaptera u odjeljku IP postavke.
    VECTOR Smart Logger - IKONA 1 Napomena Postavke adaptera moraju biti statične.
  6. Kliknite na dugme Primeni.
    VECTOR Smart Logger - IKONA 1 Napomena
    Nakon što kliknete na dugme Primeni, veza sa Smart Logger-om će biti izgubljena. Zatim ćete morati prilagoditi postavke mrežnog adaptera konfiguracijskog računala tako da odgovaraju novim IP postavkama Smart Loggera prije ponovnog povezivanja.

Smart Logger konfiguracija

Vector Smart Loggers su dostupni u dvije verzije, kao vMeasure log i CANape log. Konfiguracijski alati za ove dvije verzije su vMeasure i CANape, respektivno. Što se tiče konfiguracije Smart Loggera, obje verzije su slične.
3.1 Povezivanje alata za konfiguraciju na vaš Smart Logger.

  1. Nakon postavljanja hardvera i konfigurisanja Ethernet sučelja, kao što je opisano u poglavlju 2, pokrenite Smart Logger. Uverite se da je zaštitni zid konfiguracionog računara isključen.
  2. Pokrenite alat za konfiguraciju.
  3. Kreirajte novi projekt u vMeasure ili novi projekt kontejnera u CANapeu.
  4. Prebacite se na traku Logger.
    VECTOR Smart Logger - SLIKA 7
  5. Kliknite na Select Logger da otvorite dijalog za odabir Smart Logger.
  6. Odaberite svoj Smart Logger i potvrdite dijalog.
    VECTOR Smart Logger - IKONA 1 Napomena
    Crveni okvir oko GUI alata za konfiguraciju prikazuje da ste sada povezani sa Smart Logger-om. Svaka modifikacija urađena u alatu za konfiguraciju izvršava se na Smart Loggeru. Konfiguracija interfejsa povezanih sa ili ugrađenih u Smart Logger vrši se sa trake Logger-a.

3.2 Prenos postojećeg projekta

  1. Slijedite korake opisane u poglavlju 3.1. Međutim, umjesto kreiranja novog projekta u koraku 3, učitajte svoj postojeći projekt u alat za konfiguraciju.
  2. Sa 6. korakom postojeći projekat se postavlja na Smart Logger.
  3. Povežite sve uređaje na Smart Logger.
  4. Provjerite na vrpci Logger da li mapiranje kanala Smart Loggera odgovara projektu.
    VECTOR Smart Logger - IKONA 1 Napomena
    Postojeći projekat će možda morati da se prilagodi slučaju upotrebe evidencije. Slučaj upotrebe Smart Loggera diktira autonomnu operaciju.

3.3 Početak mjerenja
Sa konfiguracionim alatom merenje se pokreće klikom na ikonu munje Start na traci Start ili na traci sa alatkama za brzi pristup.VECTOR Smart Logger - SLIKA 8

Svako ponovno pokretanje Smart Loggera započinje novo mjerenje.
Snimanje mjernih podataka može se posebno konfigurirati. Provjerite konfiguraciju rekordera unutar konfiguracije mjerenja na traci Start.
3.4 Preuzimanje snimljenih podataka

  1. Kliknite na Preuzimanje mjernih podataka na traci Logger.VECTOR Smart Logger - SLIKA 9
  2. Sva merenja filesnimljeni sa trenutno aktivnim projektom navedeni su u odjeljku Mjerenje Files. Za preuzimanje podataka iz prethodno korištenog projekta, skrolujte kroz padajući meni. Odaberite Project na samom vrhu dijaloga.
  3. Odaberite pojedinca files ili sve files koje treba preuzeti sa Smart Loggera.
  4. Navedite direktorij u koji će se preuzeti mjerni podaci i ako želite da se podaci premjeste ili samo kopiraju.
  5. Kliknite na dugme Move/Copy da započnete preuzimanje.

Mobile UI

Mobilni korisnički interfejs je a web-bazirano korisničko sučelje koje vam omogućava pauziranje i nastavak snimanja, praćenje vitalnih svojstava Smart Loggera i prikaz trenutno snimljenih signala. Mobilnom korisničkom sučelju može se pristupiti bilo kojim pretraživačem s bilo kojeg uređaja povezanog s WiFi mrežom.
VECTOR Smart Logger - IKONA 1 Napomena
VP6400 je dostupan sa ugrađenim WiFi adapterima samo u EU. Za sve ostale zemlje koristite eksterni WiFi adapter od LM Technologies. Setovi drajvera za WiFi adapter LM007 i LM808 uključeni su u Smart Logger OS.
4.1 Povezivanje putem WiFi mreže

  1. Postavite pristupnu tačku s uređajem na kojem želite prikazati korisničko sučelje za mobilne uređaje. Za detalje o tome kako ga postaviti, pogledajte priručnik za svoj uređaj.
  2. Povežite eksterni WiFi adapter na Smart Logger (preskočite ovaj korak ako vaš VP6400 ima ugrađeni WiFi adapter.)
  3. Onemogućite zaštitni zid na vašem računaru.
  4. Pokrenite alat za konfiguraciju.
  5. Prebacite se na traku Logger.
  6. Kliknite na dugme Platform Manager da otvorite Vector Platform Manager.
  7. Odaberite svoj Smart Logger sa padajuće liste u odjeljku Odabir uređaja.VECTOR Smart Logger - SLIKA 10
  8. Prebacite se na platformu alata trake i tamo na mrežne postavke podtrake.
  9. Odaberite WiFi Adapter sa padajuće liste Mrežni adapter.
  10. U odeljku WLAN podešavanja prebacite režim na Infrastruktura. Sve dostupne WiFi mreže u dometu su navedene u tabeli Infrastruktura.
  11. Odaberite mrežu koja se odnosi na vašu pristupnu tačku i povežite se na nju.VECTOR Smart Logger - SLIKA 11
  12. Nakon uspostavljanja veze, osvježite stranicu na ekranu, npr. prebacivanjem pod-trake naprijed-nazad. IP adresa vašeg Smart Loggera je prikazana u odjeljku IP postavke.VECTOR Smart Logger - SLIKA 12
  13. Unesite IP adresu pretraživača uređaja na kojem želite da prikažete Mobil UI. Vaš pretraživač će automatski biti preusmjeren na Mobile UI.

Dodatni resursi

VP6400 Priručnik za porodicu proizvoda
> Priručnik za porodicu proizvoda VP7400
> Priručnik za porodicu proizvoda VP7500

Kontakti

Za potpunu listu sa svim Vector lokacijama i adresama širom svijeta, posjetite https://vector.com/contact/.

VECTOR LOGOCopyright © 2022 
Vector Informatik GmbH
Kontakt informacije: www.vector.com
or +49-711-80 670-0

Dokumenti / Resursi

VECTOR Smart Logger [pdf] Korisnički priručnik
Smart Logger, Logger, PMC61

Reference

Ostavite komentar

Vaša email adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena *