UPUTSTVO ZA VLASNIKE
Model S3305
120V., 60Hz., 800W
Za informacije ili pomoć
nazovite Tel: 1 866 98SHARK (1 866 987-4275)
EURO-PRO Operating LLC
94 Main Mill Street,
Vrata 16 Plattsburgh,
NY 12901
VAŽNE UPUTE O SIGURNOSTI
Kada koristite svoj parni čistač, uvijek se treba pridržavati osnovnih sigurnosnih mjera, uključujući sljedeće:
1. Pročitajte sva uputstva prije korištenja vašeg parnog mopa.
2. Koristite sistem samo za predviđenu upotrebu.
3. Ne koristite na otvorenom.
4. Ne ostavljajte parni čistač bez nadzora kada je uključen. Isključite jedinicu i izvucite električni kabel iz utičnice kada se ne koristi i prije servisiranja.
5. Ne dozvoliti da se koristi kao igračka. Posebna pažnja je neophodna kada se koristi od strane dece, kućnih ljubimaca ili biljaka ili blizu njih. Ne ostavljajte uređaj bez nadzora dok je priključen.
6. Koristite samo onako kako je opisano u ovom priručniku.
7. Koristite samo dodatnu opremu koju preporučuje proizvođač.
8. Nemojte koristiti uređaj sa oštećenim utikačem ili kablom, ili ako je jedinica pala ili oštećena. Kako biste izbjegli rizik od strujnog udara, nemojte sami rastavljati niti pokušavati popraviti uređaj. Vratite parni čistač u EURO-PRO Operating LLC (pogledajte garanciju) na pregled i popravku. Nepravilno ponovno sastavljanje ili popravka može uzrokovati opasnost od strujnog udara ili ozljeda osoba kada se koristi parni mop.
9. Da biste se zaštitili od rizika od strujnog udara, nemojte uranjati parni mop u vodu ili bilo koju drugu tekućinu.
10. Nemojte vući niti nositi kablom za napajanje, koristiti kabl kao ručku, zatvarati vrata na kablu ili vući kabl oko oštrih ivica ili uglova. Držite kabl dalje od zagrejanih površina.
11. Ne isključujte utikač povlačenjem kabla za napajanje. Za isključivanje, uhvatite utikač, a ne kabl. Nemojte koristiti produžne kablove ili utičnice sa neodgovarajućim kapacitetom struje.
12. Isključite jedinicu prije isključivanja iz električne utičnice.
13. Nemojte rukovati utikačem ili parnim mopom mokrim rukama niti koristiti uređaj bez cipela.
14. Ne stavljajte nikakve predmete u otvore. Ne koristite sa blokiranim otvorom.
15. Ne stavljajte ruke ili noge ispod parnog mopa. Jedinica se jako zagrije.
16. Koristite SAMO na ravnim, horizontalnim površinama. Ne koristiti na zidovima, pultovima ili prozorima.
17. Nemojte dodavati rastvore za čišćenje, mirisne parfeme, ulja ili bilo koje druge hemikalije u vodu koja se koristi u ovom uređaju jer to može oštetiti jedinicu ili učiniti je nesigurnom za upotrebu. Koristite običnu vodu iz slavine ili destilovanu/pročišćenu vodu ako je voda iz slavine u vašem području vrlo tvrda.
18. Kada je u upotrebi, nikada ne okrećite uređaj na stranu ili na stranu. PARU NIKAD NE USMERAJTE PREMA LJUDIMA, ŽIVOTINJAMA ILI BILJKAMA.
19. Nemojte rukovati krpom za čišćenje od mikrovlakana odmah nakon što isključite jedinicu. Stavite aparat na pod da se ohladi prije uklanjanja.
20. NIKAD NE OSTAVLJAJTE UREĐAJ NA JEDNOM MJESTU, NI NA BILO KOJOJ POVRŠINI BILO KOJI VREMENSKI PERIOD. UVIJEK POSTAVITE NA PODLOGU I UVERITE SE DA JE APARAT ISKLJUČEN.
21. Kada čistite parni mop, isključite uređaj i očistite ga suhom ili damp tkanina. Nemojte sipati vodu niti koristiti alkohol, benzol ili razrjeđivač na jedinici.
22. Treba biti izuzetno oprezan kada koristite ovaj uređaj za čišćenje stepenica.
23. Nikada nemojte koristiti parni čistač bez priložene krpe za čišćenje od mikrovlakana.
24. Neka vaše radno područje bude dobro osvijetljeno.
25. Čuvajte parni čistač u zatvorenom na hladnom i suvom mestu.
SPREMITE OVE UPUTE
Samo za kućnu upotrebu
DODATNA VAŽNA ZAŠTITA
1. Da biste izbjegli preopterećenje strujnog kola, nemojte koristiti drugi uređaj na istoj električnoj utičnici (kolo)
2. Ako je produžni kabel apsolutno neophodan, 15 ampprije toga treba koristiti kabl od 14. Kablovi ocijenjeni za manje amperage se može pregrijati. Treba paziti da kabel rasporedite tako da se ne može povući ili spotaknuti.
3. Ne ostavljajte bez nadzora kada je sistem priključen na napajanje/utičnicu.
SPREMITE OVE UPUTE
SAMO ZA KORIŠĆENJE U DOMAĆINSTVU
UPOZORENJE: Ovaj uređaj je opremljen uzemljenim 3-žičnim kablom (utikač sa 3 kontakta). Ovaj utikač može stati samo u električnu utičnicu napravljenu za utikač s 3 zupca. Ovo je sigurnosna funkcija. Ako utikač ne stane u utičnicu, obratite se električaru da zamijeni utičnicu. Ne pokušavajte poništiti sigurnosnu svrhu igle za uzemljenje, koja je dio utikača s 3 zupca.
UPOZNAJTE VAŠ PARNI ČASAČ
| 1. Rukohvat | 8. Prazno svjetlo (crveno) |
| 2. Kabel za napajanje | 9. Tube Pivot |
| 3. Ergonomska ručka od 2 komada | 10. Držač kabela |
| 4. Poklopac za punjenje | 11. Krpa za čišćenje od mikrovlakana (x2) |
| 5. Glavna jedinica | 12. Boca za punjenje |
| 6. Dugme za uključivanje / isključivanje | 13. Zaštitni jastučić za pod |
| 7. Lampica "On" (zeleno) | 14. Zglob ručke |
Tehničke specifikacije
voltage:120V, 60Hz.
Snaga: 800 W
Kapacitet vode:8 US Fl. Oz. (250ml)
Napomena: Ilustracije se mogu razlikovati od stvarne jedinice.
KARAKTERISTIKE
Vaš parni čistač koristi paru za uklanjanje čvrste masnoće, prljavštine i prljavštine. Steam je najčistiji i najmoćniji čistač prirode za bezbedno čišćenje svih tvrdih podnih površina u vašem domu bez jakih hemikalija, čime je savršeno ekološki. Čisti vaše podove od pločica, tvrdog drveta, linoleuma i vinila.
UPOZORENJE: Vaš parni mop je dizajniran za čišćenje tvrdih podnih površina koje će izdržati visoku toplinu. Nemojte koristiti na nezapečaćenim drvenim ili neglaziranim keramičkim podovima. Na površinama koje su tretirane voskom ili nekim podovima bez voska, sjaj se može ukloniti djelovanjem topline i pare. Uvijek se preporučuje testiranje izoliranog područja površine koju treba očistiti prije nego što nastavite. Također preporučujemo da provjerite upute za upotrebu i njegu proizvođača poda.
BITAN: Nikada ne ostavljajte uređaj na jednom mjestu na bilo kojoj površini tokom bilo kojeg vremenskog perioda. Uvijek stavite uređaj na zaštitnu podlogu za pod i uvjerite se da je uređaj isključen.
OPREZ: Koristite uzemljenu utičnicu. Upotrebljavajte samo produžni kabel za teške uvjete rada kategoriziran za 15 amps minimum – Nemojte koristiti običan produžni kabel.
BITAN: NEMOJTE dodavati rastvore za čišćenje, mirisne parfeme, ulja ili bilo koje druge hemikalije u vodu koja se koristi u ovom uređaju. Koristite običnu vodu ili destilovanu/pročišćenu vodu ako je voda iz slavine u vašem području veoma tvrda.
OPERATIVNE INSTRUKCIJE
Kako sastaviti i koristiti
BITAN: Uvek se uverite da je jedinica „ISKLJUČENA“ iz zidne utičnice pre početnog punjenja i pre nego što pričvrstite krpu za čišćenje od mikrovlakana na podnožje uređaja. Nikada nemojte koristiti parni mop bez krpice za čišćenje od mikrovlakana pričvršćene na podlogu. Uvijek ostavite uređaj da se ohladi najmanje 5 minuta prije nego što uklonite krpu za čišćenje od mikrovlakana prije nego što ispraznite spremnik za vodu.
1. Uklonite sve dijelove iz pakovanja.
2. Umetnite ergonomsku ručku u osovinu cijevi glavne jedinice.
3. Stavite jednu od krpica za čišćenje od mikro vlakana na dno parnog mopa. Uvjerite se da je krpa za čišćenje od mikrovlakana čvrsto pričvršćena na dno parnog mopa. (sl. 1)
4. Postavite parni mop na zaštitnu podlogu za pod i otvorite poklopac za punjenje.
5. Uz pomoć tikvice za punjenje, sipajte 1 šolju vode (8 oz.) u jedinicu. nemojte prepuniti.. Zamijenite poklopac za punjenje kada završite. (sl. 2)
6. Uključite jedinicu u standardnu uzemljenu zidnu utičnicu od 120 volti.
7. Pritisnite dugme za uključivanje/isključivanje da biste uključili jedinicu. Lampica 'Uključeno' će zasvijetliti. Jedinici je potrebno otprilike dvije do tri (2-3) minute da se zagrije.
8. Kada više nema vode u rezervoaru za vodu, lampica za prazno (crveno) će se upaliti.
9. Da biste ponovo napunili rezervoar za vodu, isključite jedinicu i izvucite utikač iz zidne električne utičnice i ostavite da se hladi 30 sekundi. Zatim uklonite poklopac za punjenje i sipajte vodu. Ne morate čekati da se jedinica ohladi prije dopune.
10. Kada završite s korištenjem parnog mopa, isključite jedinicu i pričekajte da se parni čistač ohladi otprilike pet (5) minuta prije nego što uklonite krpu za čišćenje od mikrovlakana sa podloge. Imajte na umu da se krpa za čišćenje od mikrovlakana jako zagreva sa parom.
11. Nikada ne ostavljajte krpu za čišćenje od mikrovlakana na uređaju kada završite s korištenjem parnog mopa. Uvek uklonite krpu za čišćenje od mikrovlakana i operite je u toploj vodi sa blagim deterdžentom. Nikada ne koristite izbjeljivač ili omekšivač kada čistite krpu za čišćenje od mikrovlakana. Krpa za čišćenje od mikrovlakana može se prati u mašini za veš i sušiti u mašini za sušenje veša, ali na laganoj vatri. Preporučujemo da sušite na zraku 24 sata, ali se može sušiti i u sušilici za odjeću na niskoj temperaturi.
UPOZORENJE: Boje mogu krvariti prilikom prvog pranja. Budite oprezni kada perete u mašini ili sušite mešane tkanine jer će krpe od mikrovlakana pokupiti vlakna sa drugih tkanina.
Održavanje i održavanje
BITAN: Prije čišćenja ili prije pražnjenja spremnika za vodu uvijek se uvjerite da je jedinica „ISKLJUČENA“ iz zidne utičnice.
1. Isključite jedinicu i izvucite utikač iz električne utičnice.
2. Omotajte kabl za napajanje oko držača kablova.
3. Pustite jedinicu da se hladi pet (5) minuta pre nego što uklonite krpu za čišćenje od mikrovlakana i pre nego što ispraznite rezervoar za vodu.
4. Uvijek ispraznite spremnik za vodu kada završite s korištenjem jedinice.
5. Nikada ne ostavljajte krpu za čišćenje od mikrovlakana na uređaju kada završite s korištenjem parnog mopa. Uvek uklonite krpu za čišćenje od mikrovlakana i operite je u toploj vodi sa blagim deterdžentom. Nikada ne koristite izbjeljivač ili omekšivač kada čistite krpu za čišćenje od mikrovlakana. Krpa za čišćenje od mikrovlakana može se prati u mašini za veš i sušiti u mašini za sušenje veša, ali na laganoj vatri. Preporučujemo da sušite na zraku 24 sata, ali se može sušiti i u sušilici za odjeću na niskoj temperaturi.
6. Obrišite jedinicu oglasomamp krpa za čišćenje. Nikada ne uranjajte glavnu jedinicu u vodu ili bilo koju drugu tečnost.
7. Kako biste održali vaš parni čistač u dobrom stanju, preporučujemo da jednom mjesečno čistite rezervoar za vodu kako biste uklonili naslage kalcija. Dodajte tri unce (3 oz) vode u rezervoar za vodu i protresite da biste otpustili sve naslage. Skinite poklopac za punjenje i odmah ispustite vodu u sudoper. Nemojte koristiti sirće ili druge supstance za uklanjanje kamenca u rezervoaru za vodu parnog mopa.
Oprez: Ne potapajte jedinicu u vodu ili bilo koju drugu tečnost.
Korisni savjeti
1. Uvijek usisajte ili pometite prije čišćenja parom.
2. Najlakši način upotrebe mašine je da nagnete ergonomsku ručku pod uglom od 45° i čistite polako 2-3 jarde odjednom.
3. Ručno ili mašinsko perite krpe za čišćenje od mikrovlakana u delikatnom ciklusu sa blagim deterdžentom.
4. Preporučujemo da krpe za čišćenje od mikrovlakana sušite na zraku 24 sata, ali ih možete sušiti u sušilici na niskoj temperaturi.
5. Dobra količina pare prolazi kroz krpu za čišćenje od mikrovlakana. Preporučujemo da krpu za čišćenje promijenite kada se previše navlaži. Ove je potrebno zamijeniti po potrebi.
6. Da biste uklonili tvrdokorne mrlje s podova od vinila ili linoleuma, prethodno ih tretirajte blagim deterdžentom i malo vode prije upotrebe parnog mopa.
BITAN:
Nikada ne ostavljajte parni mop na jednom mjestu tokom bilo kojeg vremenskog perioda. Uvijek stavite uređaj na zaštitnu podlogu za pod i uvjerite se da je uređaj isključen.
RJEŠAVANJE PROBLEMA
| PROBLEM | MOGUĆI UZROK E | MOGUĆE RJEŠENJE |
| PARNI MOP NEĆE RADITI | 1. Kabl za napajanje nije čvrsto uključen u utičnicu. 2. Nema struje u zidnoj utičnici. 3. Potreban servis. |
1. Čvrsto priključite jedinicu. 2. Provjerite osigurač ili prekidač. Zamijenite osigurač/prekidač za resetiranje. 3. Call 1-800-798-7398. |
| PARNI MOP NEĆE PRAVITI PARU | 1. Nema vode u rezervoaru za vodu. | 1. Dodajte vodu u rezervoar za vodu prateći uputstva na stranici 5. |
| PARNI MOP OSTAVLJA VODU NA PODU | 1. Krpa za čišćenje od mikrovlakana je previše mokra. 2. Jedinica nije ravna na podu. |
1. Isključite jedinicu, izvucite utikač iz utičnice i promijenite krpu za čišćenje od mikrovlakana. 2. Parni čistač uvijek držite ravno i paralelno s podom. |
| PARNA BRISAČA OSTAVLJA BIJELU MJESU NA PODU | 1. Parna krpa je predugo ostala na jednom mjestu. 2. Parni mop nije naslonjen na zaštitnu podlogu za pod. 3. Tvrda voda. |
1. Uvijek stavite parni mop na zaštitnu podlogu za pod kada nije u upotrebi. Za uklanjanje koristite oglasamp, osušite krpom s nekoliko kapi bijelog sirćeta i protrljajte mrlju da uklonite. 2. Uvijek stavite parni mop na zaštitnu podlogu za pod kada nije u upotrebi. 3. Koristite destilovanu vodu. |
NARUČITI ZAMJENSKU KRPLJU OD MIKRO-VLAKNA za model S3305H
Call:1-866-98SHARK (1-866-987-4275)
Od ponedjeljka do petka 8:30 – 5:00 po istočnom standardnom vremenu
or
poseti našu website: www.sharkvac.com
ZA TEHNIČKU PODRŠKU za model S3305H
Pozovite: 800-798-7398
Od ponedjeljka do petka 8:30 – 5:00 po istočnom standardnom vremenu
EURO PRO
OGRANIČENA GARANCIJA 1 GODINA
Garancija je da vaš Steam Mop nema grešaka u materijalu i izradi u periodu od jedne (1) godine od datuma kupovine kada ga za uobičajenu upotrebu u domaćinstvu koristi samo prvobitni kupac. Priložena kartica za registraciju garancije mora se popuniti i vratiti u roku od 10 dana od kupovine. Ovo je bitno da bi vaša garancija bila efektivna u slučaju da se pojavi bilo kakav problem sa ovim proizvodom.
Ako se u roku od godinu dana otkrije bilo koji kvar obuhvaćen uslovima ograničene garancije, EURO-PRO Operating LLC će popraviti ili zameniti bilo koji neispravan deo pod uslovom da originalni kupac vrati jedinicu, sa unapred plaćenom prevozninom, na:
EURO-PRO Operating LLC., 94 Main Mill Street, Door 16, Plattsburgh, NY, 12901
Dokaz o datumu kupovine i 12.95 USD za rukovanje i povratne troškove pakovanja/prevoza moraju biti uključeni.*
Odgovornost prema ovoj garanciji ograničena je isključivo na cijenu zamjenskih dijelova ili kompletne jedinice po našem izboru. TAKSI RADA NISU UKLJUČENI.
Ova garancija ne pokriva normalno trošenje dijelova i ne odnosi se na bilo koju jedinicu koja je bila tamprađeno ili korišteno u komercijalne svrhe. Ova Ograničena garancija ne pokriva štetu uzrokovanu pogrešnim korištenjem, nemarnim rukovanjem ili oštećenjem zbog neispravnog pakiranja ili pogrešnog rukovanja u transportu (od strane bilo kojeg uobičajenog prijevoznika).
Ova garancija se proširuje na originalnog kupca jedinice i isključuje sve druge zakonske i/ili konvencionalne garancije. Odgovornost EURO-PRO Operating LLC-a, ako postoji, ograničena je na specifične obaveze koje je ono izričito preuzelo prema uslovima ograničene garancije. EURO-PRO Operating LLC ni u kom slučaju nije odgovoran za slučajne ili posljedične štete bilo koje prirode. Neke države/pokrajine ne dozvoljavaju isključivanje ili ograničavanje slučajne ili posljedične štete, tako da se gore navedeno možda ne odnosi na vas.
Ova garancija vam daje specifična zakonska prava koja se razlikuju od države do države ili od provincije do pokrajine.
*Bitan: Pažljivo zapakirajte artikl kako biste izbjegli oštećenje prilikom transporta. Obavezno priložite tag na artikal prije pakiranja sa vašim imenom, kompletnom adresom i brojem telefona s napomenom koja daje informacije o kupovini, broj modela i ono za što vjerujete da je problem sa artiklom. Preporučujemo da osigurate paket (jer oštećenja u transportu nisu pokrivena garancijom). Označite vanjsku stranu vašeg paketa “PAŽNJA CUSTOMER SERVICE”. Konstantno nastojimo poboljšati naše proizvode, stoga su specifikacije sadržane u ovom dokumentu podložne promjenama bez prethodne najave.
KARTICA ZA REGISTRACIJU VLASNIŠTVA SAMO ZA KANADSKI POTROŠAČ
Molimo popunite i pošaljite registracionu karticu proizvoda u roku od deset (10) dana od kupovine kako biste potvrdili prethodno navedeno ograničeno jamstvo. Registracija će nam omogućiti da vas kontaktiramo u malo vjerovatnom slučaju obavijesti o sigurnosti proizvoda. Vraćanjem ove kartice potvrđujete da ste pročitali i razumjeli uputstva za upotrebu i upozorenja navedena u pratećim uputstvima.
EURO-PRO Operating LLC, 94 Main Mill Street, Door 16, Plattsburgh, NY 12901
Model S3305
Model aparata_____________________
Datum kupovine Naziv prodavnice_______________________________
Ime vlasnika_____________________________________
Adresa———————— Grad——————— Država——————— Poštanski broj———————
Preuzimanje
Shark S3305 Series Steam Mop Korisnički priručnik – [Preuzmi PDF]
