BAR 1300 Channel Dolby Atmos Sound bar
Korisnički vodič
VODIČ ZA BRZI POČETAK
GOTOVINA 1300
BAR 1300 Channel Dolby Atmos Sound bar
Prije upotrebe ovog proizvoda, pažljivo pročitajte sigurnosni list.
* Količina kabla za napajanje i vrsta utikača razlikuju se u zavisnosti od regiona.
Da biste premjestili zvučnu traku, prvo uklonite dva odvojiva zvučnika kako biste izbjegli slučajno oštećenje. The sound bar will pair with the two detachable speakers and the subwoofer automatically when they are powered on.
Kalibracija zvuka
Optimizirajte svoje iskustvo 3D surround zvuka za svoje jedinstveno okruženje za slušanje.
By switching to the Bluetooth mode, the detachable speakers can be used as standalone Bluetooth speakers for music playback. By connecting the two detachable speakers, you can set up a stereo music system with L (left) and R (right) channels.
Na Android™ ili iOS uređaju, dodajte zvučnu traku svojoj kućnoj Wi-Fi mreži putem JBL One aplikacije. Slijedite upute aplikacije da dovršite postavljanje.
* Neke funkcije zahtijevaju pretplatu ili usluge koje nisu dostupne u svim zemljama.
Opća specifikacija:
- Model: BAR 1300 (sound bar unit) BAR 1300 SURROUND (detachable speaker) BAR 1300 SUB (subwoofer unit)
- Ozvučenje: 11.1.4 kanal
- Napajanje: 100 - 240V AC, ~ 50/60Hz
- Ukupna izlazna snaga zvučnika (Max @THD 1%): 1170W
- Izlazna snaga zvučne trake (Max @THD 1%): 650W
- Izlazna snaga surround zvučnika (Max @THD 1%): 2x 110W
- Izlazna snaga subwoofera (maks. @ THD 1%): 300 W
- Sound bar transducer: 6x (46×90)mm racetrack drivers, 5x 0.75” (20mm) tweeters, 4x 2.75” (70mm) up-firing full-range drivers
- Transduktor surround zvučnika: (46 × 90) mm vozač za trkačke staze, 0.75” (20 mm) visokotonac, 2.75” (70 mm) dizaj punog opsega sa gore, 2x (48x69 mm) zaobljeni pravougaoni pasivni radijatori
- Subwoofer pretvarač: 10” (260 mm)
- Mrežna snaga pripravnosti: < 2.0 W
- Radna temperatura: 0 °C – 45 °C
- Litijumska baterija: 3.635V, 6600mAh
- Vrijeme reprodukcije odvojivog surround zvučnika: do 10 sati (može se razlikovati ovisno o vrsti sadržaja i jačini zvuka)
HDMI specifikacija
- HDMI video ulaz: 3
- HDMI video output (with Enhanced Audio Return Channel, ear): 1
- Verzija HDMI HDCP: 2.3
- HDR prolaz kroz: HDR10, Dolby Vision
Audio specifikacija
- Frekvencijski odziv: 33Hz - 20kHz (-6dB)
- Audio ulazi: 1 optički, Bluetooth i USB (USB reprodukcija je dostupna u američkoj verziji. Za ostale verzije, USB je samo za servis.)
USB specification (Audio playback is for US version only)
- USB priključak: Tip A
- USB rejting: 5V DC, 0.5A
- koji podržava file formati: mp3
- MP3 kodek: MPEG 1 sloj 2/3, MPEG 2 sloj 3, MPEG 2.5 sloj 3
- MP3 sampbrzina zvuka: 16 – 48 kHz
- MP3 bitrate: 80 – 320 kips
Specifikacija bežične mreže
- Bluetooth version: Main bar – 5.0,
Detachable surround speaker – 5.2 - Bluetooth profile: Main bar – A2DP 1.2 and
AVRCP 1.5, Detachable surround speaker –
A2DP 1.3 and AVRCP 1.6 - Opseg frekvencija Bluetooth predajnika:
2400 MHz - 2483.5 MHz - Snaga Bluetooth predajnika: <15 dBm (EIRP)
- Wi-Fi network: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax
(2.4GHz/5GHz) - Frekvencijski opseg 2.4G Wi-Fi predajnika:
2412 – 2472 MHz (2.4 GHz ISM Band, USA 11
Kanali, Evropa i drugi 13 kanala) - 2.4G Wi-Fi snaga predajnika: <20 dBm (EIRP)
- Frekvencijski opseg 5G Wi-Fi predajnika:
5.15 – 5.35 GHz, 5.470 – 5.725 GHz,
5.725 - 5.825GHz - Snaga 5G Wi-Fi predajnika: 5.15 – 5.25 GHz
<23dBm, 5.25 – 5.35 GHz i 5.470 – 5.725 GHz
<20dBm, 5.725 – 5.825GHz <14dBm (EIRP) - Frekvencijski opseg 2.4G bežičnog predajnika: 2406 – 2474MHz
- 2.4G wireless transmitter power: <10dBm (EIRP)
Dimenzije
- Total sound bar dimensions (W x H x D): 1376 x 60 x 139 mm / 54.2” x 2.4” x 5.5”
- Main sound bar dimensions (W x H x D): 1000 x 60 x 139 mm / 39.4” x 2.4” x 5.5”
- Dimenzije odvojivog surround zvučnika (svaki) (Š x V x D): 202 x 60 x 139 mm / 8” x 2.4” x 5.5”
- Dimenzije subwoofera (Š x V x D): 305 x 440.4 x 305 mm / 12” x 17.3” x 12”
- Težina zvučne trake: 4.3 kg / 9.5 lbs
- Težina odvojivog surround zvučnika (svaki): 1.17 kg / 2.57 lbs
- Težina subwoofera: 10 kg / 22 lbs
- Dimenzije pakiranja (Š x V x D): 381 x 1107 x 477 mm / 15 ”x 43.6” x 18.8 ”
- Težina pakovanja: 21.45 kg / 47.2 lbs
- Informacije o potrošnji energije
Ova oprema je usklađena sa Uredbom Evropske komisije (EC) br. 1275/2008 i (EU) br. 801/2013.
• Isključeno: N/A
• Stanje pripravnosti (kada su sve bežične veze deaktivirane): < 0.5 W
• Networked standby for Sound bar: < 2.0 W - Vremenski period nakon kojeg funkcija upravljanja napajanjem automatski prebacuje opremu u:
isključen N / A Pričekaj When all wired ports are disconnected and all wireless network connections are deactivated Prebačen u stanje pripravnosti nakon 10 minuta. Mrežni režim čekanja Kada je bilo koja bežična mrežna veza aktivirana Prebačen u mrežni režim pripravnosti nakon 10 minuta neaktivnosti u radnom režimu - Ako ova oprema ima bežične mrežne veze:
Kako aktivirati bežične mrežne veze:
• Pravilno postavite opremu;
• Switch into wireless mode (Bluetooth, Chromecast built-in™, AirPlay 2 casting audio, Alexa Multi-Room Music & etc.);
• Povežite se sa energijom koristeći proizvode (npr. plejeri/ igraće konzole/ STB (Set-Top Box)/telefoni/ tableti/računari).
Kako deaktivirati bežične mrežne veze:
• Pritisnite i držiteprvo na daljinskom upravljaču duže od 5 sekundi;
• Zatim dugo pritisnitena daljinskom upravljaču duže od 5 sekundi.
Izjava o izloženosti RFC zračenju RF: Oprez: Da biste održali usklađenost sa FCC smernicama za izlaganje RF zračenju, stavite proizvod na najmanje 20 cm od osoba u blizini.
Ograničenje upotrebe: Ovaj uređaj je ograničen na upotrebu u zatvorenom kada radi u frekvencijskom opsegu od 5150 do 5350 MHz u sljedećim zemljama:
![]() |
BE | EL | LT | PT | ![]() |
BG | ES | LU | RO | ||
CZ | FR | HU | SI | ||
DK | HR | MT | SK | UK | |
DE | IT | NL | Fl | ||
EE | CC | AT | SE | ||
IE | LV | PL | UK (NI) |
Ovaj proizvod sadrži softver otvorenog koda licenciran pod GPL. Radi vaše udobnosti, izvorni kod i odgovarajuće upute za izgradnju također su dostupni na https://harman-webpages.s3.amazonaws.com/JBL_BAR_Gen3_package_license_list.htm
Slobodno nas kontaktirajte na: Harman Deutschland GmbH
ATT: Open Source, Gregor Kraft-Gunther, Parking 3 85748 Arching bee München, Germany or_OpenSourceSupport@Harman.com_ako imate dodatna pitanja u vezi sa softverom otvorenog koda u proizvodu.
Riječ i logotipi Bluetooth® zaštićeni su zaštitni znaci u vlasništvu Bluetooth SIG, Inc. i svaka upotreba takvih žigova od strane HARMAN International Industries, Incorporated je pod licencom. Ostali zaštitni znaci i trgovačka imena zaštićeni su od njihovih vlasnika.
Termini HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress i HDMI logotipi su zaštitni znaci ili registrovani zaštitni znakovi HDMI Licensing Administrator, Inc.
Wi-Fi CERTIFIED 6™ i Wi-Fi CERTIFIED 6™ logotip su zaštitni znakovi Wi-Fi Alliance®.
Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Confidential unpublished works.
Copyright © 2012–2021 Dolby Laboratories. Sva prava zadržana.
Za DTS patente, pogledajte http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, DTS:X, and the DTS:X logo are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and other countries. © 2021 DTS, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
Google, Android, Chromecast ugrađeni su zaštitni znakovi kompanije Google LLC.
Google Assistant nije dostupan na određenim jezicima ili zemljama.
Use of the Works with Apple badge means that an accessory has been designed to work specifically with the technology identified in the badge and has been certified by the developer to meet Apple performance standards.
Apple i AirPlay su zaštitni znakovi kompanije Apple Inc., registrovani u SAD-u i drugim zemljama.
Za upravljanje ovim zvučnikom s omogućenom AirPlay 2 potreban je iOS 13.4 ili noviji.
Amazon, Alexa i svi povezani znaci su zaštitni znakovi Amazon.com, Inc. ili njegove podružnice.
Koristite svoj telefon, tablet ili računar kao daljinski upravljač za Spotify. Idi
spotify.com/connect da naučite kako.Softver Spotify podliježe licencama trećih strana koje se nalaze ovdje:
https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses.
Dokumenti / Resursi
![]() |
JBL BAR 1300 Channel Dolby Atmos Soundbar [pdf] Uputstvo za upotrebu BAR 1300 Channel Dolby Atmos Soundbar, BAR 1300, Channel Dolby Atmos Soundbar, Dolby Atmos Soundbar, Atmos Soundbar |
reference
-
Amazon.com. Potrošite manje. Smijte se više.
-
Patenti - DTS
-
Istražite - Spotify | Povežite se kod kuće
-
Anatel — Agência Nacional de Telecomunicações
-
harman-webpages.s3.amazonaws.com/JBL_BAR_Gen3_package_license_list.htm
-
Licence treće strane | Spotify za programere