Hoover WH22100 parni čistač za korisnički priručnik

WH22100 Parni mop
Uputstvo za upotrebu

HOOVER PARNI MOP PARNI MOP

WH22100 Parni mop

MODELI: WH22100 / WH22110 / WH22150
Nominalna snaga: 1050W
Nazivni voltage: 120V
VAŽNO: Prije sastavljanja i korištenja pažljivo pročitajte sve upute.
Ovaj proizvod je namijenjen samo za kućanstvo. Ako se koristi, komercijalna garancija je PONIŠTENA.

VAŽNE UPUTE O SIGURNOSTI

SPREMITE OVE UPUTE
PROČITAJTE SVA SIGURNOSNA UPOZORENJA I UPUTSTVA PRIJE UPOTREBE OVOG PROIZVODA.

UPOZORENJE- KADA KORISTITE ELEKTRIČNI PROIZVOD, UVIJEK TREBA POSTUPATI OSNOVNE MJERE PREDOSTROŽNOSTI KAKO SE IZBJEGLI STRUJNI UDAR, POŽAR I/ILI OZBILJNE POVREDE, UKLJUČUJUĆI SLJEDEĆE:

• Prije upotrebe potpuno sastavite proizvod.
• Uređaj za čišćenje parom koristite samo na voltage navedeno na naljepnici s podacima na poleđini parnog čistača.
• Ne ostavljajte parni čistač kada je uključen.
  Isključite utikač iz utičnice kada nije u upotrebi i prije čišćenja ili servisiranja.
• Ne koristite na otvorenom i ne skladištite na otvorenom.
• Ne koristiti za grijanje prostora.
• Ne uranjajte u vodu.
• Ne dozvoliti da se koristi kao igračka. Nije predviđeno za upotrebu od strane dece mlađe od 12 godina. Neophodan je pažljiv nadzor kada ga koriste djeca ili u blizini djece. Kako biste izbjegli ozljede ili oštećenja, držite djecu podalje od proizvoda i ne dozvolite djeci da stavljaju prste ili druge predmete u bilo koje otvore
• Nemojte koristiti nikakve produžne kablove sa ovim proizvodom.
• Ne rukujte utikačem ili čistačem pare mokrim rukama.
• Ne koristite uređaj za čišćenje parom bez obuće.
• Ne stavljajte ruke ili noge ispod parnog čistača dok radi, jer se uređaj jako zagrijava i može stvoriti opasnost od opekotina.
• Koristite samo na ravnim, vodoravnim površinama. Ne koristite parnu glavu na zidovima, radnim površinama ili prozorima.
• Kako biste se zaštitili od opasnosti od strujnog udara, ne uranjajte parni čistač u vodu ili bilo koju drugu tekućinu.
• Koristite samo onako kako je opisano u ovom priručniku. Koristite samo dodatke i proizvode koje preporučuje proizvođač.
• Nemojte koristiti proizvod sa oštećenim kablom ili utikačem. Ako proizvod ne radi kako bi trebao, ako je pao, oštećen, ostavljen na otvorenom ili pao u vodu, pozovite korisničku podršku na 1-800-944-9200 prije nastavka korištenja.
• Nemojte vući niti nositi za kabl, koristiti kabl kao ručku, zatvarati vrata na kablu ili vući kabl oko oštrih ivica ili uglova. Ne stavljajte proizvod na kabl. Ne stavljajte parni čistač preko kabla. Držite kabl dalje od zagrejanih površina.
• Ne isključujte izvlačenjem povlačenjem kabla. Da biste isključili utikač, uhvatite utikač, a ne kabel.
• Ne stavljajte nikakve predmete u otvore. Ne koristite sa blokiranim otvorima.
• Kosu, široku odjeću, prste i sve dijelove tijela držite dalje od otvora.
• Isključite sve kontrole prije isključivanja.
• Budite posebno pažljivi pri čišćenju stepenica. Kada se ne koristi, ne stavljajte parni čistač na stepenice ili namještaj jer to može dovesti do ozljeda ili oštećenja.
• Kako biste izbjegli opekline ili ozljede, ne primjenjujte paru izravno na bilo koju osobu ili životinju.
• Za punjenje rezervoara za vodu koristite samo vodu. Ne koristite nikakve vrste kemikalija ili aditiva u spremniku za vodu.
• U vodu koja se koristi u ovom parnom čistaču nemojte dodavati sredstva za uklanjanje kamenca, aromatične, alkoholne proizvode, rastvore za čišćenje, mirisne parfeme, ulja ili bilo koje druge hemikalije jer to može oštetiti parni čistač ili ga učiniti nesigurnim za upotrebu. Iako je ovaj parni čistač dizajniran za vodu iz slavine, da biste povećali učinkovitost pare i izbjegli nakupljanje materijala, možete koristiti destilovanu vodu.
• Nemojte koristiti parni čistač u zatvorenom prostoru ispunjenom parom koju ispuštaju boje na bazi ulja, razrjeđivači za boje, neke tvari za zaštitu od moljaca, zapaljiva prašina ili druga eksplozivna ili otrovna para.
• Kada upotrebljavate, nikada nemojte okretati parni čistač niti ga koristiti dok je na boku.
• Ostavite Steam Cleaner dovoljno vremena da se ohladi prije uklanjanja jastučića od mikrovlakana.
• Prije čišćenja, izvucite kabel za napajanje iz električne utičnice i očistite suhom ili damp krpa. Nemojte sipati vodu ili koristiti alkohol, benzen ili razrjeđivač boje na parni čistač.
• Nemojte koristiti u područjima gdje mogu biti prisutne zapaljive ili zapaljive tekućine, poput benzina.
• Nemojte koristiti ako jastučić od mikrovlakana nije pravilno pričvršćen na glavu brisanja.
• Ne čistite podne električne utičnice.
• Nemojte koristiti podnu glavu na koži, namještaju ili podovima poliranim voskom, sintetičkim tkaninama, baršunu ili drugim osjetljivim materijalima osjetljivim na paru.
• Ne koristite uređaj za čišćenje parom bez vode u rezervoarima za vodu.
• Isključite parni čistač iz utičnice prije punjenja, ispiranja ili čišćenja.

OPREZ: DA SE SMANJI RIZIK OŠTEĆENJA:

• Prije upotrebe ovog proizvoda na vašim podovima i tepisima provjerite i slijedite jamstvo proizvođača podnih obloga i preporuke u vezi s korištenjem parnih krpa.
• Skladištite na odgovarajući način u zatvorenom i suvom prostoru. Ne izlažite mašinu temperaturama smrzavanja.
• Nikada ne koristite Steam Cleaner bez pričvršćene podloge od mikrovlakana.
• Nikada ne ostavljajte Steam Cleaner na jednom mjestu ili na bilo kojoj površini dok je pumpa uključena i para aktivirana.
• Nemojte koristiti ovaj proizvod na luksuznim vinilnim podovima (LVF), pločicama (LVT) ili daskama (LVP). Preporučujemo da pogledate specifične upute za čišćenje od proizvođača poda kako biste zaštitili svoj luksuzni vinil.

UPOZORENJE- DA BISTE SMANJENI RIZIK OD STRUJNOG UDARA, OVAJ APARAT IMA POLARIZOVANI Utikač (JEDNO JE Oštrica ŠIRA OD DRUGE). OVAJ Utikač STIĆE U POLARIZOVANU Utičnicu SAMO JEDAN SMER. AKO Utikač NE stane U potpunosti u Utičnicu, Okrenite utikač. AKO SE I dalje ne uklapa, KONTAKTIRAJTE KVALIFIKOVANOG ELEKTRIČARA DA UGRADI ODGOVARAJUĆU Utičnicu. NEMOJTE MIJENJATI Utikač NIKAKO.

IMATE PITANJE?
HOOVER® IMA ODGOVOR!

POČNITE SA HOOVER.COM/HELP NEMOJTE
POVRATAK U SKLADI
Počnite sa 24/7 resursima poput ovih: FAQ 
KAKO-VIDEO VIDEOZAPIS ZA RJEŠAVANJE PROBLEMA

Ili nas pozovite i mi ćemo vam reći.
KORISNIČKA PODRŠKA
800-944-9200
Pon-pet, 9:6-XNUMX:XNUMX EST

POČETAK SA VAŠIM PARNIM ČISTAČEM

SADRŽAJ KARTONA

A. Ručka
B. Telo parnog čistača
C. Jastučići od mikrovlakana *količine variraju u zavisnosti od modela
D. Carpet Glider**
E. Napunite čašu
F. Filter za vodu (unaprijed montiran u parnom čistaču)
**Samo na odabranim modelima

SKLOP

1. Umetnite tijelo u podnu glavu dok ne klikne na svoje mjesto.
2. Umetnite ručku dok ne klikne na svoje mjesto.

PRIKLJUČITE PODLOGU od MIKROFIBERA
UPOZORENJE: Da biste smanjili rizik od ozljeda - Isključite parni čistač iz utičnice prilikom sastavljanja pribora.
BITAN: Nikada nemojte koristiti uređaj za čišćenje parom bez podloge od mikrovlakana pravilno pričvršćene na podnu glavu.
“Multi-Surface Microfiber Pad” može se koristiti na svim zapečaćenim tvrdim podnim površinama, kao i na tepihu. Studije eliminacije su sprovedene u kontrolisanim uslovima ispitivanja. Rezultati u domaćinstvu mogu varirati. Kada se koristi na tepihu, nastavak za klizač tepiha treba koristiti prema uputama u odjeljku “Osvježavanje tepiha” ovog priručnika.

1. Stavite jastučić za čišćenje na podnu bijelu stranu prema gore. Postavite parni čistač na vrh jastučića pazeći da podna glava pokriva cijelu podlogu. Funkcija kuke i omče na dnu krpe će držati jastučić na mjestu.

KAKO KORISTITI

ZA SANTIZACIJU TVRDIH PODOVA
Okrenite točkić za kontrolu pare u položaj “MAX”.
Povežite podlogu od mikrovlakana i trčite najmanje 6 zaveslaja srednjim tempom (5-7 sekundi po potezu od 32”) preko istog područja. Ostavite da se osuši.

1. Uklonite poklopac spremnika za vodu okretanjem u smjeru suprotnom od kazaljke na satu od zaključanog do otključanog položaja.
2. Koristite isporučenu posudu za punjenje da napunite mašinu destilovanom vodom.
3. Za punjenje cijelog rezervoara bit će potrebne dvije čaše za punjenje vode.
4. Vratite poklopac rezervoara za vodu na mašinu i okrenite u smeru kazaljke na satu iz otključanog u zaključan položaj
5. Uključite u utičnicu. Okrenite kotačić za kontrolu pare u smjeru kazaljke na satu da biste ga uključili. Lampica spremnosti za paru će zasvijetliti crvenim svjetlom nakon pokretanja.
6. Kontrolna lampica pare će stalno svijetliti crvenom bojom kako bi označila da je mašina uključena i da se zagrijava.
7. Podesite kotačić za kontrolu pare između Min i Max Pare kako biste kontrolirali količinu pare. MIN za lagano kuhanje na pari, MAX za najveću količinu pare.
8. Zeleno svjetlo će zasvijetliti da pokaže da je parni mop spreman za upotrebu.
9. Za spuštanje parnog čistača postavite nogu ovdje i povucite ručku unazad.
10. Pomičite parni čistač polako naprijed-nazad po podu.

OSVEŽAVAJUĆI TEPISI

UPOZORENJE: Da biste smanjili rizik od ozljeda - Isključite parni čistač iz utičnice prilikom sastavljanja pribora.
UPOZORENJE: Ne čistite preko podnih električnih utičnica. Nemojte koristiti parni čistač bez vode u glavnom rezervoaru za vodu.
BITAN: Prilikom upotrebe na tepisima, uvijek provjerite je li višeslojna podloga od mikrovlakana pravilno pričvršćena na podnu glavu.

1. Postavite podlogu od mikrovlakana na podnu bijelu stranu prema gore. Postavite podnu glavu na podlogu pazeći da cijela podloga pokriva podnu glavu.
2. Sa pričvršćenom podlogom od mikrovlakana, zakačite parni čistač na prednji dio klizača tepiha i gurnite ga da se pričvrsti na mjesto. Klizač za tepihe treba koristiti samo za osvježavanje tepiha.
3. Okrenite kotačić za kontrolu pare u smjeru kazaljke na satu da biste ga uključili.
4. Za spuštanje parnog čistača postavite nogu ovdje i povucite ručku unazad.
5. Pomerajte parni čistač polako unazad i unapred preko tepiha.
6. Da biste oslobodili klizač tepiha, stavite nogu na kopču i gurnite prema dolje. Podignite parni čistač da ga otkačite i uklonite.

ODRŽAVANJE

Ovaj parni čistač ne sadrži dijelove koje korisnik može servisirati. Ne pokušavajte sami da ga popravite.
Ako parni čistač ne radi kako bi trebao, ako je pao, oštećen, ostavljen na otvorenom ili pao u vodu, pozovite korisničku službu na 1-800-944-9200 prije nastavka korištenja.
BITAN: Ostavite parni čistač da se potpuno ohladi prije nego što izvršite bilo kakvo održavanje ili provjeru rješavanja problema.
UKLANJANJE PODLOGA ZA ČIŠĆENJE
UPOZORENJE: Kako biste smanjili rizik od ozljeda - Isključite parni čistač iz utičnice prije servisiranja i pustite da se ohladi.
BITAN: Nikada ne koristite izbjeljivač ili omekšivač tkanine pri pranju podloge.

1. Nogom držite kut jastučića dolje i podignite parni čistač da ga odlijepite.
2. Svi jastučići za čišćenje se peru u mašini na postavci TOPLO. Za najbolje rezultate stavite ravno da se osuši. Ostavite da se potpuno osuši prije upotrebe.

ZAMJENA FILTERA TVRDE VODE

1. Postavite prste i bočne spone filtera za tvrdu vodu da biste ih uklonili.
2. Novi filter ima (bež/krem boju).
3. Uvjerite se da je filter za tvrdu vodu pravilno gurnut na svoje mjesto kada obavljate održavanje.
4. Filter za tvrdu vodu treba mijenjati svakih 6-8 mjeseci ili kada promijeni boju.

ŠTA KUPITI:
Kontaktirajte predstavnika HOOVER® korisničke službe na 1-800-944-9200 za detalje o zamjeni: dio # 440015397 ili posjetite www.hoover.com.

Brisanje blokada

UPOZORENJE: Kako biste smanjili rizik od ozljeda - Isključite parni čistač iz utičnice prije servisiranja i pustite da se ohladi.

1. Isključite uređaj.
2. Da biste uklonili podnu glavu sa tela, pritisnite dugme za otpuštanje podne glave i podignite ga.
3. Nakon što se podna glava ukloni, upotrijebite tanak predmet kao što je spajalica (na prikazanom području) da biste uklonili blokadu.
4. Sa podloškom uklonjenom sa podne glave, umetnite mali tanak predmet kao što je spajalica u otvore za paru kako biste uklonili blokadu.

TEŽAVANJE RIZIKA

UPOZORENJE: Da biste smanjili rizik od ozljeda – Isključite parni čistač prije servisiranja i ostavite da se ohladi.
Ovaj parni čistač ne sadrži dijelove koje može servisirati korisnik. Ne pokušavajte sami da ga popravite.
Ako parni čistač ne radi kako bi trebao, ako je pao, oštećen, ostavljen na otvorenom ili pao u vodu, pozovite korisničku službu na 1-800-944-9200 za daljnje upute prije nastavka upotrebe.
KORISTITE VODIČ ZA RJEŠAVANJE PROBLEMA KAO PRVI KORAK ZA RJEŠAVANJE BILO KOJIH PROBLEMA KOJI MOŽETE ISKUSTVITI.

PROBLEM	MOGUĆI UZROK	MOGUĆE RJEŠENJE
Parni čistač neće raditi	1. No voltage u zidnom utikaču.	I. Provjerite osigurač ili prekidač u kući.
	2. Pregorjeli osigurač ili prekidač.	2. Zamijenite osigurač ili prekidač u kući.
	3. Parni čistač možda nije pravilno uključen u električnu utičnicu.	3. Uvjerite se da je utikač sigurno uvučen.
	4. Električna utičnica možda ne radi ispravno, provjerite osigurač ili prekidač ili se obratite električaru.	4. Provjerite osigurač ili prekidač u kući. Zamijenite osigurač/prekidač za resetiranje u kući.
	5. Kabl za napajanje može biti oštećen.	5. Ako je kabel oštećen, kontaktirajte korisničku podršku na 1.800.944.9200.
	6. Ne uključuje se.	6. Provjerite prekidač za uključivanje/isključivanje kako biste se uvjerili da je na kotačiću za kontrolu pare okrenut između MIN i MAX Pare fino.
Parni čistač ne proizvodi paru	1. Spremnik za vodu je možda prazan.	1. Molimo pogledajte odjeljak 'Punjenje rezervoara'.
	2. Filter za vodu je možda začepljen i treba ga zamijeniti.	2. Provjerite filter za vodu i očistite ili zamijenite.
	3.Termalni štitnik može isključiti pumpu ako pokušate pokrenuti parni čistač prije nego što se upali indikator pare.	3. Isključite parni čistač i ostavite da se ohladi.
	4. Put pare je možda blokiran.	4. Molimo pogledajte odjeljak 'Čišćenje blokada'.
	5. Filter za tvrdu vodu nije instaliran.	5. Uvjerite se da je filter za tvrdu vodu pravilno gurnut na svoje mjesto prilikom zamjene ili održavanja. Pogledajte odjeljak 'Zamjena filtera za tvrdu vodu'.
Podloga od mikrovlakana ne upija prljavštinu	1. Podloga za čišćenje je možda već zasićena prljavštinom i potrebno ju je oprati.	1. Operite ili zamijenite čistom podlogom. Molimo pogledajte odjeljak 'Uklanjanje jastučića za čišćenje'.

GARANCIJA          

OGRANIČENA GARANCIJA ZA HOOVER® PROIZVOD JEDNOGODIŠNJA OGRANIČENA GARANCIJA (DOMAĆA UPOTREBA)

Ako ovaj proizvod nije u skladu sa garancijom, kontaktirajte korisničku službu TTI Floor Care North America na 1-800-406-2005. Molimo da imate na raspolaganju dokaz o kupovini i broj modela za proizvod pod garancijom.

ŠTO OVO OGRANIČENO JAMSTVO POKRIVA: Ova ograničena garancija koju daje Royal Appliance Mfg. Co., koja posluje kao TTI Floor Care North America (u daljem tekstu "Garancija") odnosi se samo na proizvode kupljene u SAD-u (uključujući njihove teritorije i posjede), vojnu razmjenu SAD-a, ili Kanada. Kada se koristi i održava u normalnoj upotrebi u domaćinstvu iu skladu sa uputstvom za vlasnike, ovaj proizvod ima garanciju na originalne greške u materijalu i izradi u trajanju od JEDNU godinu od datuma originalne kupovine (“Garantni period”). Ako Garant utvrdi da je problem s kojim se susrećete pokriven uslovima ove garancije („pokriveni garantni zahtjev“), mi ćemo, prema vlastitom nahođenju i besplatno (zavisno od troškova dostave), ili (i) popravite svoj proizvod; (ii) poslati vam zamjenski proizvod, ovisno o dostupnosti; ili (iii) u slučaju da primjenjivi dijelovi ili zamjena nisu razumno dostupni, isporučiti vam sličan proizvod jednake ili veće vrijednosti. U malo vjerovatnom slučaju da nismo u mogućnosti popraviti vaš proizvod ili poslati zamjenski ili sličan proizvod, zadržavamo pravo, prema vlastitom nahođenju, da vam izdamo povrat novca ili kredit trgovine (ako je primjenjivo) stvarne kupovne cijene u to vrijeme originalne kupovine kako je prikazano na originalnom računu o prodaji. Dijelovi i zamjenski dijelovi mogu biti novi, renovirani, malo korišteni ili ponovo proizvedeni, prema vlastitom nahođenju Garanta.
TKO OVO OGRANIČENO JAMSTVO POKRIVA: Ova ograničena garancija odnosi se samo na originalnog maloprodajnog kupca, sa originalnim dokazom o kupovini od strane garanta ili ovlašćenog distributera garancijskih proizvoda, u SAD-u, američkim vojnim berzama i Kanadi.
ŠTA OVA OGRANIČENA GARANCIJA NE POKRIVA: Ova garancija ne pokriva upotrebu proizvoda u komercijalnim operacijama (kao što su usluge sobarice, kućne radinosti i iznajmljivanje opreme ili bilo koje druge aktivnosti koje stvaraju prihod); nepravilno održavanje proizvoda; proizvod ako je bio predmet zloupotrebe, nemara, zanemarivanja, vandalizma ili upotrebe voltagosim onih na pločici s podacima o proizvodu. Ova garancija ne pokriva oštećenja nastala uslijed Božjeg djela, nesreće, vlasnikovih radnji ili propusta, servisiranja ovog proizvoda od strane Garanta ili garantnog ovlaštenog pružatelja usluga (ako je primjenjivo), ili drugih radnji na koja Garant nema kontrolu. Ova garancija takođe ne pokriva upotrebu izvan zemlje u kojoj je proizvod prvobitno kupljen, niti preprodaju proizvoda od strane originalnog vlasnika. Preuzimanje, dostava, transport i kućni pozivi nisu obuhvaćeni ovom garancijom. Osim toga, ovo jamstvo ne pokriva bilo koji proizvod koji je izmijenjen ili izmijenjen, ili popravke potrebne normalnim trošenjem ili upotrebom drugih proizvoda, dijelova ili pribora koji su ili nekompatibilni s ovim proizvodom ili negativno utječu na rad, performanse ovog proizvoda ili trajnost. Uobičajeno trošenje nije pokriveno ovom garancijom. Ovisno o proizvodu, uobičajeni odjevni predmeti mogu uključivati, ali nisu ograničeni na, pojaseve, filtere, valjke četkica, ventilatore, duvaljke i vakuumske cijevi te vakuumske vreće i trake.
OSTALI VAŽNI POJMOVI: Ova garancija nije prenosiva i ne može se dodijeliti; bilo koji zadatak dodijeljen suprotno ovoj zabrani je ništav. Ova garancija uređivat će se i tumačiti u skladu sa zakonima države Sjeverna Karolina. Jamstveni rok neće se produžiti zamjenom baterija, dijelova ili proizvoda niti bilo kakvim popravkom izvedenim pod ovom garancijom.
OVA OGRANIČENA GARANCIJA JE ISKLJUČIVA GARANCIJA I LIJEK, I SVE IZRIČITE I IMPLICIRANE GARANCIJE OSIM OGRANIČENE GARANCIJE KOJE SU DALJE GORE, UKLJUČUJUĆI IMPLICIRANE GARANCIJE MERCHANBILITY I FITNOSTI RAČINO RAČUNJENO. GARANCIJA NI U KOM SLUČAJU NEĆE BITI ODGOVORAN ZA BILO KOJU POSEBNU, POSREDNU, SLUČAJNU ILI POSLJEDIČNU ŠTETU VLASNIKA ILI BILO KAKVE STRANKE KOJA SE POTRAŽUJE OD VLASNIKA, BILO KAKO S KORIŠTENJEM, OR NEGLIGENT, NEGO , Čak i ako ova garancija ne uspije iz svoje bitne svrhe. U mjeri u kojoj je to dopušteno primjenjivim zakonom, nikakve garancije koje nastaju djelovanjem zakona, ako su primjenjive, neće prekoračiti trajanje ograničene garancije navedene ovdje. Odgovornost garanta za štetu koju nanesete vama zbog bilo kakvih troškova koji proizlaze iz ove izjave o ograničenoj garanciji biće ograničeni na iznos plaćen za ovaj proizvod u vrijeme prvobitne kupovine.
Neke države ne dopuštaju izuzeće ili ograničenje slučajnih ili posljedičnih šteta, odricanje od podrazumijevanih garancija ili ograničenja trajanja podrazumijevanih jamstava, tako da se navedena izuzeća, odricanja od odgovornosti i / ili ograničenja možda neće odnositi na vas. Ova garancija daje vam posebna zakonska prava, a možda imate i druga prava koja se razlikuju od države do države.
GENUINSKI DIJELOVI I PRIBOR: Preporučujemo korištenje samo s originalnim HOOVER® rješenjima (za čistače tepiha i mrlja), dijelovima i priborom. Oštećenja uzrokovana upotrebom drugih HOOVER® rješenja, dijelova i pribora nisu pokrivena i mogu poništiti vašu garanciju.

Dokumenti / Resursi

Parni mop Hoover WH22100 [pdf] Uputstvo za upotrebu WH22100 parni mop, WH22100, parni mop, mop

reference

• Usisavači | Sredstva za čišćenje tepiha | Sredstva za čišćenje tvrdih podova | Hoover
• Parts Finder & Support Library – Hoover
• Usisavači | Sredstva za čišćenje tepiha | Sredstva za čišćenje tvrdih podova | Hoover