1. Uvod
Thank you for choosing the LEHMANN Electric Mosquito Killer LHOIL-2015RC. This device is designed to effectively attract and eliminate flying insects such as mosquitoes, flies, and moths using UV light technology and an electric grid. It operates silently and without chemicals, providing a comfortable environment for indoor and covered outdoor spaces up to 150 m².
Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation of your device. Keep this manual for future reference.
2. Sigurnosna uputstva
- This appliance is for indoor and covered outdoor use only. Do not expose to rain or moisture.
- Čuvati van domašaja djece i kućnih ljubimaca.
- Do not insert metal objects into the grid. This may cause electric shock.
- Isključite uređaj iz struje prije čišćenja ili bilo kakvog održavanja.
- Ne koristite u blizini zapaljivih tečnosti ili gasova.
- Do not operate the device if the power cord or plug is damaged. Contact qualified personnel for repair.
- Izbjegavajte gledanje direktno u UV lamps for extended periods.
- Ensure the device is placed on a stable surface or securely hung.
3. Sadržaj paketa
Provjerite da li su svi artikli prisutni i u dobrom stanju:
- LEHMANN Electric Mosquito Killer (Model LHOIL-2015RC)
- Daljinski upravljač (sa uključenom baterijom CR2025)
- Hanging Chain
- Uputstvo za upotrebu
4. Proizvod je gotovview
The LEHMANN Electric Mosquito Killer features a robust design for effective insect control.
Slika 4.1: Prednja strana view of the LEHMANN Electric Mosquito Killer with hanging chain.
- UV Lamps: Two blue UV LED tubes attract flying insects.
- High-Voltage Mreža: Electrocutes insects upon contact.
- Protective Outer Grid: Prevents accidental contact with the high-voltage grid.
- Posuda za sakupljanje: Removable tray at the bottom for easy disposal of insect remains.
- Prekidač za uključivanje/isključivanje: Located on the device.
- daljinski upravljač: Za praktičan rad.
- Viseći lanac: Za viseću instalaciju.
Figure 4.2: Device details showing double UV lights, 20W power, 2000-2300V electric tension, and 12,000 hours lamp život.
5. Podešavanje
The device offers flexible placement options:
Figure 5.1: Dimensions and placement options (hanging or standing).
5.1 Standing Placement
- Postavite uređaj na ravnu, stabilnu površinu.
- Ensure there is adequate space around the device for air circulation and to prevent obstruction of the UV light.
- Keep away from water sources and areas where it might be easily knocked over.
5.2 Hanging Placement
- Attach the provided metal chain to the hooks on top of the device.
- Hang the device from a secure hook or fixture.
- Ensure the hanging point can support the weight of the device (1.8 kg).
- For optimal performance, hang the device at a height of 1.5 to 2 meters, away from other light sources.
5.3 Priključak za napajanje
- Plug the power cord into a standard AC electrical outlet.
- Osigurajte izlaz voltage odgovara zahtjevima uređaja.
6. Uputstvo za upotrebu
The LEHMANN Electric Mosquito Killer can be operated using the on/off switch on the device or the remote control.
6.1 Ručni rad
- After connecting to power, locate the ON/OFF switch on the device.
- Flip the switch to the "ON" position to activate the UV lamps and electric grid.
- Flip the switch to the "OFF" position to turn off the device.
6.2 Rad na daljinskom upravljaču
Daljinski upravljač omogućava praktično upravljanje sa udaljenosti.
Figure 6.1: Operating the device with the remote control.
- Ensure the ON/OFF switch on the device itself is in the "ON" position for the remote control to function.
- Press the "ON" button on the remote control to activate the device.
- Press the "OFF" button on the remote control to deactivate the device.
- The remote control uses a CR2025 battery. Replace when necessary.
6.3 Optimal Usage Tips
- For best results, operate the device in dark environments, as other light sources can reduce its effectiveness.
- Turn on the device 2-3 hours before entering the area to pre-clear insects.
- Close windows and doors to prevent more insects from entering.
- The device is effective for areas up to 150 m².
Figure 6.2: The silent operation ensures peaceful sleep without annoying insects.
7. Održavanje
Regular cleaning ensures the longevity and effectiveness of your mosquito killer.
7.1 Cleaning the Collection Tray
Figure 7.1: Removing the insect collection tray for cleaning.
- Uvijek isključite uređaj iz utičnice prije čišćenja.
- Gently pull out the collection tray located at the bottom of the device.
- Empty the insect remains into a waste bin.
- Obrišite tacnu sa oglasomamp krpu. Prije ponovnog umetanja provjerite je li potpuno suha.
- Slide the clean tray back into its position until it clicks securely.
7.2 Cleaning the Electric Grid and UV Lamps
- Ensure the device is unplugged and completely off.
- Use a small, non-metallic brush (e.g., a soft toothbrush) to gently remove any stuck insect remains from the electric grid. Do not use water or cleaning solutions directly on the grid or lamps.
- Wipe the UV lamps with a dry, soft cloth to maintain their light output.
- Do not attempt to disassemble the device beyond removing the collection tray.
7.3 UV Lamp Zamjena
UV lamps have a lifespan of approximately 12,000 hours. If the lamps dim or stop working, they may need replacement. Contact LEHMANN customer support for replacement lampi uputstva.
8. Otkrivanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Uređaj se ne uključuje. | Nema napajanja. Device ON/OFF switch is off. Baterija daljinskog upravljača je prazna. | Provjerite je li kabel za napajanje dobro priključen. Ensure the device's ON/OFF switch is in the "ON" position. Zamijenite CR2025 bateriju u daljinskom upravljaču. |
| UV lamps are dim or not lighting up. | Lamps have reached end of life. | Zamijenite UV lamps. Contact customer support for assistance. |
| Device is not attracting insects effectively. | Previše ambijentalnog svjetla. Device is placed too high or too low. Electric grid is clogged with insect remains. | Operate in darker environments. Close curtains/blinds. Adjust placement to 1.5-2 meters height. Clean the electric grid as per maintenance instructions. |
| Glasno zujanje. | Large insect caught in the grid. | Unplug the device, wait a few minutes, then clean the grid. |
If you encounter issues not listed here, please contact LEHMANN customer support.
9. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Broj modela | LHOIL-2015RC |
| Brand | LEHMANN |
| Snaga | 20 W |
| Electric Grid Voltage | 2000-2300 V |
| UV Lamp Životni vijek | Do 12,000 sati |
| Područje pokrivenosti | Do 150 m² |
| Dimenzije (D x Š x V) | 38 x 7 x 26 cm |
| Težina | 1.8 kg |
| Materijal | ABS, metal |
| Boja | Crna |
| Izvor napajanja | AC |
| Preporučena upotreba | Indoor, covered outdoor (bedroom, living room, kitchen, office, terrace) |
10. Garancija i podrška
LEHMANN products are designed for quality and reliability. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official LEHMANN website.
If you require technical support, have questions about your product, or need to order replacement parts (such as UV lamps), please contact LEHMANN customer service:
- Webstranica: Visit the LEHMANN Store on Amazon (za opće upite i informacije o proizvodu)
- Email: Refer to your product packaging or warranty card for specific contact details.
- Telefon: Refer to your product packaging or warranty card for specific contact details.
Please have your model number (LHOIL-2015RC) and purchase date ready when contacting support.