CANDY EY 27SE7-S Slim Washing Machine User Manual

1. Uvod

Thank you for choosing the CANDY EY 27SE7-S Slim Washing Machine. This manual provides essential information for the correct installation, safe use, and proper maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the washing machine and keep them for future reference.

Slika 1: Prednja strana view of the CANDY EY 27SE7-S Slim Washing Machine. This image shows the appliance with its door closed, highlighting its compact design and control panel.

2. Sigurnosna uputstva

Da biste osigurali siguran rad, uvijek slijedite ove osnovne sigurnosne mjere:

• Prije korištenja uređaja pročitajte sva uputstva.
• Ne dozvolite djeci da se igraju s uređajem.
• Uvjerite se da je uređaj pravilno uzemljen.
• Ne dirajte utikač mokrim rukama.
• Isključite uređaj iz struje prije čišćenja ili bilo kakvog održavanja.
• Nemojte instalirati niti skladištiti uređaj na mjestima gdje će biti izložen vremenskim prilikama.
• Držite zapaljive materijale dalje od uređaja.

3. Instalacija

3.1 Raspakivanje

Remove all packaging materials, including the polystyrene base and any protective film. Keep packaging materials out of reach of children. Remove the transport bolts located at the rear of the machine. These bolts are essential for safe transport and must be removed before operation to prevent damage.

3.2 Pozicioniranje

Place the washing machine on a firm, level floor. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation and maintenance. The slim design (46.7 cm depth) allows for installation in compact spaces.

Figure 2: The washing machine positioned in a bathroom, demonstrating its compact footprint and integration into a living space.

3.3 Niveliranje

Podesite podesive nožice na dnu mašine kako biste osigurali da je savršeno ravna. Ravna mašina smanjuje vibracije i buku tokom rada.

3.4 Priključak za vodu

Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread. Ensure all connections are tight to prevent leaks.

3.5 Priključak odvodnog crijeva

Insert the drain hose into a standpipe or hook it over the edge of a sink, ensuring it is securely fastened to prevent displacement during draining.

3.6 Električni priključak

Uključite kabel za napajanje u uzemljenu električnu utičnicu. Osigurajte da je jačina zvukatage i frekvencija odgovaraju specifikacijama na natpisnoj pločici uređaja.

4. Uputstvo za upotrebu

4.1 Punjenje veša

Open the washing machine door and load the laundry. Do not overload the machine; the maximum capacity is 7 kg. Distribute items evenly inside the drum.

Figure 3: The washing machine door is open, showing the interior drum ready for laundry loading.

4.2 Dodavanje deterdženta

Izvucite ladicu za deterdžent. Dodajte odgovarajuću količinu deterdženta i omekšivača u za to predviđene pretince. Za preporuke o doziranju pogledajte pakovanje deterdženta.

4.3 Odabir programa

Turn the program selector knob or use the touch controls to choose the desired wash program. The display will show the estimated cycle time and other relevant information.

Slika 4: Detaljno view of the touch control panel, showing program selection options and the digital display.

4.4 Pokretanje ciklusa

Press the 'Start/Pause' button to begin the wash cycle. The machine will automatically adjust water levels and cycle duration based on the selected program and load.

4.5 Kraj ciklusa

Once the cycle is complete, the machine will signal with an audible alert or a message on the display. The door will unlock, allowing you to remove the laundry.

5. Programi i funkcije

The CANDY EY 27SE7-S offers a variety of programs and special functions to cater to different fabric types and washing needs:

• Standardni programi: Includes cycles for Cotton, Synthetics, Delicates, Wool, and Mixed fabrics.
• Brzo pranje: Shorter cycles for lightly soiled items.
• Brzina okretanja: Adjustable spin speed up to 1200 RPM for efficient water extraction.
• Inverter motor: Equipped with an Inverter motor for quiet operation and enhanced durability.
• AI Silent Motion: Automatic balancing system that minimizes vibrations and noise during washing.
• Fresh Vapor Function: Integrated steam treatment to refresh clothes and reduce wrinkles.
• Clean Shield: Antibacterial treatment designed to maintain hygiene within the drum.

6. Održavanje i čišćenje

Redovno održavanje osigurava optimalne performanse i produžava vijek trajanja vaše mašine za pranje veša.

6.1 Čišćenje dozatora deterdženta

Povremeno vadite i čistite ladicu dozatora deterdženta pod mlazom vode kako biste spriječili nakupljanje ostataka deterdženta.

6.2 Čišćenje filtera

Locate the drain pump filter, usually at the bottom front of the machine. Open the cover, drain any residual water, and clean the filter of lint and foreign objects. Perform this regularly to prevent blockages.

6.3 Čišćenje bubnja

Utilize the Clean Shield function or run a hot wash cycle with a washing machine cleaner to maintain drum hygiene and prevent odors.

6.4 Vanjsko čišćenje

Obrišite vanjske površine uređaja mekom,amp krpom. Izbjegavajte abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.

7. Otkrivanje problema

Ako imate problema s mašinom za pranje veša, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:

8. Tehničke specifikacije

• Model: EY 27SE7-S
• Brand: CANDY
• Kapacitet: 7 kg
• Maksimalna brzina centrifuge: 1200 RPM
• Dimenzije (D x Š x V): 46.7 cm x 59.5 cm x 85 cm
• Težina: 57 kg
• Tip motora: Inverter
• Vrsta kontrole: Dodirnite
• Vrsta učitavanja: Prednje opterećenje
• Posebne karakteristike: Steam treatment (Fresh Vapor), Antibacterial treatment (Clean Shield), AI Silent Motion
• Klasa energetske efikasnosti: A

9. Garancija i podrška

This appliance comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card provided with your product for details on coverage and duration. For technical assistance, spare parts, or customer support, please contact your authorized CANDY service center or retailer. Always provide the model number (EY 27SE7-S) when seeking support.