Bobtot Q91 Portable Bluetooth Speaker Instruction Manual

1. Uvod

Thank you for choosing the Bobtot Q91 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. The Bobtot Q91 is a compact, waterproof wireless speaker featuring Bluetooth 5.4 connectivity, TWS (True Wireless Stereo) pairing, a built-in microphone for hands-free calling, and up to 24 hours of playtime.

Image: Bobtot Q91 Portable Bluetooth Speaker in Light Yellow. This image shows the speaker's compact, cylindrical design and its light yellow color.

2. Šta se nalazi u kutiji

• Bobtot Q91 Portable Bluetooth Speaker
• USB-C kabl za punjenje
• Carrying Lanyard
• Vodič za brzi početak (ovaj priručnik)

3. Proizvod je gotovview

Upoznajte se s komponentama i kontrolama zvučnika.

Image: Bobtot Q91 Speaker with key features highlighted. This image illustrates the speaker's main features including Loud Stereo Sound, TWS Function, Bluetooth V5.4, Waterproof, Hands-free Call, and 24H Playtime.

Kontrole i portovi

Image: Diagram of Bobtot Q91 speaker controls. This diagram shows the location and function of the Power On/Off, Play/Pause/TWS, Answer/Reject Phone Call, Volume Up/Next Song, Volume Down/Previous Song buttons, and the Type C Charging Port.

• Dugme za uključivanje / isključivanje: Dugo pritisnite da uključite/isključite zvučnik.
• Dugme za reprodukciju/pauzu/TWS: Short press to play/pause. Long press to disconnect Bluetooth mode. Double-click to initiate TWS pairing/disconnect.
• Dugme za telefonski poziv: Short press to answer the call. Long press to reject the call. Double-click to redial the last number.
• Volume Up/Next Song Button (+): Kratko pritisnite za prelazak na sljedeću pjesmu. Dugo pritisnite da povećate jačinu zvuka.
• Volume Down/Previous Song Button (-): Kratko pritisnite za prelazak na prethodnu pjesmu. Dugo pritisnite da smanjite jačinu zvuka.
• USB-C priključak za punjenje: Nalazi se ispod zaštitnog poklopca za punjenje.

Compact Design with Lanyard

Image: Bobtot Q91 Speaker with dimensions and carry lanyard. This image highlights the speaker's compact size (3 inches wide, 4 inches high, 0.5 lbs weight) and shows the removable carrying lanyard attached.

4. Upute za postavljanje

4.1 Punjenje zvučnika

1. Connect the provided USB-C charging cable to the speaker's charging port (located under the protective flap).
2. Drugi kraj kabla priključite na USB adapter za napajanje (nije uključen) ili na USB port računara.
3. The indicator light will flash red during charging. It will turn off when fully charged.
4. When the battery is low, the speaker will emit a prompt tone every 5 minutes.

4.2 Uključivanje/isključivanje napajanja

• To power on, long press the Power On/Off button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt. The blue indicator light will flash.
• To power off, long press the Power On/Off button for approximately 3 seconds until the indicator light turns off.

4.3 Bluetooth uparivanje

1. Ensure your speaker is fully charged and powered on. The blue indicator light will flash, indicating it's in Bluetooth pairing mode.
2. On your smartphone, tablet, or other Bluetooth device, search for Bluetooth devices and select "Bobtot Q91" from the list.
3. Once successfully connected, you will hear a prompt sound, and the blue indicator light will turn solid.
4. If no connection or playback occurs, the speaker will automatically shut down after 10 minutes to conserve battery.

4.4 TWS Wireless Stereo Pairing (for two Q91 speakers)

Enhance your audio experience by pairing two Bobtot Q91 speakers for true wireless stereo sound.

Image: Two Bobtot Q91 speakers paired for TWS stereo sound. This image shows two speakers, one light yellow and one gray, set up for a stereo audio experience.

1. Long press the Power On/Off button on both speakers to power them on. The indicator lights will flash.
2. Quickly double-click the Play/Pause/TWS button on jedan of the speakers. You will hear a prompt sound indicating the speaker is entering pairing mode. The indicator light of one speaker will flash, while the other will turn solid.
3. On your smartphone or tablet, search for "Bobtot Q91" on your Bluetooth list and tap to connect.
4. The speakers are successfully connected when the indicator light of both speakers turns solid.
5. Napomena: In TWS mode, turning off either speaker will turn both off. Double-clicking the Play/Pause/TWS button will disconnect TWS pairing.

4.5 Setup and Feature Overview Video

5. Uputstvo za upotrebu

5.1 Reprodukcija muzike

• Pusti/pauza: Short press the Play/Pause/TWS button.
• Sljedeća pjesma: Kratko pritisnite dugme '+'.
• Prethodna pjesma: Kratko pritisnite dugme '-'.
• Povećavanje glasnoće: Dugo pritisnite dugme '+'.
• Smanjivanje jačine zvuka: Dugo pritisnite dugme '-'.

5.2 Pozivi bez upotrebe ruku

The built-in microphone allows for convenient hands-free calls.

Image: Bobtot Q91 Speaker used for hands-free calling in a kitchen. This image shows the speaker on a kitchen counter with a phone call icon, illustrating its hands-free calling capability.

• Odgovori na poziv: Short press the Phone Call button.
• odbiti poziv: Long press the Phone Call button.
• Ponovno biranje zadnjeg broja: Double-click the Phone Call button.

6. Održavanje

6.1 Čišćenje

Obrišite zvučnik mekom, damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure the USB-C port's protective flap is securely closed before cleaning or exposing to water.

6.2 Vodootpornost (IPX5)

The Bobtot Q91 is IPX5 waterproof, meaning it is resistant to splash and water spray. It is suitable for use in showers, by the pool, or in light rain. Ne uranjajte zvučnik u vodu. Always ensure the charging port's protective flap is tightly sealed when near water.

Image: Bobtot Q91 Speaker in a bathroom setting, highlighting its waterproof design. This image shows the speaker placed on a bathroom counter, emphasizing its suitability for wet environments like showers.

6.3 Waterproof Test Video

7. Otkrivanje problema

• Zvučnik se ne uključuje: Provjerite je li baterija napunjena. Spojite je na izvor napajanja i pokušajte ponovo.
• Nije moguće uparivanje sa Bluetooth uređajem:
  1. Provjerite je li zvučnik u načinu uparivanja (treperi plavo svjetlo).
  2. Provjerite je li Bluetooth omogućen na vašem uređaju.
  3. Približite zvučnik uređaju (unutar 33 metara).
  4. Forget "Bobtot Q91" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• Nema zvuka:
  1. Provjerite nivo jačine zvuka i na zvučniku i na povezanom uređaju.
  2. Provjerite je li zvučnik pravilno uparen.
  3. Ako koristite TWS, provjerite da li su oba zvučnika ispravno uparena jedan s drugim, a zatim s vašim uređajem.
• Loš kvalitet zvuka:
  1. Približite zvučnik uređaju kako biste izbjegli smetnje.
  2. Provjerite da nema prepreka između zvučnika i vašeg uređaja.
  3. Provjerite kvalitet audio izvora.

8. Specifikacije

9. Garancija i podrška

The Bobtot Q91 Portable Bluetooth Speaker comes with a 12-month (1 year) warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures timely technical support. For warranty claims or technical assistance, please refer to the contact information provided in your Quick Start Guide or visit the official Bobtot website.