Uvod
The Newmine AI Translation Earbuds LX80 are designed to facilitate real-time multilingual communication. These earbuds combine three core functions: music playback, phone calls, and AI-powered real-time translation. Supporting up to 144 languages and various translation modes, they are suitable for travel, business meetings, and daily interactions. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance.

Image: The Newmine AI Translation Earbuds offer three-in-one functionality for translation, music, and phone calls.
Setup
1. Punjenje slušalica i kutijice
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided Type-C charging cable to the charging case and a power source. The charging process takes approximately 1.5 hours for a full charge.

Image: Earbuds in charging case, illustrating fast charging and extended battery life.
2. Preuzimanje prateće aplikacije
The Newmine AI Translation Earbuds require a companion application for full translation functionality. Download the "Wooask" app from your smartphone's app store (available for Android and iOS). Scan the QR code provided in the product packaging or search directly in the app store.

Image: The Wooask app interface for AI chat and translation features.
3. Bluetooth uparivanje
- Otvorite kutijicu za punjenje. Slušalice će automatski ući u način rada za uparivanje.
- Na pametnom telefonu omogućite Bluetooth i potražite dostupne uređaje.
- Select "Newmine LX80" (or similar name) from the list to connect.
- Once paired, open the Wooask app. The app will guide you through connecting the earbuds for translation features.
Radni režimi
The Newmine AI Translation Earbuds offer four distinct translation modes to suit various communication scenarios:
1. Touch Mode (Two-Person Conversation)
Ideal for one-on-one conversations. Each person wears one earbud. Tap the earbud to speak, and the translation will be heard in the other person's earbud and displayed on the app.

Image: Demonstrating real-time two-way translation between two individuals.
2. External Mode (Group Communication)
Suitable for group discussions. One person wears the earbuds, and the app on the smartphone acts as a speaker for the translated speech, allowing multiple people to hear. Your speech is translated and played through the phone's speaker, while others' speech is translated and played through your earbuds.
3. Free-Speak Mode (Continuous Real-Time Translation)
For continuous, hands-free translation. This mode provides ongoing real-time translation of spoken language, ideal for lectures or presentations where continuous understanding is needed. Both your speech and the other party's speech are continuously translated.

Image: Real-time translation in a classroom setting, highlighting rapid response.
4. Photo Translation (Text Recognition)
Use the app's camera feature to translate text from images. Point your phone camera at text (e.g., signs, menus), and the app will provide an instant translation.

Image: The translation app interface showing language selection and accuracy details.
Official Product Video: Translation Capabilities
Video: This official product video demonstrates the three core translation capabilities of the Newmine AI Translation Earbuds, showcasing their versatility in different communication scenarios.
Audio Quality and Touch Control
The earbuds are equipped with 13mm titanium diaphragm drivers and high-sensitivity microphones, ensuring clear sound quality for music, calls, and accurate voice pickup for translation. Intelligent touch controls allow for easy management of various functions.
Funkcije dodirnog upravljanja:
- Reprodukcija muzike: Tap once to play/pause. Double-tap for next track, triple-tap for previous track.
- telefonski pozivi: Tap once to answer/end a call. Press and hold to reject a call.
- Translation Activation: Specific gestures within the Wooask app activate translation modes (refer to app instructions for details).

Image: Internal diagram of the earbud, showcasing components for immersive sound quality.
Trajanje baterije i punjenje
The earbuds provide approximately 5-6 hours of continuous Bluetooth usage on a single charge. The portable charging case extends the total listening and translation time up to 48 hours. A full recharge of the case and earbuds takes about 1.5 hours via the Type-C port.

Image: Charging case display showing battery status and extended listening time.
Održavanje
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your Newmine AI Translation Earbuds.
- čišćenje: Redovno brišite slušalice i kućište za punjenje mekom, suhom krpom koja ne ostavlja dlačice. Izbjegavajte upotrebu abrazivnih materijala ili jakih hemikalija.
- Skladištenje: Kada se ne koriste, slušalice čuvajte u kutijici za punjenje kako biste ih zaštitili od prašine i oštećenja. Čuvajte ih na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
- Otpornost na vodu: Slušalice su vodootporne, ali nisu potpuno vodootporne. Izbjegavajte njihovo uranjanje u vodu ili izlaganje jakoj kiši. Temeljito ih osušite ako se smoče.
Rješavanje problema
If you encounter issues with your Newmine AI Translation Earbuds, refer to the following common solutions:
| Problem | Moguće rješenje |
|---|---|
| Slušalice se ne uparuju | Ensure earbuds are charged. Turn off and on your phone's Bluetooth. Place earbuds back in case, close, then reopen to re-enter pairing mode. |
| Nema zvuka ili je zvuk lošeg kvaliteta | Check volume levels on your device and earbuds. Ensure earbuds are properly seated in your ears. Reconnect Bluetooth. |
| Prijevod ne radi | Verify the Wooask app is open and connected to the earbuds. Ensure your phone has an active internet connection (required for translation). Check language settings in the app. |
| Slušalice se ne pune | Provjerite je li kabel za punjenje sigurno spojen. Provjerite ima li kućište za punjenje napajanje. Očistite kontakte za punjenje na slušalicama i kućištu. |
| Kontrole na dodir ne reagiraju | Provjerite jesu li vam prsti čisti i suhi. Ponovo pokrenite slušalice tako što ćete ih staviti u kutijicu i ponovo izvaditi. |
If the issue persists, consult the Wooask app's help section or contact customer support.
Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Brand | Novi rudnik |
| Broj modela | LX80 |
| Boja | Crna |
| Postavljanje uha | Over Ear (design), In Ear (form factor) |
| Tehnologija povezivanja | bežični (Bluetooth) |
| Vrsta audio drajvera | Dynamic Driver (13mm Titanium Diaphragm) |
| Trajanje baterije (slušalice) | 5-6 Hours (single playtime) |
| Trajanje baterije (s kućištem) | Do 48 sati |
| Vrijeme punjenja baterije | 1.5 sata |
| Kontrolni metod | Dodirnite |
| Nivo vodootpornosti | Otporan na vodu |
| Kompatibilni uređaji | Pametni telefoni, laptopi, tableti |
| Dodatne karakteristike | Microphone Included, Rechargeable Battery, Touch Control |
| Podržani jezici | Up to 144 (via companion app) |
Garancija i podrška
For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or contact the seller directly. Newmine provides customer support for product inquiries and technical assistance.
For further assistance, please visit the official Newmine webweb-mjesto ili kontaktirajte njihovu službu za korisnike putem kontaktnih podataka navedenih prilikom kupovine.