1. Uvod
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your Moukey MPS5 Portable Karaoke Machine. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference. The MPS5 is a versatile portable speaker system designed for various audio playback needs, including karaoke, music streaming, and public address, featuring wireless microphones and multiple connectivity options.
2. Šta se nalazi u kutiji
Pažljivo raspakujte sve predmete iz kutije. Provjerite da li su sve dolje navedene komponente prisutne i u dobrom stanju.
- Moukey MPS5 Portable Karaoke Machine (1 unit)
- Bežični mikrofoni (2 jedinice)
- USB kabl za punjenje (1 jedinica)
- 3.5mm AUX Cable (1 unit)
- Shoulder Strap (1 unit)
- Uputstvo za upotrebu (1 jedinica)
Image: All components included in the Moukey MPS5 package.
3. Proizvod je gotovview
The Moukey MPS5 is a compact yet powerful portable karaoke machine. It features a robust design with integrated LED lighting on the sides, enhancing the user experience. A sturdy handle and an included shoulder strap provide convenient portability.
Slika: Front view of the Moukey MPS5 speaker.
Slika: Sa strane view of the Moukey MPS5, showing the LED lighting.
4. Ključne karakteristike
- Excellent Sound Output: The MPS5 delivers 200W peak power (RMS 60W) through a 4-inch woofer and two 2-inch tweeters, providing full-range stereo sound with enhanced bass.
- Powerful Functionality: Supports Bluetooth 5.3 for wireless connection to various devices. Also includes Micro TF card, Flash USB, MP3, and AUX IN playback options. Features stable TWS (True Wireless Stereo) pairing for connecting two MPS5 units for a wider stereo soundstage.
- Ultra-dug vijek trajanja baterije: The rechargeable battery provides up to 8 hours of continuous music playback on a 2-hour charge, suitable for extended use indoors or outdoors.
- Lagani i prenosivi dizajn: Weighing only 2kg, the MPS5 is designed for easy transport. It can be carried by hand using the integrated handle or with the included shoulder strap.
- Dvostruki bežični mikrofoni: Includes two 2.4Ghz rechargeable microphones with a connection range of up to 60 feet and up to 8 hours of use time per charge (2-3 hours charging time). Features one-tap connectivity for effortless pairing.
Image: Internal speaker components of the MPS5.
Image: MPS5 connected to multiple devices via Bluetooth.
Image: Battery life and charging details for the MPS5.
Image: Demonstrating the portability of the MPS5 with hand and shoulder strap options.
Image: The two wireless microphones for the MPS5.
5. Podešavanje
5.1 Punjenje zvučnika i mikrofona
Before first use, fully charge the MPS5 speaker and both wireless microphones.
- govornik: Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the speaker and to a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will show charging status. A full charge takes approximately 2 hours.
- mikrofoni: Each microphone has a charging port. Connect them to a USB power source using the provided USB cable. Charging time for microphones is 2-3 hours.
5.2 Uključivanje/isključivanje napajanja
- To power on the speaker, press and hold the power button (U) on the top panel for 2 seconds.
- To power off, press and hold the power button (U) ponovo na 2 sekunde.
5.3 Bluetooth uparivanje
- Ensure the MPS5 speaker is powered on and in Bluetooth mode (indicated by a blue LED). If not, press the 'M' (Mode) button to switch to Bluetooth mode.
- Na svom mobilnom uređaju (pametnom telefonu, tabletu itd.) omogućite Bluetooth i potražite dostupne uređaje.
- Select 'Moukey MPS5' from the list of devices to pair. A voice prompt will confirm successful connection.
5.4 TWS (Pravi bežični stereo) uparivanje
To achieve stereo sound, you can pair two Moukey MPS5 speakers together.
- Ensure both MPS5 speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not connected to any other device.
- On one of the speakers, double-press the 'M' (Mode) button. The speaker will enter TWS pairing mode.
- The two speakers will automatically connect to each other. A voice prompt will confirm successful TWS pairing.
- Once TWS is established, connect your mobile device to one of the MPS5 speakers via Bluetooth as described in section 5.3. Both speakers will then play audio in stereo.
Video: Kratak pregledview of the MPS5 Karaoke Machine, demonstrating TWS pairing and other features.
6. Uputstvo za upotrebu
6.1 Kontrole prekoview
The top panel of the MPS5 speaker features several buttons for controlling playback, volume, and microphone settings.
Image: Top control panel of the MPS5.
- Dugme za napajanje (U): Pritisnite i držite 2 sekundi za uključivanje/isključivanje.
- Dugme za režim (M): Short press to cycle through input modes (Bluetooth, AUX, USB, TF Card). Double-press to initiate TWS pairing.
- Microphone Volume (Mic - / Mic +): Podešava jačinu zvuka povezanih mikrofona.
- Echo Adjustment (R- / R+): Podešava efekat odjeka za mikrofone.
- Pusti/pauziraj (▶): Reprodukuje ili pauzira trenutnu numeru.
- Smanji zvuk (-): Decreases the main speaker volume.
- Pojačavanje zvuka (+): Increases the main speaker volume.
- EQ A/E: Short press to switch between EQ modes. Long press to toggle between original sound and accompaniment elimination.
6.2 Korištenje mikrofona
The MPS5 comes with two wireless microphones for karaoke and vocal performances.
- Uključivanje/isključivanje: Press and hold the power button on the microphone to turn it on or off.
- Uparivanje: The microphones are pre-paired with the speaker. If re-pairing is needed, ensure the speaker is on, then power on the microphone. They should connect automatically.
- Microphone Disconnect/Reconnect: Press the dedicated microphone button on the speaker's control panel to quickly disconnect or reconnect the microphones.
6.3 Režimi audio ulaza
In addition to Bluetooth, the MPS5 supports several wired and local storage input options.
Image: Input ports on the MPS5 speaker.
- AUX ulaz: Connect an external audio device using the 3.5mm AUX cable. Select AUX mode using the 'M' button.
- USB reprodukcija: Umetnite USB fleš disk koji sadrži MP3 audio zapis fileu USB priključak. Zvučnik će se automatski prebaciti u USB način rada i započeti reprodukciju.
- Reprodukcija TF kartice: Insert a Micro TF card containing MP3 audio fileu utor za TF karticu. Zvučnik će se automatski prebaciti u način rada TF kartice i započeti reprodukciju.
6.4 LED rasvjeta
The MPS5 features dynamic LED lighting on its sides. Use the dedicated LED button (if available, or refer to the 'M' button for light control if combined) to cycle through different light modes or turn them off.
7. Održavanje
- čišćenje: Za čišćenje vanjske strane zvučnika koristite meku, suhu krpu. Nemojte koristiti tekuća sredstva za čišćenje ili abrazivne materijale.
- Skladištenje: Uređaj čuvajte na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
- Održavanje baterije: Da biste produžili vijek trajanja baterije, izbjegavajte često potpuno pražnjenje baterije. Redovno punite uređaj, čak i ako ga ne koristite duži period.
8. Otkrivanje problema
If you encounter issues with your Moukey MPS5, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Nema struje | Baterija je prazna. | Napunite zvučnik pomoću priloženog USB Type-C kabla. |
| Nema zvuka iz zvučnika | Volume is too low or muted. Incorrect input mode selected. | Increase volume using the '+' button. Press 'M' to cycle through input modes. |
| Bluetooth uparivanje nije uspjelo | Zvučnik nije u načinu rada za uparivanje. Uređaj je previše udaljen. | Ensure speaker is in Bluetooth mode. Move device closer to speaker. Try restarting both devices. |
| Mikrofon ne radi | Microphone is off or uncharged. Microphone is disconnected. | Ensure microphone is charged and powered on. Press the microphone button on the speaker to reconnect. |
| TWS uparivanje nije uspjelo | Speakers are already connected to another device. | Ensure both speakers are not connected to any other Bluetooth device before initiating TWS pairing. |
9. Specifikacije
- Brand: Moukey
- Broj modela: MPS5
- Output Wattage: 200 vati (vrh)
- Tehnologija povezivanja: Bluetooth 5.3
- Audio ulaz: Bluetooth, TF card, USB, MP3, AUX, Wired microphones
- Broj kanala: 2
- Izvor napajanja: Battery Powered
- Tip konektora: USB tip C
- Dimenzije artikla (D x Š x V): 2.36 x 6.3 x 12.2 inča
- Težina artikla: Približno 2 kg
- Kompatibilni uređaji: Smartphone, Tablet, Laptop, MP3 Player, Microphone
- Boja: Black with Silver Accents
10. Jamstvo i podrška
The Moukey MPS5 Portable Karaoke Machine comes with a 1-godišnja garancija od datuma kupovine. Ova garancija pokriva nedostatke u proizvodnji i izradi pri normalnoj upotrebi. Molimo sačuvajte dokaz o kupovini za reklamacije u slučaju garancije.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact Moukey customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official Moukey webstranica za kontakt informacije.