comiso M11 Wearable Bluetooth Speaker Instruction Manual

1. Uvod

Thank you for choosing the comiso M11 Wearable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. The M11 is designed for portability and convenience, featuring IPX7 waterproofing, Bluetooth 6.0 connectivity, and a built-in microphone for hands-free calls.

Slika 1.1: Gotovoview of the comiso M11 speaker highlighting its key features: clip-on design, Bluetooth 6.0, IPX7 waterproof rating, and built-in microphone.

2. Sadržaj paketa

Molimo Vas da provjerite paket za sljedeće stavke:

• 1 x comiso M11 Wearable Bluetooth Speaker
• 1 x USB-C kabel za punjenje
• 1 x Lanyard
• 1 x Korisnički priručnik (ovaj dokument)

3. Proizvod je gotovview

The comiso M11 speaker features a compact design with a durable clip for easy attachment. Familiarize yourself with the speaker's components:

Image 3.1: The comiso M11 speaker, demonstrating its small, portable form factor when held in a hand.

Image 3.2: An exploded diagram illustrating the internal components of the speaker, including the sound driver, designed for stereo sound output.

4. Podešavanje

4.1 Punjenje zvučnika

Before first use, fully charge your comiso M11 speaker. Use the included USB-C cable to connect the speaker to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).

• Indikatorska lampica punjenja će svijetliti tokom punjenja.
• A full charge provides over 10 hours of playtime at 50% volume.

Image 4.1: The speaker's USB-C port connected for fast charging, alongside an illustration of its one-hand operable clip.

4.2 Bluetooth uparivanje

Da biste povezali zvučnik s uređajem koji podržava Bluetooth:

1. Provjerite je li zvučnik napunjen i uključen.
2. Aktivirajte Bluetooth na svom pametnom telefonu ili nekom drugom uređaju.
3. Traži dostupne uređaje i odaberite "M11" s popisa.
4. Once connected, the speaker will indicate a successful pairing (e.g., an audible tone or LED indicator change).

Image 4.2: A smartphone screen showing the Bluetooth pairing process, with the M11 speaker visible and ready for connection.

5. Uputstvo za upotrebu

5.1 Uključivanje/isključivanje napajanja

• Za uključivanje: Pritisnite i držite dugme za napajanje otprilike 2 sekunde.
• Za isključivanje: Pritisnite i držite dugme za napajanje otprilike 3 sekunde.

5.2 Reprodukcija muzike

Once connected via Bluetooth, you can control music playback from your device or directly on the speaker (if applicable buttons are present).

• Pusti/pauza: Pritisnite dugme za reprodukciju/pauzu jednom.
• Povećavanje glasnoće: Pritisnite dugme za pojačavanje zvuka.
• Smanjivanje jačine zvuka: Pritisnite dugme za smanjenje jačine zvuka.
• Sljedeća pjesma: Pritisnite i držite dugme za pojačavanje jačine zvuka.
• Prethodni zapis: Pritisnite i držite tipku za smanjivanje jačine zvuka.

5.3 Pozivi bez upotrebe ruku

Ugrađeni mikrofon omogućava jasnu komunikaciju bez upotrebe ruku.

• Odgovori na poziv: Pritisnite dugme Reprodukuj/Pauziraj jednom kada primite poziv.
• Završi poziv: Pritisnite dugme Reprodukuj/Pauziraj jednom tokom poziva.
• odbiti poziv: Pritisnite i držite tipku Play/Pause 2 sekunde.

Image 5.1: A user demonstrating hands-free calling with the speaker clipped to their clothing, suitable for active environments.

Image 5.2: The speaker facilitating hands-free communication while driving, clipped securely to a seatbelt.

5.4 Uparivanje putem pravog bežičnog stereo sistema (TWS)

For an enhanced audio experience, you can pair two M11 speakers together to create a stereo sound system.

1. Ensure both M11 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
2. On either speaker, triple-press the Power button to enter TWS pairing mode.
3. Zvučnici će automatski tražiti i povezati se jedan s drugim.
4. Once paired, connect your device to one of the speakers via Bluetooth as described in Section 4.2.

Image 5.3: Two M11 speakers wirelessly connected for a stereo audio experience, enhancing sound immersion.

5.5 Nošenje zvučnika

The M11 speaker's anti-slip clip and included lanyard offer versatile wearing options.

• kopča: Easily attach the speaker to your shirt, backpack strap, belt, or jacket.
• Vrpca: Use the lanyard to hang the speaker on your bag, bike, or car.

Slika 5.4: Detaljan view of the speaker's strong, non-slip clip, designed for secure attachment to various items.

Image 5.5: A cyclist wearing the compact and lightweight speaker, demonstrating its suitability for outdoor activities.

Slika 5.6: Primjeramples of the speaker's portability and ease of use, including being clipped to clothing, a backpack, and stored in a pocket.

6. Održavanje

6.1 Otpornost na vodu (IPX7)

The comiso M11 speaker is IPX7 waterproof, meaning it can be immersed in water up to 1 meter deep for 30 minutes. This makes it suitable for outdoor use and resistant to splashes and rain.

• Prije izlaganja zvučnika vodi, provjerite je li poklopac priključka za punjenje sigurno zatvoren.
• Ne uranjajte zvučnik namjerno na duži period ili preko određene dubine.

Image 6.1: The speaker submerged in water, illustrating its IPX7 waterproof capability, alongside an indicator of its 10-hour battery life.

6.2 Čišćenje i skladištenje

• Očistite zvučnik mekom, damp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.
• Čuvajte zvučnik na hladnom i suhom mjestu, dalje od ekstremnih temperatura i direktne sunčeve svjetlosti.
• If not used for a long period, charge the speaker at least once every three months to maintain battery health.

7. Otkrivanje problema

If you encounter issues with your comiso M11 speaker, please refer to the following common solutions:

• Zvučnik se ne uključuje:
  Ensure the speaker is fully charged. Connect it to a power source using the USB-C cable and try again.
• Nije moguće uparivanje sa Bluetooth uređajem:
  Make sure the speaker is in pairing mode (check indicator light). Turn off and on Bluetooth on your device. Ensure the speaker is within the 10-meter range. Clear previous Bluetooth connections on your device and try pairing again.
• Nema zvuka ili je jačina zvuka niska:
  Check the volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly paired. If using TWS, ensure both speakers are connected correctly.
• Loš kvalitet poziva:
  Ensure the speaker is close enough for the microphone to pick up your voice clearly. Check for environmental noise interference.
• Speaker not charging:
  Verify the USB-C cable is securely connected to both the speaker and the power source. Try a different USB-C cable or power adapter.

8. Specifikacije

9. Sigurnosne informacije

Please read and follow these safety guidelines to ensure safe operation and prolong the life of your speaker:

• Ne rastavljajte, ne popravljajte niti modificirajte zvučnik. To može poništiti garanciju i predstavljati sigurnosni rizik.
• Držite zvučnik dalje od ekstremnih temperatura, direktne sunčeve svjetlosti i otvorenog plamena.
• Izbjegavajte ispuštanje ili izlaganje zvučnika jakim udarcima.
• Do not use the speaker while charging in wet conditions.
• Čuvati van domašaja djece.
• Zvučnik i njegovu bateriju odložite odgovorno u skladu s lokalnim propisima.

10. Garancija i podrška

For warranty information or technical support, please contact comiso customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official comiso website. Please have your model number (M11) and purchase details ready.