1. Uvod
Thank you for choosing the GPEESTRAC P8-21-15 Bluetooth Wireless Earbuds. These earbuds feature advanced Bluetooth 5.3+EDR technology, delivering high-fidelity audio with powerful bass and clear vocals. Designed for comfort and durability, they offer IPX5 water resistance and intuitive touch controls for a seamless audio experience in various daily scenarios.

Image 1.1: GPEESTRAC P8-21-15 Wireless Earbuds and key features.
2. Sadržaj paketa
Molimo Vas da provjerite paket za sljedeće stavke:
- GPEESTRAC P8-21-15 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Futrola za punjenje
- USB kabel za punjenje tipa C
- Uputstvo za upotrebu
- Multiple sizes of Eartips (S, M, L)
3. Proizvod je gotovview
Familiarize yourself with the components and controls of your earbuds.
3.1 Komponente slušalica

Image 3.1: Earbuds in charging case, highlighting Bluetooth technology.
3.2 Touch Control Area

Image 3.2: Earbud in ear, illustrating touch control functions.
4. Podešavanje
4.1 Punjenje slušalica i kutijice
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. The charging case features an LED display to indicate battery levels.
- Stavite slušalice u futrolu za punjenje.
- Spojite USB Type-C kabel za punjenje na priključak za punjenje na kućištu i izvor napajanja.
- The LED display on the case will show charging progress. A full charge provides up to 20 hours of total playback time with the case. A 10-minute charge can provide approximately 2 hours of use.
4.2 Početno uparivanje
Slušalice podržavaju automatsko uparivanje radi praktičnosti.
- Otvorite kutijicu za punjenje. Slušalice će se automatski uključiti i ući u način rada za uparivanje.
- Na svom uređaju (pametnom telefonu, tabletu, računaru) omogućite Bluetooth i potražite dostupne uređaje.
- Select "P8-21-15" from the list of devices to connect.
- Nakon povezivanja, čut ćete zvučni signal potvrde i slušalice će biti spremne za upotrebu.

Image 4.1: Earbuds automatically pairing with a device.
4.3 Ponovno povezivanje
After initial pairing, the earbuds will automatically reconnect to the last paired device when removed from the charging case, provided Bluetooth is enabled on the device.
5. Uputstvo za upotrebu
The P8-21-15 earbuds feature intuitive touch controls for various functions.
| Funkcija | Akcija |
|---|---|
| Power On | Open charging case or long press touch area (if off) |
| Power Off | Place earbuds in charging case and close lid, or long press touch area (if not in use) |
| Pusti/pauziraj muziku | Jednim dodirom na bilo koju slušalicu |
| Next Track | Dvaput dodirnite desnu slušalicu |
| Previous Track | Dvaput dodirnite lijevu slušalicu |
| Volume Up | Desna slušalica trostrukim dodirom |
| Utišavanje zvuka | Triput dodirnite lijevu slušalicu |
| Odgovori/Završi poziv | Jednim dodirom na bilo koju slušalicu |
| Odbiti poziv | Dugi pritisak na bilo koju slušalicu |
| Aktivirajte glasovnog asistenta (Siri) | Long press on either earbud (when not on a call) |
5.1 Single and Dual Earbud Use
The earbuds can be used individually or as a pair.
- Način rada s dvije slušalice: Remove both earbuds from the charging case. They will automatically connect to each other and then to your device.
- Režim pojedinačne slušalice: Remove only one earbud from the charging case. It will automatically connect to your device. The other earbud can remain in the case or be used later.

Image 5.1: Illustrating single or dual earbud usage.
6. Održavanje
6.1 Čišćenje
- Redovno čistite slušalice i kućište za punjenje mekom, suhom krpom koja ne ostavlja dlačice.
- Nemojte koristiti jake hemikalije, rastvarače za čišćenje ili jake deterdžente.
- Očistite kontakte za punjenje i na slušalicama i na kutijici kako biste osigurali pravilno punjenje.
6.2 Skladištenje
- Čuvajte slušalice u torbici za punjenje kada se ne koriste kako biste ih zaštitili i održali napunjenima.
- Avoid storing in extreme temperatures (hot or cold) or in humid environments.
7. Otkrivanje problema
Ako naiđete na bilo kakve probleme, pogledajte sljedeća uobičajena rješenja:
- Slušalice se ne uparuju: Ensure both earbuds are charged. Place them back in the case, close the lid, then open it again to re-initiate pairing mode. Delete "P8-21-15" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Nema zvuka iz jedne slušalice: Try resetting the earbuds by placing them in the case and then taking them out. Ensure both earbuds are connected to your device.
- Problemi s punjenjem: Check the USB Type-C cable and power adapter. Ensure the charging contacts on the earbuds and case are clean and free of debris.
- Loš kvalitet zvuka/prekidi veze: Ensure your device is within the 10-15m Bluetooth range and there are no significant obstacles.
Ako problem i dalje postoji, obratite se korisničkoj podršci.
8. Specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Model | P8-21-15 |
| Bluetooth verzija | 5.3 + EDR |
| bežični domet | 10-15 metara (bez prepreka) |
| Driver Size | 10mm dinamički drajver |
| Audio karakteristike | Hi-Fi Stereo Sound, Powerful Bass, ENC Noise Reduction for Calls |
| Trajanje baterije (slušalice) | Do 6 sati (jedno punjenje) |
| Ukupno vrijeme reprodukcije | Do 20 sata (sa futrolom za punjenje) |
| Port za punjenje | USB Type-C |
| Brzo punjenje | 10 minutes charge for approx. 2 hours playback |
| Otpornost na vodu | IPX5 |
| Kompatibilnost | iPhone, Android, PC, Tablets |
| Tip kontrole | Touch Control |
9. Sigurnosne informacije
- Nemojte rastavljati ili modificirati proizvod.
- Držati dalje od ekstremnih temperatura, direktne sunčeve svjetlosti i otvorenog plamena.
- Izbjegavajte produženo izlaganje visokim nivoima glasnoće kako biste spriječili oštećenje sluha.
- Čuvati van domašaja djece i kućnih ljubimaca.
- Odložite proizvod odgovorno u skladu sa lokalnim propisima.
10. Garancija i podrška
GPEESTRAC products come with a standard 1-year limited warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects but does not cover damage caused by misuse, accidents, or unauthorized modifications.
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your GPEESTRAC P8-21-15 earbuds, please contact our customer support team via the retailer's platform or the contact information provided with your purchase.

Image 10.1: Earbuds suitable for various activities.