Uvod
Hvala na kupoviniasing the SONA 12-inch 2-in-1 Remote Portable DC Fan, Model SFS 9002TL. This manual provides important information regarding the safe operation, assembly, use, and maintenance of your fan. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Sigurnosna uputstva
Uvijek se pridržavajte osnovnih sigurnosnih mjera opreza prilikom korištenja električnih uređaja kako biste smanjili rizik od požara, strujnog udara i ozljeda.
- Osigurajte napajanje voltage odgovara nazivnoj snazi navedenoj na ventilatoru.
- Ne koristite ventilator s oštećenim kabelom ili utikačem. U slučaju oštećenja, obratite se kvalificiranom servisnom osoblju.
- Keep fingers, pencils, or any other objects out of the fan guards when the fan is operating.
- Isključite ventilator iz električne utičnice prije čišćenja ili bilo kakvog održavanja.
- Nemojte koristiti ventilator na mokrom ili damp lokacijama kao što su kupatila ili prostorije za pranje rublja.
- Postavite ventilator na stabilnu, ravnu površinu kako biste spriječili njegovo prevrtanje.
- Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, senzornim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im je dat nadzor ili upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost.
Product Overview
The SONA SFS 9002TL is a versatile 12-inch DC fan designed for both indoor and outdoor use, featuring a remote control and multiple operating modes.

Image: The SONA SFS 9002TL fan in its upright configuration, showcasing its sleek design and remote control functionality.
Ključne komponente:
- Front and Rear Fan Guards
- Fan Blade Assembly (7-bladed AS fan blade)
- Motor Housing (Brushless DC Motor)
- Podesivi štand
- Baza
- Control Panel
- Daljinski upravljač
- Power Cord (USB Powered capability)
Postavljanje i montaža
The fan comes with parts to assemble. Follow these steps for proper setup:
- Pažljivo otpakujte sve komponente iz pakovanja.
- Attach the stand pole to the base, ensuring it is securely fastened.
- Mount the motor housing onto the top of the stand pole.
- Install the fan blade onto the motor shaft, securing it with the provided cap/nut.
- Attach the rear fan guard, then the front fan guard, ensuring both are properly aligned and locked into place.
- For 2-in-1 functionality, the fan can be used in a standard floor stand configuration or a shorter 'tatami' configuration by adjusting the stand pole.

Image: The fan shown in both its full-height stand configuration and a shorter, compact 'tatami' configuration, highlighting its versatility and portability with a power bank.
Uputstvo za upotrebu
Your SONA SFS 9002TL fan offers various settings for optimal comfort. It can be controlled via the integrated control panel or the included remote control.
Uključivanje/isključivanje:
- Connect the fan to a 100-240V~ 50/60Hz power outlet or a compatible power bank using the USB power source.
- Press the Power button on the control panel or remote to turn the fan on or off.
Wind Speeds and Modes:
The fan features 6 wind speeds and 3 wind modes.

Image: Visual representation of the 6 wind speeds (Ventilation Air, Smooth Flow, Cooling Breeze, Mighty Wind, Blastful Gusts, Extreme Turbine) and 3 wind modes available on the fan.
- Brzina vjetra: Press the Speed button to cycle through 6 different wind speeds, from gentle ventilation to powerful gusts.
- Režimi vjetra: Press the Mode button to select from 3 distinct wind modes (e.g., Normal, Natural, Sleep). Refer to the fan's display for the active mode.
Funkcija oscilacije:
Activate the 3D oscillation function for wider air distribution.

Image: The fan head demonstrating its 3D oscillation capability, showing horizontal and vertical movement for comprehensive air circulation.
- Press the Oscillation button to start or stop the fan head's movement. The 3D oscillation ensures air reaches all corners of the room.
Funkcija tajmera:
Podesite ventilator da se automatski isključi nakon određenog perioda.
- Press the Timer button to set the fan to operate for up to 7 hours. Each press typically increases the timer by one hour.
Memorijska funkcija:
- The fan is equipped with a memory function that recalls your last settings (speed, mode, oscillation) when powered on again.
daljinski upravljač:
- The included remote control allows convenient operation of all fan functions from a distance. Ensure the remote has working batteries.
Outdoor Use with Power Bank:
- For outdoor use, connect the fan to a compatible power bank via its USB power input. This allows for portable operation without a direct wall outlet.
Održavanje
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and efficient operation of your fan.

Image: A hand cleaning the anti-rusting plastic fan guard with a soft cloth, demonstrating easy maintenance.
- čišćenje: Uvijek isključite ventilator iz struje prije čišćenja. Koristite meku,amp cloth to wipe the exterior surfaces. For the fan guards and blades, which are made of anti-rusting plastic, you may need to remove the front guard to access the blades for thorough cleaning. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Skladištenje: If storing the fan for an extended period, clean it thoroughly, disassemble if desired, and store it in its original packaging or a dust-free environment.
Rješavanje problema
Ako naiđete na probleme s ventilatorom, pogledajte sljedeće uobičajene probleme i rješenja:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Ventilator se ne uključuje. | No power supply; Power cord not properly connected; Remote control batteries depleted. | Check power outlet and connections; Ensure power bank is charged if used; Replace remote control batteries. |
| Slab protok vazduha. | Fan speed set too low; Fan guards or blades are dirty. | Increase fan speed; Clean fan guards and blades. |
| Ventilator proizvodi neobičan zvuk. | Labavi dijelovi; Začepljenje lopatica ventilatora. | Ensure all parts are securely assembled; Check for and remove any obstructions. |
| Oscilacija ne radi. | Funkcija oscilacije nije aktivirana. | Pritisnite dugme za oscilaciju na kontrolnoj ploči ili daljinskom upravljaču. |
Ako problem i dalje postoji nakon isprobavanja ovih rješenja, obratite se korisničkoj podršci.
Specifikacije
Detailed technical specifications for the SONA SFS 9002TL fan:
- Naziv modela: SFS 9002TL
- Ulazna snaga: 100-240V~ 50/60Hz
- Wattage: 36W
- Tip motora: DC motor bez četkica
- Lopatica ventilatora: 7-bladed AS Fan Blade
- Veličina ventilatora: 12 inča
- Brzine vjetra: 6 nivoa
- Režimi vjetra: 3 načina rada
- Oscilacija: 3D Oscillation Function
- Tajmer: Do 7 sati
- Metoda kontrole: Remote Control, On-board Control Panel
- prenosivost: Connects to PowerBank for Outdoor use (USB Powered)
- Fan Guards: Anti-Rusting Plastic
- Dimenzije proizvoda (D x Š x V): 33.2D x 34W x 89.5H centimetara
- Vrsta montaže: Floor Mount (2-in-1 adjustable height)
- Unutarnja/vanjska upotreba: Unutarnji, vanjski
- bežični: Yes (when powered by power bank)
- Isključivanje napajanja u stanju pripravnosti: Visoko efikasan

Slika: Detaljna view of the Brushless DC Motor, highlighting its advanced design for efficient performance and extended lifespan.
Garancija i podrška
Your SONA SFS 9002TL fan comes with a comprehensive warranty and dedicated support.
- Garancija na motor: Enjoy a 2-year warranty on the fan's motor from the date of purchase.
- Korisnička podrška: For any inquiries, technical assistance, or warranty claims, please contact SONA customer service through their official webweb stranicu ili kontakt informacije koje ste dobili uz kupovinu.