1. Uvod
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Dell Alienware AW2725DM-A 27-inch QHD 180Hz Fast IPS Gaming Monitor. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper and safe operation.
2. Sigurnosne informacije
- Uvijek isključite kabel za napajanje iz električne utičnice prije čišćenja monitora.
- Ne izlažite monitor kiši ili vlazi kako biste izbjegli opasnost od požara ili strujnog udara.
- Ne otvarajte monitor casing. Unutra nema dijelova koje korisnik može sam servisirati. Za sve servisne radove obratite se kvalifikovanom servisnom osoblju.
- Osigurajte odgovarajuću ventilaciju. Ne blokirajte ventilacijske otvore.
- Use only the power adapter and cables provided with your monitor.
- Position the monitor on a stable, flat surface to prevent it from falling.
3. Sadržaj paketa
Provjerite da li se sve stavke nalaze u vašem paketu:
- Dell Alienware AW2725DM-A Monitor
- Monitor Stand (Base and Riser)
- Power Cable
- DisplayPort (DP-DP) Cable (1.8m)
- HDMI 2.1 Cable (1.8m)
- USB A to B Upstream Cable (1.8m)
- Quick Setup Guide (not included in this digital manual)
- Safety and Regulatory Information (not included in this digital manual)
4. Podešavanje
4.1 Sastavljanje postolja monitora
Attach the stand base to the stand riser, then attach the assembled stand to the monitor panel. Ensure all connections are secure.

Slika: Prednja i zadnja strana view of the Dell Alienware AW2725DM-A monitor, illustrating the stand assembly.
4.2 Povezivanje monitora
Connect the monitor to your computer or other devices using the appropriate cables. Ensure the power cable is connected last.
- Priključak za napajanje: Povežite kabl za napajanje sa monitorom i utičnicom.
- HDMI portovi (x2): Use the HDMI 2.1 cable to connect to devices supporting HDMI output.
- DisplayPort (x1): Use the DisplayPort 1.4 cable for DisplayPort connections.
- USB 5Gbps Type-B Upstream Port (x1): Connect this to your computer to enable the downstream USB ports on the monitor.
- USB 5Gbps Type-A Downstream Ports (x2): Connect peripherals such as keyboards, mice, or other USB devices. One port supports Battery Charging 1.2.

Slika: Detaljna view of the rear panel of the Dell Alienware AW2725DM-A monitor, showing all available ports and their labels.
4.3 Adjusting the Monitor Position
Stalak za monitor omogućava razna podešavanja za optimizaciju vašeg viewiskustvo:
- Podešavanje visine: Adjust the monitor vertically to your preferred height (409.46mm to 519.46mm).
- Nagib: Tilt the screen forward or backward.
- Okretni: Okrenite monitor horizontalno na njegovom postolju.
- Pivot: Rotirajte ekran za 90 stepeni za portretni prikaz viewing.

Image: Diagram illustrating the dimensions and various stand adjustment capabilities of the Dell Alienware AW2725DM-A monitor, including height, tilt, swivel, and pivot.
5. Uputstvo za upotrebu
5.1 Uključivanje/isključivanje napajanja
Pritisnite dugme za napajanje koje se nalazi na monitoru da biste ga uključili ili isključili. LED lampica za napajanje će pokazivati status monitora.
5.2 On-Screen Display (OSD) meni
Use the joystick control on the monitor to navigate and adjust settings in the OSD menu. Common settings include:
- Svjetlina/kontrast: Podesite svjetlinu ekrana.
- Postavke boja: Modify color temperature, gamma, and color space (DCI-P3 95% supported).
- Izvor ulaza: Izaberite između DisplayPort i HDMI ulaza.
- Postavke ekrana: Adjust resolution (QHD 2560x1440), refresh rate (up to 180Hz via DP, 144Hz via HDMI), and response time (1ms GtG).
- Karakteristike igranja: Enable NVIDIA G-SYNC Compatible, AMD FreeSync, and VESA AdaptiveSync for tear-free gaming.
- UdobnostView plus: Activate the hardware-based low blue light solution to reduce eye strain without compromising color accuracy.
- PIP/PBP: Picture-in-Picture/Picture-by-Picture modes for viewistovremeno korištenje više izvora.

Image: The Dell Alienware AW2725DM-A monitor showcasing its 180Hz refresh rate and AMD FreeSync technology for smooth performance.

Image: The Dell Alienware AW2725DM-A monitor highlighting its ComfortView Plus feature for reduced eye strain during extended use.
6. Održavanje
- Čišćenje ekrana: Gently wipe the screen with a soft, lint-free cloth. If necessary, use a screen cleaner specifically designed for monitors, applied to the cloth, not directly to the screen.
- Čišćenje C-aasing: Koristite meku, suhu krpu za brisanje monitora casing. Izbjegavajte upotrebu abrazivnih sredstava za čišćenje ili rastvarača.
- ventilacija: Ensure the monitor's ventilation openings are clear of dust and obstructions to maintain optimal airflow. The monitor features optimized 360° ventilation.

Image: Close-up of the Dell Alienware AW2725DM-A monitor's rear, showing the optimized 360° ventilation design for improved airflow.
7. Otkrivanje problema
| Problem | Moguće rješenje |
|---|---|
| Nema slike na ekranu |
|
| Slika je mutna ili iskrivljena |
|
| Ekran treperi |
|
| Bright pixel (Stuck Pixel) | Refer to the "No Bright Dot Warranty" section for details on Dell's policy regarding bright pixels. |
8. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Brand | Dell Technologies |
| Broj modela | AW2725DM-A |
| Veličina ekrana | 27 inča |
| Tip panela | Fast IPS, Non-glare |
| Native Resolution | 2560 x 1440 (QHD) |
| Aspect Ratio | 16:9 |
| Kontrast Ratio | 1000:1 |
| Osvetljenost | 400 cd/m² |
| Dubina boje | 1.07 milijardi boja |
| Gamut boja | DCI-P3 95% |
| Vrijeme odgovora | 1ms (GtG, fastest) |
| Brzina osvježavanja (DisplayPort) | 180Hz |
| Brzina osvježavanja (HDMI) | 144Hz |
| Adaptive Sync Technology | NVIDIA G-SYNC Compatible, AMD FreeSync, VESA AdaptiveSync |
| HDR podrška | VESA DisplayHDR 400 |
| Povezivanje | 1x DisplayPort 1.4, 2x HDMI 2.1, 1x USB-B Upstream, 2x USB-A Downstream (1 with BatteryCharge 1.2) |
| Podešavanja | Visina, nagib, okretanje, okretanje |
| Kompatibilnost VESA nosača | 100mm x 100mm |
| Dimenzije (sa postoljem) | Height: 409.46mm-519.46mm, Width: 613mm, Depth: 206mm |
| Težina (sa postoljem) | 6.57 kg |
9. Garancija i podrška
9.1 5-Year Advanced Exchange Service (Including LCD Panel and Backlight)
If a defect occurs under normal use and environment, and Dell Technical Support determines it to be a fault by 4 PM on a weekday, a replacement product (good condition) will be delivered free of charge on the next business day (Monday-Friday, excluding holidays and New Year's holidays from December 30 to January 3). Customers are responsible for exchanging the product themselves and returning the defective item to Dell.
Replacement Delivery Schedule:
- Next Business Day Delivery: All areas of Honshu, all prefectures of Shikoku, all areas of Kyushu, Sapporo City, Okinawa Main Island (excluding some districts).
- Two Business Days Delivery: Hokkaido outside Sapporo City.
- Delivery after consultation: Remote islands and some other districts.
Note: If the service request is received in the afternoon, delivery to some areas may be delayed beyond the next business day. Delivery schedules may also be affected by weather and traffic conditions.
9.2 No Bright Dot Warranty (Premium Panel Guarantee)
This service provides a free replacement product if even one "bright pixel" defect is found on the LCD panel. The warranty period for this guarantee is the same as the monitor's main warranty period.
If you find what you believe to be a "bright pixel" defect, please contact Dell Technical Support for diagnosis.
What is a "Bright Pixel"? A bright pixel is a pixel that remains permanently lit on the LCD panel. If the LCD screen background is black, and a pixel is constantly lit in white, red, blue, green, purple, cyan, or yellow, it is considered a bright pixel.
Note: Pixels that are constantly black when the LCD screen background is white are considered "dark pixels" and are not covered by this warranty.
9.3 Manufacturer Support Contact
For support inquiries, please have your "Express Service Code" (located on the product) ready.
- Chat (LINE) Support: https://page.line.me/391vsisb (LINE Account Name: Dell Technologies / LINE ID: @dell / Hours: 9:00-21:00, Mon-Sat, including holidays)
- Telefonska podrška: https://www.dell.com/support/incidents-online/ja-jp/contactus/Dynamic
Note: Manufacturer support is for products sold/listed by Amazon.co.jp. For products sold by other businesses, please contact the respective seller. Please also review the disclaimer for detailed support information.