1. Uvod
Thank you for choosing the kurdene SP9I Wireless Over-Ear Bluetooth Earbuds. These earbuds are designed to provide a comfortable and immersive audio experience, perfect for active lifestyles. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
2. Šta se nalazi u kutiji
- kurdene SP9I Wireless Earbuds (Left and Right)
- Futrola za punjenje
- USB-C kabl za punjenje
- Više veličina silikonskih nastavka za uši
- Uputstvo za upotrebu

Image: kurdene SP9I Wireless Earbuds in their charging case.
Video: Raspakivanje i gotovoview of the kurdene SP9I Wireless Earbuds, showing the earbuds, charging case, and included accessories.
3. Značajke proizvoda
- Izuzetan kvalitet zvuka: Equipped with 16.1mm vibrating diaphragm drivers, these Bluetooth earbuds deliver powerful bass, crisp mids, and clear treble for a rich, immersive sound experience. Built-in microphones isolate your voice for crystal-clear call quality.
- Impressive 60H Total Playtime: Enjoy up to 12 hours of continuous playtime on a single charge, with the included charging case providing an additional 48 hours of battery life, totaling 60 hours.
- Over-Ear Design for Unmatched Comfort: The unique design rests gently and securely on top of your ears, ensuring a natural, pressure-free listening experience. Soft silicone ear hooks provide a snug and stable fit for all activities.
- Stabilna Bluetooth 5.3 veza: Upgrade to the latest Bluetooth 5.3 technology for faster data transfer and an ultra-stable connection. A reliable range of up to 33 feet ensures seamless audio and video sync.
- Intuitive Smart Touch Control: Control music, manage calls, and activate voice assistants effortlessly with easy-to-use touch controls. Separate multifunction and volume buttons on each earbud allow for track skipping, volume adjustment, and call management without reaching for your phone.

Slika: Krupni plan view of a kurdene SP9I earbud, highlighting its over-ear hook design.

Image: A person wearing the kurdene SP9I earbuds during a workout, demonstrating the secure fit.
Video: Demonstrates the comfortable fit and secure ear hooks of the kurdene SP9I Wireless Earbuds during various activities.
4. Getting Started
4.1 Punjenje slušalica i kutijice
Prije prve upotrebe, potpuno napunite slušalice i kutijicu za punjenje.
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; indicator lights on the earbuds will confirm charging.
- Spojite USB-C kabel za punjenje na priključak za punjenje na kućištu, a drugi kraj na USB adapter za napajanje (nije uključen).
- The indicator light on the charging case will show charging status. A full charge typically takes approximately 1.5 hours for the case.

Image: Graphic illustrating the 60-hour total battery life and charging times for the kurdene SP9I earbuds and case.
4.2 Uparivanje s vašim uređajem
Slušalice će automatski ući u način uparivanja kada se izvade iz kućišta za punjenje.
- Otvorite kutijicu za punjenje i izvadite obje slušalice. One će se automatski uključiti i ući u način rada za uparivanje.
- Na svom uređaju (pametnom telefonu, tabletu itd.) omogućite Bluetooth.
- Traži available Bluetooth devices and select "kurdene SP9I" from the list.
- Once connected, you will hear an audio prompt, and the earbud indicator lights will turn off or flash slowly.
- Ako uparivanje ne uspije, vratite slušalice u kutijicu, zatvorite je i ponovite korake.

Image: Visual representation of Bluetooth 5.3 technology and the one-step pairing process with a smartphone.
5. Uputstvo za upotrebu
5.1 Kontrole na dodir
The kurdene SP9I earbuds feature intuitive smart touch controls. The controls are located on the outer surface of each earbud.
| Funkcija | Akcija |
|---|---|
| Pusti/Pauza | Jednim dodirom na bilo koju slušalicu |
| Next Track | Dvaput dodirnite desnu slušalicu |
| Previous Track | Dvaput dodirnite lijevu slušalicu |
| Volume Up | Triput dodirnite desnu slušalicu |
| Utišavanje zvuka | Triput dodirnite lijevu slušalicu |
| Odgovori/Završi poziv | Jednim dodirom na bilo koju slušalicu |
| Odbiti poziv | Pritisnite i držite bilo koju slušalicu 2 sekunde |
| Aktivirajte glasovnog asistenta | Pritisnite i držite bilo koju slušalicu 3 sekunde |
6. Njega i održavanje
- čišćenje: Redovno čistite slušalice i kućište za punjenje mekom, suhom krpom koja ne ostavlja dlačice. Nemojte koristiti jake hemikalije ili abrazivne materijale.
- Skladištenje: Kada se ne koriste, slušalice čuvajte u kutijici za punjenje kako biste ih zaštitili i osigurali da ostanu napunjene.
- Otpornost na vodu: While designed for active use, avoid submerging the earbuds in water. Wipe off sweat or moisture immediately after use.
- temperatura: Izbjegavajte izlaganje slušalica ekstremnim temperaturama (vrućim ili hladnim) jer to može utjecati na vijek trajanja baterije i performanse.
7. Otkrivanje problema
| Issue | Moguće rješenje |
|---|---|
| Slušalice se ne uparuju | Ensure earbuds are charged. Place them back in the case, close, then reopen and remove to re-enter pairing mode. Check your device's Bluetooth settings and forget previous connections if necessary. |
| Nema zvuka iz jedne slušalice | Ensure both earbuds are charged and paired correctly. Try resetting the earbuds by placing them in the case and then removing them. |
| Mala jačina zvuka | Adjust volume using the earbud touch controls or your connected device. Ensure ear tips are properly sealed in your ear. |
| Ispadanje slušalica | Ensure the ear hooks are correctly positioned over your ears. Try different sizes of silicone ear tips for a more secure fit. |
| Futrola za punjenje se ne puni | Provjerite USB-C kabel i adapter za napajanje. Uvjerite se da je kabel sigurno spojen i na kućište i na izvor napajanja. |
8. Tehničke specifikacije
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Naziv modela | SP9I |
| Tehnologija povezivanja | Bežični |
| Bežična komunikacija | Bluetooth 5.3 |
| Bluetooth domet | Do 33 stope (10 metara) |
| Trajanje baterije (slušalice) | Do 12 sati |
| Ukupno vrijeme reprodukcije (s kutijom) | Do 60 sati |
| Vrsta audio drajvera | Dinamički drajver (16.1 mm) |
| Oblik slušalice | Preko uha |
| Kontrolni metod | Dodirnite |
| Materijal | Silikon |
| Težina artikla | 0.09 kilograma (3.2 unci) |
| Kompatibilni uređaji | Smartphones, Tablets, Laptops, Gaming Consoles, Desktops, Smart Speakers, Televisions, Car Audio Systems, Cellphones |
9. Garancija i podrška
kurdene products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official kurdene webMolimo sačuvajte dokaz o kupovini za bilo kakve reklamacije u vezi s garancijom.