Beldray BEL01609VDE Titanium 2-in-1 Cordless Steam Iron

1. Uvod

Thank you for choosing the Beldray BEL01609VDE Titanium 2-in-1 Cordless Steam Iron. This versatile appliance is designed to make your ironing tasks easier and more efficient, offering both corded and cordless operation. With its ceramic soleplate, rapid heat-up time, and advanced features like anti-calc and powerful steam functions, you can achieve professional results on a variety of fabrics.

Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal performance of your iron. Keep these instructions for future reference.

2. Sigurnosna uputstva

Prilikom korištenja električnih uređaja uvijek se treba pridržavati osnovnih sigurnosnih mjera opreza:

• Uvijek osigurajte voltage on the rating label corresponds to your mains supply.
• Ne uranjajte peglu, bazu za punjenje ili kabl u vodu ili bilo koju drugu tečnost.
• Unplug the iron from the mains socket when filling or emptying the water tank, and when not in use.
• Ne ostavljajte peglu bez nadzora dok je uključena ili priključena na električnu mrežu.
• Držite peglu i njen kabl van domašaja dece.
• Grejna ploča pegle može postati izuzetno vruća. Izbjegavajte direktan kontakt sa vrućim površinama.
• Use the iron on a stable, heat-resistant surface, preferably an ironing board.
• Nemojte koristiti uređaj s oštećenim kablom ili utikačem, ili nakon što uređaj pokvari ili je na bilo koji način oštećen.
• Only use distilled or demineralized water in the iron. Do not use perfumed water, water from tumble dryers, or chemically descaled water.
• Do not attempt to repair the appliance yourself. Contact qualified personnel for service.

3. Proizvod je gotovview

Familiarize yourself with the components and key features of your Beldray 2-in-1 Cordless Steam Iron.

The Beldray 2-in-1 Cordless Steam Iron, showcasing its ergonomic design and ceramic soleplate.

Gotovoview of the iron highlighting key features such as 2600W power, dual precision soleplate, anti-calc, and 140 g/min steam shot.

Ključne komponente:

• Keramička grejna ploča: Omogućava glatko klizanje i ravnomjernu raspodjelu topline.
• Spremnik za vodu: Kapacitet od 230 ml za generisanje pare.
• Točkić za kontrolu temperature: Podešava postavke temperature za različite vrste tkanina.
• Dugme za kontrolu pare: Activates continuous steam.
• Dugme za parni mlaz: Pruža snažan mlaz pare.
• Dugme za prskanje vodom: Mists water onto fabrics to dampen tvrdoglavi nabori.
• Baza za punjenje: 360° rotating base with LED lights for cordless operation.
• Kabl za napajanje: 1.9 meters long, detachable for cordless use.

Karakteristike:

• 2-in-1 Cordless/Corded Functionality: Use with or without the power cord for maximum flexibility.
• Brzo zagrijavanje: Spremno za upotrebu za otprilike 25 sekundi.
• Funkcija protiv kapanja: Prevents water from dripping onto fabrics at low temperatures.
• Funkcija protiv kamenca: Reduces limescale build-up for prolonged performance.
• Funkcija samočišćenja: Helps maintain the iron's internal components.
• Savjet za preciznost: Designed to easily reach difficult areas like collars and between buttons.
• Vertikalna para: Omogućava peglanje na paru viseće odjeće i zavjesa.

The iron positioned on its 360° charging base, ready for cordless use.

Detaljno view of the water spray function, 230ml water tank, and 140 g/min steam shot capability.

4. Podešavanje

4.1 Unpacking and First Use:

1. Pažljivo izvadite peglu i sav pribor iz ambalaže.
2. Remove any protective films or labels from the soleplate and body of the iron.
3. Before first use, it is recommended to iron an old piece of fabric to remove any manufacturing residues.

4.2 Punjenje rezervoara za vodu:

1. Ensure the iron is unplugged from the mains supply and has cooled down.
2. Open the water tank filler cap, usually located on the top of the iron.
3. Using a measuring cup, carefully pour distilled or demineralized water into the tank up to the 'MAX' fill line. Do not overfill.
4. Čvrsto zatvorite čep za punjenje.

4.3 Connecting the Charging Base:

1. Place the charging base on a stable, flat surface near a power outlet.
2. Plug the power cord of the charging base into a suitable mains socket. The LED lights on the base will illuminate.
3. Place the iron onto the charging base. The iron will begin to heat up.

The iron securely placed on its charging base, indicating readiness for use or recharging.

5. Uputstvo za upotrebu

5.1 Corded vs. Cordless Use:

• Bežični način rada: Place the iron on the charging base. Once heated, lift the iron off the base to iron freely. Return it to the base periodically (e.g., when adjusting garments) to maintain temperature. The LED lights on the base indicate charging status.
• Kablovski način rada: The iron can be used continuously by keeping it attached to the charging base and plugged into the mains. This is ideal for longer ironing sessions.

5.2 Temperature Selection:

1. Rotate the temperature control dial to select the appropriate heat setting for your fabric. Start with lower temperatures for delicate fabrics and increase for heavier materials.
2. Allow the iron to heat up until the indicator light turns off, signifying the desired temperature has been reached.

5.3 Steam Functions:

• Kontinuirani Steam: Ensure the water tank is filled and the iron is set to a high temperature (usually indicated by the steam symbol on the dial). Press the steam control button to activate continuous steam.
• Steam Shot (Burst of Steam): For stubborn creases, press the steam shot button. This delivers a powerful burst of steam (140 g/min). Wait a few seconds between bursts to allow the steam chamber to refill.
• Vertikalna para: Hold the iron vertically, about 15-30 cm away from hanging garments or curtains. Press the steam shot button to release steam and remove wrinkles.

5.4 Water Spray Function:

• Press the water spray button to mist water onto the fabric. This helps to dampen dry areas and make stubborn creases easier to iron out.

The iron in use on an ironing board, demonstrating its practical application.

A user demonstrating the comfortable grip and ease of use while ironing a garment.

6. Održavanje

6.1 Anti-Calc Function:

The iron is equipped with an anti-calc system to reduce limescale build-up. This system helps to prolong the life and performance of your iron. Regular use of distilled water further minimizes scale formation.

6.2 Samočišćenje:

To perform the self-cleaning function:

1. Fill the water tank to the 'MAX' level with distilled water.
2. Set the temperature dial to the maximum setting and allow the iron to heat up fully.
3. Kada se zagrije, isključite peglu iz struje i držite je vodoravno iznad sudopera.
4. Press and hold the self-clean button (refer to your iron's specific button layout if not clearly marked). Hot water and steam will be expelled from the soleplate, flushing out impurities.
5. Lagano protresite peglu naprijed-nazad dok se rezervoar za vodu ne isprazni.
6. Ponovo zagrijte peglu da se osuši grejna ploča.

6.3 Čišćenje ploče za glačanje:

• Ostavite peglu da se potpuno ohladi prije čišćenja.
• Obrišite grijaću ploču s oglasomamp krpom i neabrazivnim sredstvom za čišćenje ako je potrebno. Nemojte koristiti oštre abrazivne spužvice ili metalna sredstva za čišćenje, jer mogu oštetiti keramički premaz.
• For starch or synthetic residue, clean the soleplate with a cloth dipped in diluted vinegar while the iron is cold.

6.4 Skladištenje:

• Always empty the water tank after each use to prevent limescale build-up and leakage.
• Pustite da se pegla potpuno ohladi pre skladištenja.
• Store the iron upright on its charging base or in a safe, dry place.

7. Otkrivanje problema

8. Specifikacije

• Model: BEL01609VDE
• Brand: Beldray
• Snaga: 2600 W
• Kapacitet rezervoara za vodu: 230 ml
• Parni udar: 140 g/min
• Materijal podloge: Keramika
• Boja: Grey
• Dimenzije proizvoda: Približno 30 x 15 x 15 cm
• Težina: 1.61 kg
• Posebne karakteristike: Anti-drip, Anti-calc, 360° LED charging base, Vertical steam, Water spray function.

9. Garancija i podrška

Your Beldray BEL01609VDE Titanium 2-in-1 Cordless Steam Iron comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

For technical support, spare parts, or any inquiries regarding your product, please contact Beldray customer service. Contact information can typically be found on the Beldray webweb-mjestu ili na ambalaži proizvoda.

Please retain your proof of purchase as it will be required for any warranty claims.