1. Uvod
Hvala na kupoviniasing the 5 Core PLB 8X2 2MIC Bluetooth Party Speaker. This portable PA system is designed to deliver powerful audio with versatile connectivity options, including Bluetooth, AUX, USB, and SD card. It features dynamic disco lights and comes with two wireless microphones for karaoke and public address. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper use and to maximize its performance.
2. Sigurnosna uputstva
- Ne izlažite zvučnik kiši ili vlazi kako biste spriječili požar ili strujni udar.
- Ne otvarajte zvučnik casing. Unutra nema dijelova koje korisnik može sam servisirati. Za sve servisne radove obratite se kvalifikovanom osoblju.
- Postavite zvučnik na stabilnu, ravnu površinu kako biste spriječili njegov pad.
- Držite zvučnik dalje od izvora toplote kao što su radijatori, grijalice, peći ili drugi uređaji (uključujući ampLifiers) koji proizvode toplotu.
- Koristite samo dodatke/pribor koje je odredio proizvođač.
- Isključite zvučnik iz struje tokom oluje sa grmljavinom ili kada ga ne koristite duži period.
- Osigurajte odgovarajuću ventilaciju. Ne blokirajte ventilacijske otvore.
3. Sadržaj paketa
Carefully unpack your 5 Core PLB 8X2 2MIC speaker and ensure all items listed below are present and in good condition:
- 1x 5 Core PLB 8X2 2MIC Bluetooth Party Speaker
- 2x bežična mikrofona
- 1x daljinski upravljač
- 1x Power Adapter/Charger
- 1x uputstvo za upotrebu

Image 3.1: The 5 Core PLB 8X2 2MIC Bluetooth Party Speaker shown with its included accessories: two wireless microphones, a remote control, and a power adapter.
4. Proizvod je gotovview
The 5 Core PLB 8X2 2MIC is a powerful and portable audio system designed for various events. It features a robust 400W peak power output, delivering clear sound with deep bass through its two 8-inch speakers. The speaker includes built-in dynamic LED disco lights to enhance the atmosphere. For ease of transport, it is equipped with a retractable handle and built-in wheels. Multiple connectivity options ensure versatile audio playback.

Slika 4.1: Detaljno view of the speaker's control panel, highlighting various inputs and adjustment knobs for volume, equalizer, and microphone controls.

Slika 4.2: Eksplodirani view illustrating the two 8-inch woofers, emphasizing the two-way audio crossover system for wide sound transmission.

Image 4.3: The speaker being transported using its retractable handle and built-in wheels, demonstrating its portability.
5. Podešavanje
5.1 Punjenje zvučnika
- Locate the DC 9V IN port on the speaker's control panel.
- Connect the provided power adapter to the DC 9V IN port.
- Uključite adapter za napajanje u standardnu električnu utičnicu.
- Indikator punjenja će se upaliti. Sačekajte otprilike 4 sata da se baterija potpuno napuni.
- Nakon što se potpuno napuni, isključite adapter za napajanje.
5.2 Uključivanje/isključivanje
- Da biste uključili zvučnik, pritisnite i držite POWER dugme na kontrolnoj tabli.
- To power off the speaker, press and hold the POWER ponovo dugme.
5.3 Povezivanje bežičnih mikrofona
- Uvjerite se da je zvučnik uključen.
- Insert fresh batteries into each wireless microphone.
- Uključite mikrofone pomoću odgovarajućih prekidača za napajanje.
- The microphones should automatically connect to the speaker. If not, refer to the troubleshooting section.
- Podesite jačinu zvuka mikrofona pomoću M.VOLUME knob on the speaker's control panel.
6. Uputstvo za upotrebu
6.1 Bluetooth uparivanje
- Power on the speaker. The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon on the digital display.
- Na svom mobilnom uređaju omogućite Bluetooth i potražite dostupne uređaje.
- Select "5 CORE PLB 8X2 2MIC" from the list of devices.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation tone, and the Bluetooth icon will stop flashing.
- Sada možete reproducirati zvuk sa svog uređaja putem zvučnika.
6.2 AUX ulaz
- Spojite jedan kraj 3.5 mm audio kabela (nije uključen) na AUX input port on the speaker.
- Connect the other end of the cable to the audio output of your external device (e.g., smartphone, MP3 player).
- Pritisnite MODE button on the speaker or remote control until "AUX" is displayed.
- Reprodukujte zvuk sa vašeg eksternog uređaja.
6.3 Reprodukcija sa USB-a/SD kartice
- Umetnite USB fleš disk u USB port ili SD karticu u TF (SD card) slot.
- Zvučnik će automatski prepoznati uređaj za pohranu i početi reproducirati kompatibilni zvuk files. Ako ne, pritisnite MODE button to switch to USB or SD mode.
- Koristite PRETHODNO/SLJEDEĆE dugmad za navigaciju kroz pjesme i PLAY/PAUSE button for playback control.
6.4 Funkcija karaoke
With the two wireless microphones, you can enjoy karaoke or use the speaker for public address.
- Ensure microphones are connected as described in Section 5.3.
- Adjust the microphone volume (M.VOLUME) and echo effect (M.ECHO) using the dedicated knobs on the control panel.
- Adjust the main music volume (VOLUME) to balance with the microphone audio.
6.5 Kontrola LED svjetala
The speaker features dynamic LED disco lights.
- Pritisnite LED MODE button on the control panel to cycle through different light patterns or to turn the lights off.
6.6 Podešavanje ekvilajzera
Fine-tune the audio output using the built-in equalizer.
- Koristite TREBLE i BASS sliders on the control panel to adjust the high and low frequencies of the audio.
Video 6.1: An official product video demonstrating the features and operation of the 5 Core Bluetooth DJ Speaker, including its sound output, connectivity options, and portability.
7. Održavanje
- čišćenje: Za čišćenje vanjske strane zvučnika koristite meku, suhu krpu. Nemojte koristiti tekuća sredstva za čišćenje ili abrazivne materijale.
- Skladištenje: Kada se ne koristi duži period, zvučnik čuvajte na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.
- Održavanje baterije: Da biste produžili vijek trajanja baterije, izbjegavajte često potpuno pražnjenje baterije. Redovno punite zvučnik, čak i ako ga ne koristite aktivno.
8. Otkrivanje problema
If you encounter any issues with your 5 Core PLB 8X2 2MIC speaker, please refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Zvučnik se ne uključuje. | Slaba baterija ili nema napajanja. | Charge the speaker using the provided power adapter. Ensure the power adapter is securely connected to both the speaker and a working power outlet. |
| Speaker does not charge. | Faulty power adapter or charging port. | Ensure the power adapter is functioning correctly. Try a different power outlet. If the issue persists, contact customer support. |
| Nema zvuka iz zvučnika. | Volume too low, incorrect input mode, or disconnected audio source. | Increase the speaker's VOLUME. Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, USB, SD) is selected. Verify the audio source is playing and connected properly. |
| Bluetooth veza nije uspjela. | Zvučnik nije u načinu uparivanja, uređaj je previše udaljen ili postoje smetnje. | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode. Move your device closer to the speaker. Disconnect other Bluetooth devices from your source device. Try restarting both the speaker and your device. |
| Mikrofoni ne rade. | Microphone batteries low/dead, microphone not powered on, or volume too low. | Replace microphone batteries. Ensure microphones are switched on. Increase the M.VOLUME knob on the speaker. |
9. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Broj modela | PLB 8X2 2MIC |
| Izlazna snaga | 400W Peak, 40W RMS |
| Veličina zvučnika | Double 8-inch Bass |
| Povezivanje | Bluetooth, USB, SD Card, AUX, MIC Input |
| Bluetooth verzija | 5.0 |
| Baterija | 7.4V 3600mAh |
| Play Time | 5-8 sati (u zavisnosti od upotrebe) |
| Vrijeme punjenja | Približno 4 sata |
| Frekvencijski odziv | 50Hz-17KHz |
| Materijal | akrilonitril butadien stiren (ABS) |
| Dimenzije | 280 x 282 x 590 mm (približno 11 x 11.1 x 23.2 inča) |
| Težina artikla | 18.65 funte |
10. Garancija i podrška
5 Core Inc. products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official 5 Core website. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact 5 Core customer support through their official channels.