1. Važna sigurnosna uputstva
Please read all instructions carefully before using this electric fireplace. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or personal injury.
- električna sigurnost: Uverite se da utičnica odgovara zapreminitage requirements of the appliance. Do not overload circuits. Always plug the unit directly into a wall outlet; do not use extension cords or power strips.
- plasman: Place the fireplace on a firm, level surface. Maintain a minimum clearance of 90 cm (3 feet) from combustible materials such as furniture, curtains, bedding, paper, clothes, and other flammable items. Do not block air vents.
- Zaštita od pregrijavanja: The fireplace is equipped with an automatic overheat protection system. If the unit overheats, it will automatically shut off. Unplug the unit, allow it to cool for 15-20 minutes, and then plug it back in. If it continues to shut off, contact customer support.
- Djeca i kućni ljubimci: Keep children and pets away from the appliance, especially when it is operating. The glass and metal surfaces can become hot.
- Vlaga: Do not use this fireplace in bathrooms, laundry areas, or similar damp indoor locations. Never immerse the unit in water.
- Održavanje: Always unplug the fireplace from the power outlet before cleaning or performing any maintenance.
- Šteta: Ne koristite kamin s oštećenim kablom ili utikačem, ili ako je grijač neispravan, pao ili oštećen na bilo koji način.
2. Sadržaj paketa
Pažljivo raspakujte sve komponente i provjerite da li ste primili sljedeće stavke:
- Električni kamin
- Stove Pipe (Exhaust Duct)
- Daljinski upravljač
- Montažni materijal
- Baterije za daljinski upravljač
- Korisnički priručnik (ovaj dokument)
3. Proizvod je gotovview
The KAMINIO HENRI electric fireplace combines a realistic 3D flame effect with an efficient heating system, designed to enhance the ambiance and comfort of your living space. Its modern design, complete with a decorative stove pipe and a log storage compartment, offers a classic fireplace aesthetic without the need for real combustion.

Figure 3.1: KAMINIO HENRI Electric Fireplace in a room.
Key features include a 5-level adjustable flame brightness, two heating power settings (1000W and 2000W), a thermostat for temperature control, a timer function, and safety features like window open detection and overheat protection. The unit is operated via a control panel on the fireplace or a convenient remote control.

Slika 3.2: Gotovoview ključnih karakteristika i specifikacija.
4. Postavljanje i instalacija
The KAMINIO HENRI electric fireplace is designed for easy 'Plug & Play' installation. No complex wiring or professional electrician is required. Follow these steps for proper setup:
- Raspakivanje: Carefully remove all packaging materials and inspect the fireplace for any damage. Keep packaging for future transport if needed.
- plasman: Choose a suitable location on a stable, level surface. Ensure there is adequate clearance around the unit as specified in the safety instructions. The unit is freestanding and includes mounting material for the decorative stove pipe.
- Stove Pipe Installation: Attach the decorative stove pipe to the top of the fireplace unit using the provided mounting materials. Ensure it is securely fastened.
- Priključak za napajanje: Plug the power cord directly into a grounded 220-240V AC wall outlet. Do not use extension cords.

Figure 4.1: Product dimensions for placement planning.
5. Uputstvo za upotrebu
The fireplace can be operated using the control panel located on the unit or the included remote control.
5.1 Kontrolna tabla i daljinski upravljač
The control panel features buttons for power, flame effects, heating, and timer settings. The remote control provides convenient access to all functions from a distance.

Figure 5.1: Fireplace control panel and remote control functions.
5.2 Uključivanje/isključivanje napajanja
Pritisnite POWER dugme na kontrolnoj ploči ili daljinskom upravljaču za uključivanje ili isključivanje kamina.
5.3 Efekat plamena
The fireplace features a realistic 3D flame effect with 5 levels of brightness. Use the DIMMER button on the remote control or the corresponding button on the control panel to adjust the flame intensity.

Figure 5.2: Five levels of flame brightness.
5.4 Funkcija grijanja
The fireplace offers two heating power settings: 1000W and 2000W. Use the heating buttons on the control panel or remote control to select your desired heat output. The integrated thermostat allows you to set a target room temperature (15-30°C). The fireplace will automatically adjust its heating to maintain this temperature.
Otkrivanje otvaranja prozora: This safety feature automatically turns off the heating function if a sudden drop in room temperature is detected, indicating an open window or door. This helps save energy.
5.5 Funkcija tajmera
Set a timer for the fireplace to automatically turn off after a specified period. Refer to the remote control or control panel for specific timer setting instructions.
6. Održavanje
Redovno održavanje osigurava dugotrajnost i optimalne performanse vašeg električnog kamina.
- čišćenje: Uvijek isključite uređaj iz struje prije čišćenja. Koristite meku,amp krpom obrišite vanjske površine. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.
- Otvori: Periodically check and clean the air intake and outlet vents to ensure they are free from dust and debris. Use a vacuum cleaner with a brush attachment if necessary.
- Skladištenje: Ako kamin skladištite duži period, isključite ga iz struje i čuvajte na suhom i mjestu bez prašine.
- Nema dijelova koje može servisirati korisnik: There are no user-serviceable parts inside the fireplace. Do not attempt to open or repair the unit yourself. Contact qualified service personnel for any repairs.
7. Otkrivanje problema
If you encounter any issues with your KAMINIO HENRI electric fireplace, refer to the following troubleshooting guide:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Kamin se ne uključuje. | No power, unit unplugged, circuit breaker tripped, overheat protection activated. | Ensure unit is plugged in and power outlet is functional. Check circuit breaker. If overheat protection activated, unplug and let cool for 15-20 minutes. |
| Efekat plamena ne radi. | Flame effect turned off, bulb issue. | Press the flame effect button on the control panel or remote. If still not working, contact customer support. |
| Nema izlaza topline. | Heating function off, thermostat set too low, overheat protection, window open detection activated. | Ensure heating is turned on and thermostat is set above room temperature. Check for open windows. If overheat protection activated, unplug and let cool. |
| Daljinski upravljač ne radi. | Prazne baterije, daljinski upravljač van dometa, prepreka. | Replace batteries. Ensure remote is pointed at the fireplace and within range. Remove any obstructions. |
8. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Broj modela | EF03-75-FP01 |
| Brand | KAMINIO |
| Dimenzije (D x Š x V) | 21.7 x 75 x 117.2 cm |
| Težina | 15.78 kg |
| Boja | Crna |
| Materijal | Metal |
| Izlazna snaga | 2000 W (maks.) |
| Nivoi grijanja | 1000W / 2000W |
| Efekat plamena | 3D LED Flame, 5 Brightness Levels |
| Temperaturni opseg | 15-30°C |
| Vrsta instalacije | Samostojeći |
| Posebne karakteristike | Flame effect, LED flame, Dimmer, Timer, Overheat protection, Window open detection |
| Izvor napajanja | Električni kabel |
9. Garancija i podrška
KAMINIO products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a warranty as per local regulations. Spare parts availability is guaranteed for 3 years from the date of purchase.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your electric fireplace, please contact the seller or KAMINIO customer service directly. Please have your model number (EF03-75-FP01) and purchase information ready when contacting support.
Za više informacija, možete posjetiti KAMINIO Brand Store.