CANDY CHAE 2002E Chest Freezer User Manual

1. Uvod

Thank you for choosing the Candy CHAE 2002E Chest Freezer. This appliance is designed to provide efficient and reliable food preservation. This manual contains important information on the installation, operation, and maintenance of your freezer. Please read it carefully before using the appliance to ensure safe and optimal performance.

2. Sigurnosne informacije

UPOZORENJE:

• Uvjerite se da je uređaj pravilno uzemljen.
• Nemojte oštetiti krug rashladnog sredstva.
• Nemojte koristiti električne uređaje u odjeljcima za skladištenje hrane, osim ako su oni preporučeni od proizvođača.
• Otvore za ventilaciju, u kućištu uređaja ili u ugrađenoj strukturi, održavajte čistim od prepreka.
• Ovaj aparat je namenjen isključivo za upotrebu u domaćinstvu.
• Isključite uređaj iz struje prije čišćenja ili održavanja.

3. Proizvod je gotovview

The Candy CHAE 2002E is a chest freezer designed for efficient food storage. It features a spacious interior and user-friendly controls.

Slika 3.1: Prednja strana view of the Candy CHAE 2002E Chest Freezer, showing the white exterior and the control panel on the lower right.

Slika 3.2: Pod uglom view of the Candy CHAE 2002E Chest Freezer, highlighting its compact design.

Figure 3.3: The chest freezer with its lid open, revealing the internal storage compartment and a wire basket.

Slika 3.4: Detaljno view of the digital control panel, showing temperature display, temperature adjustment buttons, and a Fast Freeze button.

Figure 3.5: Close-up of the Candy brand logo located on the upper left corner of the freezer's front.

4. Podešavanje

4.1 Raspakivanje

Carefully remove all packaging materials. Inspect the freezer for any damage during transit. Keep packaging materials for future transport or disposal.

4.2 Postavljanje

• Place the freezer on a firm, level surface away from direct sunlight or heat sources (e.g., ovens, radiators).
• Ensure adequate ventilation around the appliance. Leave at least 10 cm of space on the sides and back, and 30 cm above.
• The appliance is designed to operate in ambient temperatures between 10°C and 43°C (Climate Class SN-T).

4.3 Električni priključak

Prije uključivanja, provjerite jačinu zvukatage and frequency indicated on the rating plate match your household power supply. Plug the appliance into a dedicated, grounded wall socket. Do not use extension cords or multiple socket adapters.

4.4 Početni rad

After placement, allow the freezer to stand upright for at least 4 hours before plugging it in. This allows the refrigerant to settle. Once plugged in, allow the freezer to cool down for 2-3 hours before loading food.

5. Uputstvo za upotrebu

5.1 Kontrola temperature

The freezer features a digital display and control panel (refer to Figure 3.4). Use the temperature adjustment buttons to set the desired freezing temperature. The recommended temperature for long-term food storage is -18°C.

5.2 Funkcija brzog zamrzavanja

To rapidly freeze fresh food, activate the Fast Freeze function. This lowers the temperature quickly to preserve food quality. It is recommended to activate this function 24 hours before adding large quantities of fresh food. The function will automatically deactivate after a certain period or can be manually turned off.

5.3 Smjernice za skladištenje hrane

• Always store food in sealed containers or freezer bags to prevent dehydration and odor transfer.
• Ne stavljajte vruću hranu direktno u zamrzivač; prvo je ostavite da se ohladi.
• Avoid overloading the freezer, as this can hinder proper air circulation and freezing efficiency.
• Refer to food packaging for recommended storage times.

6. Održavanje

6.1 Čišćenje

Before cleaning, always unplug the freezer. Clean the interior and exterior surfaces regularly with a soft cloth and a mild detergent solution. Do not use abrasive cleaners or sharp objects. Ensure the interior is dry before plugging the appliance back in.

6.2 Odmrzavanje

This freezer does not feature automatic defrosting. Manual defrosting is required when the ice layer reaches a thickness of about 5-10 mm. To defrost:

1. Isključite zamrzivač.
2. Izvadite sve namirnice i spremite ih u drugi zamrzivač ili hladnjak.
3. Leave the lid open to allow the ice to melt naturally. You can place towels at the bottom to absorb water. Do not use sharp objects or heating devices to speed up defrosting.
4. Nakon odmrzavanja, temeljito očistite i osušite unutrašnjost prije nego što ponovo uključite zamrzivač u struju i vratite hranu.

7. Otkrivanje problema

8. Specifikacije

Figure 8.1: Energy efficiency label, showing Class E, 199 kWh/annum consumption, 196 L capacity, and 39 dB noise level.

9. Garancija i podrška

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Candy customer service. The product is available on Amazon.it from July 8, 2024.

For returns within 30 days of receipt due to a change of mind, please consult the return policy on the Amazon platform. For defective or damaged products, refer to the specific return policy for such items. For Marketplace purchases, consult the Marketplace help page.

Proizvođač: Candy

Model Number: CHAE 2002E