PEAKMETER PM2116S Digital Clamp Uputstvo za upotrebu brojila

1. Uvod

The PEAKMETER PM2116S is a compact, automatic range digital clamp meter designed for precise electrical measurements. It features automatic identification of measurement functions and ranges, simplifying operation. This instrument is suitable for measuring AC/DC voltage, AC/DC current, resistance, and frequency, along with continuity and Non-Contact Voltage (NCV) detection. Its portable design and high precision make it an essential tool for various electrical testing applications.

Key features include a 6000-count display, data hold, backlight, and automatic shutdown to conserve battery life. The device is built with overload protection across all ranges and adheres to safety standards EN61010-1, EN61010-2-033, EN61326, and CAT III 600V.

2. Sigurnosne informacije

To ensure safe operation and prevent damage to the meter, please read and follow all safety instructions carefully before use. Keep this manual for future reference.

• UPOZORENJE: To avoid electrical shock, do not operate the meter with the battery cover open.
• Uvijek se uvjerite da su mjerni kablovi u dobrom stanju i pravilno spojeni prije bilo kakvog mjerenja.
• Ne prekoračujte maksimalna ograničenja ulaza za bilo koju funkciju. Maksimalna jačina zvukatage between the measurement terminal and ground is 600V DC or 600V AC.
• Budite izuzetno oprezni kada radite sa voltagiznad 60V DC ili 30V AC RMS, jer predstavljaju opasnost od strujnog udara.
• Before measuring current, ensure the circuit is de-energized and the clamp jaws are properly closed around a single conductor.
• Ne pokušavajte mjeriti struju na strujnim kolima sa voltages exceeding the meter's rated capacity.
• If the meter displays an "OL" (Overload) indication, the input value exceeds the selected range. Disconnect immediately to prevent damage.
• Odmah zamijenite baterije kada se pojavi indikator slabe baterije kako biste osigurali tačna očitavanja.
• The meter is designed for use in environments up to 2000m operating height.
• Adhere to the safety rating CAT III 600V.

3. Proizvod je gotovview

Familiarize yourself with the components of your PEAKMETER PM2116S Digital Clamp Metar.

Slika 3.1: Prednja strana view of the PEAKMETER PM2116S Digital Clamp Mjerač sa označenim komponentama.

1. Trenutni Clamp čeljusti: Koristi se za beskontaktno mjerenje AC/DC struje.
2. Okidač čeljusti: Otvara trenutni clamp čeljusti.
3. NCV senzor: Detektira beskontaktni volumentage.
4. LCD ekran: Prikazuje očitanja mjerenja, jedinice i indikatore.
5. Funkcijska dugmad:
   • Dugme za napajanje (crveni krug s linijom): Uključuje/isključuje mjerač.
   • Dugme SEL/NCV: Selects measurement modes (e.g., AC/DC for voltage/current, Resistance/Continuity/Diode) and activates NCV function.
   • Hold/Backlight Button (Square with Star): Holds the current reading on the display; long press activates/deactivates backlight.
6. Ulazne utičnice:
   • COM Jack: Zajednički ulaz za crni mjerni kabel.
   • VΩHz priključak: Ulaz za crveni mjerni kabel za volumentagmjerenja e, otpora i frekvencije.

Slika 3.2: Natrag view prikazujući odjeljak za baterije.

4. Podešavanje

4.1. Instalacija baterije

The PEAKMETER PM2116S requires two 1.5V AAA batteries for operation. Ensure batteries are installed correctly before use.

1. Provjerite je li mjerač ISKLJUČEN.
2. Pronađite poklopac odjeljka za baterije na stražnjoj strani mjerača (pogledajte sliku 3.2).
3. Koristite odvijač da biste odvrnuli vijak koji pričvršćuje poklopac baterije.
4. Skinite poklopac baterije.
5. Umetnite dvije AAA baterije od 1.5 V, pazeći na ispravan polaritet (+ i -) kao što je naznačeno unutar odjeljka.
6. Vratite poklopac baterije i čvrsto pritegnite zavrtanj.

Napomena: If the low battery indicator appears on the display, replace the batteries immediately to maintain measurement accuracy.

5. Uputstvo za upotrebu

This section details how to perform various measurements using your clamp metar.

5.1. Uključivanje/isključivanje napajanja

• Press the red Power Button (1) to turn the meter ON. The display will show "AUTO" indicating automatic range selection.
• Pritisnite i držite dugme za napajanje (1) for approximately 2 seconds to turn the meter OFF.
• The meter features an automatic shut-down function after 10 minutes of inactivity to save battery life.

5.2. Automatic Measurement (V/Ω/A Auto Scan)

The PM2116S automatically identifies and measures AC/DC voltage, resistance, and continuity when the test leads are connected to the VΩHz and COM jacks. For current measurement, use the clamp čeljusti.

5.3. AC/DC Voltage Measurement

1. Umetnite crveni mjerni kabel u VΩHz priključak, a crni mjerni kabel u COM priključak.
2. Spojite mjerne kablove preko strujnog kola ili komponente koju treba mjeriti.
3. The meter will automatically detect and display the AC or DC voltage. If both AC and DC components are present, press the SEL/NCV button to switch between AC and DC readings.
4. Na displeju će se prikazati voltage value and the corresponding unit (V, mV).

5.4. Mjerenje AC/DC struje (Clamp)

1. Ensure no test leads are connected to the input jacks.
2. Pritisnite okidač čeljusti da otvorite clamp čeljusti.
3. Enclose a single conductor (not a power cord containing multiple wires) with the clamp čeljusti. Provjerite jesu li čeljusti potpuno zatvorene.
4. The meter will automatically detect and display the AC or DC current. Press the SEL/NCV button to switch between AC and DC current readings if needed.
5. The display will show the current value and the corresponding unit (A, mA).
6. Važno: For accurate AC/DC current measurement, ensure only one conductor passes through the clamp čeljusti.

5.5. Mjerenje otpora

1. Umetnite crveni mjerni kabel u VΩHz priključak, a crni mjerni kabel u COM priključak.
2. Osigurajte da je strujno kolo ili komponenta koja se mjeri bez napona.
3. Spojite mjerne kablove preko komponente.
4. The meter will automatically display the resistance value and the corresponding unit (Ω, kΩ, MΩ).

5.6. Test kontinuiteta

1. Umetnite crveni mjerni kabel u VΩHz priključak, a crni mjerni kabel u COM priključak.
2. Osigurajte da je strujni krug ili komponenta bez napona.
3. Spojite mjerne kablove preko komponente.
4. If the resistance is below approximately 50Ω, the buzzer will sound, indicating continuity. The display will show the resistance value.

5.7. Frequency Measurement (Voltage)

1. Umetnite crveni mjerni kabel u VΩHz priključak, a crni mjerni kabel u COM priključak.
2. Spojite mjerne kablove preko AC voltažetage izvor.
3. The meter will automatically display the frequency in Hertz (Hz).

5.8. Non-Contact Voltage (NCV) Detekcija

1. Pritisnite SEL/NCV button to activate the NCV function. "NCV" will appear on the display.
2. Move the NCV sensor (top part of the clamp jaws) close to the conductor or outlet you want to test.
3. Ako je AC voltage is detected, the meter will emit an audible beep and the NCV indicator light will flash. The intensity of the beeping and flashing indicates the strength of the detected voltage.

5.9. Zadržavanje podataka

• During any measurement, press the Hold/Backlight button briefly to freeze the current reading on the display. "H" will appear on the screen.
• Press the button again to release the data hold and resume live measurements.

5.10. Pozadinsko osvetljenje

• Pritisnite i držite Hold/Backlight button for approximately 2 seconds to turn the display backlight ON or OFF.

6. Održavanje

6.1. Čišćenje

• Obrišite c mjeračaasing s oglasomamp krpu i blagi deterdžent. Ne koristite abrazivna sredstva ili rastvarače.
• Keep the input jacks and clamp jaws free from dust and debris.

6.2. Zamjena baterije

Refer to Section 4.1 for detailed instructions on battery replacement. Always replace both batteries at the same time with new 1.5V AAA batteries.

6.3. Skladištenje

• If the meter is not used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and damage.
• Mjerač čuvajte na hladnom i suhom mjestu, dalje od direktne sunčeve svjetlosti i ekstremnih temperatura.

7. Otkrivanje problema

This section addresses common issues you might encounter with your clamp metar.

8. Specifikacije

The following table outlines the technical specifications of the PEAKMETER PM2116S Digital Clamp Metar.

Opće specifikacije:

• Prikaz: LCD 6000 counts
• Prikaz preko dometa: '0L' or '-0L'
• Sampling vrijeme: Otprilike 3 puta/sekundi
• Automatsko gašenje: 10 minuta
• Zaštita od preopterećenja: Throughout the range
• temperaturni koeficijent: Less than 0.1 × accuracy/℃
• Indikacija polariteta: Automatic indication, '-' indicates negative
• Maks. Voltage (Terminal to Ground): 600V DC ili 600V AC
• Napajanje: 2 x 1.5V AAA baterije
• Neto težina: 115 g (baterije nisu uključene)
• Bruto težina: 250g
• Dimenzije: 158 mm x 55 mm x 29 mm
• Veličina čeljusti: Ø20mm
• Sigurnosna ocjena: EN61010-1, EN61010-2-033, EN61326, CAT III 600V
• Radna visina: Maks. 2000m

9. Garancija i podrška

This PEAKMETER product is designed for reliability and durability. For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

For further assistance, please visit the official PEAKMETER webstranice ili kontaktirajte njihov odjel za korisničku podršku.