1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Bomann VSE 7811 Built-in Refrigerator. Please read these instructions carefully before installation and use, and keep them for future reference. This appliance is designed for domestic use and offers a net capacity of 199 liters, featuring LED lighting, electronic temperature control, a super cooling function, and a door alarm.

Slika 1: Vanjski dio view of the Bomann VSE 7811 Built-in Refrigerator. This image shows the sleek white exterior of the built-in refrigerator, designed to integrate seamlessly into kitchen cabinetry.
2. Sigurnosne informacije
Da biste osigurali siguran rad, molimo vas da se pridržavate sljedećih sigurnosnih mjera opreza:
- električna sigurnost: Ensure the appliance is connected to a properly grounded 240 Volt power outlet (CEE 7/16 European plug). Do not use extension cords or adapters.
- Rashladno sredstvo: This appliance uses R600a refrigerant. Handle with care and ensure proper ventilation during installation and servicing. Do not damage the refrigerant circuit.
- ventilacija: Osigurajte odgovarajuću ventilaciju oko uređaja kako je navedeno u uputama za instalaciju kako biste spriječili pregrijavanje.
- čišćenje: Uvijek isključite frižider iz struje prije čišćenja. Koristite meku krpu i blagi deterdžent; izbjegavajte abrazivna sredstva za čišćenje.
- djeca: Keep children away from packaging materials and the appliance itself. Supervise children to ensure they do not play with the refrigerator.
- odlaganje: Dispose of the appliance according to local regulations for electrical and electronic waste.
3. Postavljanje i instalacija
The Bomann VSE 7811 is an integrated built-in refrigerator designed to fit into your kitchen cabinetry. Professional installation is recommended.
3.1 Raspakivanje
- Pažljivo uklonite sav materijal za pakovanje.
- Inspect the appliance for any damage during transit. Report any damage immediately to your retailer.
- Držite materijale za pakovanje van domašaja dece.
3.2 Pozicioniranje i ventilacija
- The refrigerator must be installed in a dry, well-ventilated area, away from direct sunlight and heat sources.
- Ensure sufficient air circulation around the appliance for optimal performance and energy efficiency.
- The appliance is designed for a climate class of N/ST (Normal/Subtropical), suitable for ambient temperatures between 16°C and 38°C.
3.3 Električni priključak
- Prije povezivanja, provjerite jačinu zvukatage and frequency on the rating plate match your household power supply (240 Volts).
- The appliance is equipped with a CEE 7/16 European plug.
- Ostavite frižider da stoji uspravno najmanje 2-4 sata prije nego što ga uključite u struju kako bi se rashladno sredstvo sleglo.
3.4 Obrnuto otvaranje vrata (ako je primjenjivo)
The door is factory-set to open from the left. If you need to reverse the door swing, please consult a qualified technician or refer to the detailed installation guide provided with the appliance. This process typically involves moving hinges and door stops.
4. Uputstvo za upotrebu
Familiarize yourself with the controls and features of your refrigerator for optimal food preservation.

Figure 2: Interior layout of the Bomann VSE 7811 Refrigerator. This image displays the spacious interior with four adjustable glass shelves, multiple door compartments, and a large vegetable crisper at the bottom.
4.1 Elektronska kontrola temperature
The refrigerator features electronic temperature control for precise and continuous temperature adjustment. Use the control panel, typically located inside the appliance, to set your desired temperature. LED indicator lamps will show the current setting. For most foods, a temperature between 2°C and 5°C is recommended.
4.2 Super Cooling Function
Activate the Super Cooling function when adding a large quantity of new food items, especially after grocery shopping. This function rapidly lowers the internal temperature to quickly cool new items, preserving their freshness and quality. The function will automatically deactivate after a set period or when the desired temperature is reached.
4.3 LED unutrašnje osvjetljenje
The integrated LED lighting provides bright and energy-efficient illumination of the refrigerator interior, ensuring clear visibility of all stored items, even in darker corners.
Alarm za 4.4 vrata
An audible alarm will sound if the refrigerator door remains open for an extended period. This feature helps prevent energy waste and maintains the internal temperature, ensuring food safety. Close the door completely to silence the alarm.
4.5 Karakteristike skladištenja
- Podesive staklene police: The refrigerator includes four adjustable glass shelves, allowing you to customize the storage space to accommodate items of various sizes.
- Čišćenje povrća: A dedicated crisper drawer at the bottom helps maintain optimal humidity levels for fresh fruits and vegetables, extending their shelf life.
- Police za vrata: Multiple door racks provide convenient storage for bottles, jars, and smaller items.
5. Održavanje
Redovno održavanje osigurava dugotrajnost i efikasan rad vašeg frižidera.
5.1 Odmrzavanje
This refrigerator features a manual defrosting system. Frost buildup on the interior walls can reduce cooling efficiency. Defrost the appliance when the frost layer reaches approximately 3-5 mm thickness.
- Isključite frižider iz električne utičnice.
- Izvadite sve prehrambene proizvode i čuvajte ih na hladnom mjestu.
- Ostavite vrata otvorena kako bi se inje prirodno otopilo. Stavite peškire na dno da upiju vodu.
- Nakon odmrzavanja, temeljito očistite i osušite unutrašnjost prije nego što ponovo uključite uređaj i vratite hranu.
5.2 Čišćenje
- Redovno čistite unutrašnje i vanjske površine mekom krpom i blagim, neabrazivnim deterdžentom.
- Ne koristite jake hemikalije, abrazivne spužve ili oštre predmete za čišćenje.
- Clean the door seals to ensure a tight closure and prevent energy loss.
- Periodically clean the condenser coils at the back of the appliance (if accessible) to maintain efficiency.
6. Otkrivanje problema
Prije nego što kontaktirate korisničku službu, provjerite sljedeće uobičajene probleme:
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Refrigerator does not cool or cools insufficiently. |
|
|
| Alarm na vratima se često oglašava. |
|
|
| Rear interior wall is icing up. |
|
|
| Neobični zvukovi. |
|
|
7. Specifikacije
Key technical specifications for the Bomann VSE 7811 Built-in Refrigerator:
| Naziv modela | VSE 7811 |
| Brand | Bomann |
| Tip | Built-in Refrigerator (Full size without freezer) |
| Neto kapacitet | 199 litara |
| Dimenzije (V x Š x D) | Approximately 122 x 54 x 54 cm (as per product title, specific installation dimensions may vary) |
| Težina | 36 kilograma |
| Boja | Bijelo |
| Godišnja potrošnja energije | 66 kilovat-sati |
| Nivo buke | 39 dB |
| Voltage | 240 Volts |
| Sistem za odmrzavanje | Manual |
| Rashladno sredstvo | R600a |
| Posebne karakteristike | LED Interior Lighting, Electronic Temperature Control, Super Cooling Function, Door Alarm, Adjustable Shelves |
| Certifikat Energy Star | Da |
| Informacije o proizvodu EPREL | View EPREL Database (ID: 1871832) |

Figure 3: Energy label for the Bomann VSE 7811 Refrigerator. This label indicates an energy efficiency class of E, an annual energy consumption of 100 kWh, a net capacity of 199 L, and a noise level of 39 dB.
8. Garancija i podrška
8.1 Informacije o garanciji
This Bomann appliance is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions. Spare parts availability is guaranteed for 2 years.
8.2 Korisnička podrška
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Bomann customer service:
- Proizvođač: Bomann
- Email: info@bomann.de
- Telefon: +49 2152 8998-0
- Webstranica: www.bomann.de
- Adresa: Heinrich-Horten-Straße 17, 47906 Kempen, Germany