1. Proizvod je gotovview
The ELECOM LBT-TWS17BK are compact and lightweight semi-open type Bluetooth 5.3 completely wireless stereo headphones. Designed for comfort and portability, they feature touch controls and support SBC/AAC codecs for clear audio. The unique round charging case is slim and easy to carry, fitting discreetly in pockets or small bags.

Figure 1: ELECOM LBT-TWS17BK Wireless Earphones and Charging Case. The earphones are shown in black, resting in their open charging case.
These earphones are engineered to minimize ear pressure while allowing ambient sounds to be heard, making them suitable for users who prefer not to have a sealed ear canal. Each earbud weighs approximately 3.3g, providing an ultra-lightweight and comfortable fit thanks to their ergonomic design.

Figure 2: A man wearing the ELECOM LBT-TWS17BK earbud, demonstrating its comfortable and discreet fit. The image highlights the ergonomic design and lightweight nature of the earbud.
2. Specifikacije
| Feature | Detalj |
|---|---|
| Communication Method | Bluetooth Standard Version 5.3 |
| Izlaz | Bluetooth klasa snage 2 |
| Maximum Communication Distance | Approx. 10m (without obstacles) |
| Frekvencijski opseg | 2.4GHz opseg |
| Metoda modulacije | FHSS (Frekvencijski skakajući raspršeni spektar) |
| Podržani Bluetooth Profiles | A2DP, AVRCP, HFP |
| A2DP Supported Codecs | SBC, AAC |
| A2DP Content Protection | SCMS-T |
| Maximum Registered Devices | 8 uređaja |
| Vrijeme kontinuirane reprodukcije | Approx. 5.5 hours (Approx. 22 hours with charging case) |
| Kontinuirano vrijeme pripravnosti | Max. cca. 40 sati |
| Napajanje | Punjiva litijum-jonska baterija |
| Rated Voltage | DC5V |
| Vrijeme punjenja | Headphones: Approx. 1.5 hours, Charging Case: Approx. 2 hours |
| Tip mikrofona | MEMS tip |
| External Dimensions (Headphones) | Approx. 18mm × 18mm × 31mm (per ear) |
| External Dimensions (Charging Case) | Približno 56 mm × 22 mm × 55 mm |
| Weight (Headphones) | Approx. 3.3g (per ear) |
| Težina (futrola za punjenje) | Pribl. 28g |
| Boja | Crna |
| Driver Unit | φ14.2mm full-range dynamic driver |
| Uključena dodatna oprema | Charging case, USB charging cable (USB-A to USB Type-C™) |
3. Podešavanje
3.1 Punjenje slušalica i futrole
Prije prve upotrebe, potpuno napunite slušalice i kućište za punjenje.
- Stavite obje slušalice u kutijicu za punjenje. Provjerite da li su pravilno postavljene.
- Connect the supplied USB-A to USB Type-C™ charging cable to the charging port on the case.
- Drugi kraj kabla priključite na USB adapter za napajanje (nije uključen) ili na USB port računara.
- The LED indicator on the charging case will show the charging status. A full charge for the case takes approximately 2 hours, and for the earphones, approximately 1.5 hours.

Figure 3: The charging case connected to a USB Type-C cable, illustrating the charging process. The image also shows the LED indicator for battery level.
3.2 Početno uparivanje s uređajem
After initial registration, the earphones will automatically pair with your device when removed from the case.
- Provjerite jesu li slušalice napunjene i stavljene u kutijicu za punjenje.
- Otvorite kućište za punjenje. Slušalice će automatski ući u način rada za uparivanje.
- Na pametnom telefonu, tabletu ili drugom uređaju koji podržava Bluetooth, idite na postavke Bluetootha.
- Traži available devices and select "LBT-TWS17" (or similar name) from the list.
- Nakon povezivanja, može se čuti zvuk potvrde ili poruka.

Figure 4: A hand removing an earbud from the charging case, demonstrating the automatic pairing feature with a smartphone in the background.
4. Uputstvo za upotrebu
4.1 Kontrole na dodir
The earphones feature touch sensors for various functions. Operations are performed by tapping the outer surface of the earbuds.
- Pusti/pauza: Jednim dodirom na bilo koju slušalicu.
- Sljedeća pjesma: Dvaput dodirnite desnu slušalicu.
- Prethodni zapis: Dvaput dodirnite lijevu slušalicu.
- Povećavanje glasnoće: Triput dodirnite desnu slušalicu.
- Smanjivanje jačine zvuka: Triput dodirnite lijevu slušalicu.
- Odgovori/Završi poziv: Jednostruki dodir na bilo koju slušalicu tokom dolaznog ili aktivnog poziva.
- odbiti poziv: Pritisnite i držite bilo koju slušalicu 2 sekunde tokom dolaznog poziva.
- Aktivirajte glasovnog asistenta (Siri/Google Assistant): Pritisnite i držite bilo koju slušalicu 3 sekunde.

Figure 5: A person demonstrating the touch control functionality on the earbud. The touch sensor allows for seamless operation without needing to press buttons.
4.2 Upotreba jedne slušalice
Both earphones can be used independently. If you wish to use only one earbud, simply take one out of the case and leave the other in the case or turn it off. The microphone for calls and voice AI will be active on the earbud currently in use.
5. Održavanje
Da biste osigurali dugotrajnost i optimalne performanse vaših slušalica, slijedite ove smjernice za održavanje:
- čišćenje: Gently wipe the earphones and charging case with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or solvents.
- Skladištenje: Kada se ne koriste, slušalice čuvajte u kutijici za punjenje kako biste ih zaštitili od prašine i oštećenja.
- Izbjegavajte vlagu: Keep the earphones and charging case away from water, humidity, and extreme temperatures.
- Punjenje: Redovno punite uređaj, čak i ako ga ne koristite često, kako biste održali zdravlje baterije.
6. Otkrivanje problema
If you encounter issues with your ELECOM LBT-TWS17BK earphones, refer to the following common solutions:
| Problem | Mogući uzrok / rješenje |
|---|---|
| No sound or intermittent sound from one or both earbuds. |
|
| Slušalice se ne uparuju s uređajem. |
|
| Niska jačina zvuka ili loš kvalitet zvuka. |
|
| Kućište za punjenje se ne puni. |
|
7. Garancija i podrška
The ELECOM LBT-TWS17BK earphones come with a 1 godine garancije od datuma kupovine. Ova garancija pokriva nedostatke u materijalu i izradi pri normalnoj upotrebi.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact ELECOM customer service through their official website or the retailer where you purchased the product. Please have your proof of purchase and product model number (LBT-TWS17BK) ready when contacting support.
For more information, visit the official ELECOM webstranica: www.elecom.co.jp