CANDY CSO 696TWM6-80
Candy Smart Pro Inverter 9 kg 1600 o/min Mašina za pranje veša - uputstvo za upotrebu
Model: CSO 696TWM6-80
1. Važne informacije o sigurnosti
Please read this manual carefully before installing and using your washing machine. Keep it for future reference.
Opća sigurnost
- Prije bilo kakvog čišćenja ili održavanja provjerite je li uređaj isključen iz električne mreže.
- Do not allow children or persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge to use the appliance without supervision.
- Keep pets and children away from the appliance when it is in operation.
Električna sigurnost
- Aparat mora biti uzemljen.
- Ne koristite produžne kablove ili višestruke adaptere.
- Do not pull the power cord to disconnect the plug. Always grasp the plug firmly.
Sigurnost vode
- Ensure water hoses are correctly connected and tightened to prevent leaks.
- Do not operate the machine if there is a visible leak.
2. Proizvod je gotovview
The Candy Smart Pro Inverter washing machine is designed for efficient and convenient laundry care. It features an innovative Speed-Drive Motor and Quick&Clean system for fast and effective washing.



Ključne karakteristike:
- Speed-Drive Motor: Enhances washing performance and reduces cycle times.
- Quick&Clean System: Allows for a full load wash in as little as 39 minutes.
- Tehnologija invertera: Provides quiet operation and energy efficiency.
- Pametno povezivanje: Control and monitor your machine via a smartphone app (Wi-Fi enabled).
3. Postavljanje i instalacija
Pravilna instalacija je ključna za siguran i efikasan rad vaše mašine za pranje veša.
Raspakivanje i uklanjanje transportnih vijaka
Before use, remove all transit bolts located at the rear of the machine. These bolts secure the drum during transport and must be removed to prevent damage during operation.
Nivelisanje mašine
Use a spirit level to ensure the machine is perfectly level. Adjust the adjustable feet at the bottom of the machine until it is stable and does not wobble.
Priključak za vodu
- Spojite crijevo za dovod hladne vode na slavinu za hladnu vodu s navojem od 3/4".
- Ensure the drain hose is securely placed into a standpipe or hooked over the edge of a sink, ensuring it is not kinked.
Električna veza
Plug the machine into a grounded electrical outlet. Ensure the voltage i frekvencija odgovaraju specifikacijama na natpisnoj pločici uređaja.
First Use / Calibration Wash
Prije pranja odjeće, pokrenite prazan ciklus pranja na 60°C s malom količinom deterdženta kako biste očistili bubanj i uklonili sve ostatke od proizvodnje.

4. Uputstvo za upotrebu
Za optimalne rezultate pranja slijedite ove korake.
Loading Laundry
- Sortirajte veš po vrsti tkanine, boji i stepenu zaprljanosti.
- Open the door and load the laundry into the drum, ensuring not to overload the machine. Leave enough space for clothes to tumble freely.

Dodavanje deterdženta i aditiva
Pull out the detergent dispenser drawer and add the appropriate amount of detergent and fabric softener to the designated compartments.

Odabir programa
Turn the program selector dial to choose the desired wash program based on your laundry type. The display will show the default temperature and spin speed for the selected program.
Podešavanje opcija
Use the option buttons to modify the program settings, such as temperature, spin speed, or to add functions like pre-wash or extra rinse.
Pokretanje ciklusa pranja
Press the 'Start/Pause' button to begin the wash cycle. The machine will automatically adjust water levels and cycle duration based on the load.
Pametne funkcije (Wi-Fi povezivanje)
This machine can be connected to the Candy Simply-Fi app via Wi-Fi. Download the app to access additional programs, monitor cycles, and receive notifications.
5. Programs and Options
The Candy Smart Pro Inverter offers a variety of programs and options to suit different laundry needs.
Common Wash Programs:
- pamuk: For heavily soiled cottons, whites, and colored items.
- Sintetika: Za sintetičke ili miješane tkanine.
- Osjetljivo: Za osjetljive predmete koji zahtijevaju nježnu njegu.
- Wool/Hand Wash: Za vunene i ručno perive stvari.
- Brzo pranje (39 min): Za blago zaprljane predmete kojima je potrebno brzo pranje.
- Ispiranje: Za ispiranje i centrifugiranje predmeta.
- okretanje: Za ispuštanje vode i centrifugiranje veša.
Dostupne opcije:
- temperatura: Podesite temperaturu pranja.
- Brzina okretanja: Odaberite željenu brzinu centrifuge (do 1600 obrtaja u minuti).
- Predpranje: Dodaje dodatni ciklus predpranja za jako zaprljano rublje.
- Dodatno ispiranje: Dodaje dodatni ciklus ispiranja.
- Lako peglanje: Smanjuje kreasing za lakše peglanje.
- Odgoda početka: Odlaže početak ciklusa pranja.
6. Održavanje i čišćenje
Regular maintenance ensures the longevity and performance of your washing machine.
Čišćenje posude za deterdžent
Povremeno vadite i čistite ladicu dozatora deterdženta pod mlazom vode kako biste spriječili nakupljanje ostataka.
Čišćenje bubnja
Run a maintenance wash (e.g., a hot cycle with no laundry and a descaling agent) every few months to clean the drum and remove any odors or residue.
Čišćenje filtera
Locate the filter at the bottom front of the machine. Open the cover, drain any residual water, and unscrew the filter. Clean it thoroughly and reinsert.
Čišćenje eksterijera
Obrišite vanjske površine mekom krpom, damp tkanina. Nemojte koristiti abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače.
7. Otkrivanje problema
Pogledajte ovaj odjeljak za uobičajene probleme i njihova rješenja.
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| Mašina se ne pokreće | Nema napajanja; Vrata nisu pravilno zatvorena; Program nije odabran. | Provjerite utikač i osigurač; Uvjerite se da su vrata čvrsto zatvorena; Odaberite program i pritisnite Start. |
| Voda se ne puni | Slavina za vodu zatvorena; Dovodno crijevo savijeno; Pritisak vode prenizak. | Otvorite slavinu za vodu; Ispravite crijevo; Provjerite pritisak vode u domaćinstvu. |
| Voda ne odvodi | Odvodno crijevo je savijeno ili začepljeno; filter je začepljen. | Straighten or clear drain hose; Clean the pump filter. |
| Pretjerane vibracije/buka | Transportni vijci nisu uklonjeni; Mašina nije nivelisana; Veš je neravnomjerno raspoređen. | Remove transit bolts; Adjust feet to level machine; Redistribute laundry in drum. |
| Ostaci deterdženta u dozatoru | Too much detergent; Water pressure too low; Dispenser blocked. | Use less detergent; Check water pressure; Clean dispenser drawer. |
| Vrata se ne otvaraju | Cycle not finished; Water still in drum; Safety lock engaged. | Wait for cycle to complete; Run a drain cycle; Wait a few minutes for safety lock to disengage. |
8. Specifikacije
Detailed technical specifications for your Candy Smart Pro Inverter washing machine.
| Feature | Specifikacija |
|---|---|
| Brand | CANDY |
| Broj modela | CSO 696TWM6-80 |
| Kapacitet | 9 kilograma |
| Maksimalna brzina rotacije | 1600 RPM |
| Dimenzije proizvoda (VxŠxD) | 85 x 60 x 54 cm |
| Težina artikla | 63 kg |
| Nivo buke (okretanje) | 78 dB |
| Godišnja potrošnja energije | 45 kilovat sati |
| Voltage | 240 Volts |
| Vrsta materijala | ABS |
| Vrsta instalacije | Samostojeći |
| Posebne karakteristike | Inverter |
| Uključene komponente | Machine, User Manual, Energy Label, Pipes |


9. Garancija i podrška
Your Candy Smart Pro Inverter washing machine comes with a manufacturer's guarantee.
Informacije o garanciji
Minimalno trajanje garancije koju nudi dobavljač je 12 mjeseca od datuma kupovine. Molimo sačuvajte dokaz o kupovini za potrebe reklamacije.
Korisnička podrška
For technical assistance, spare parts, or service requests, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Candy webstranica za resurse podrške.
Povezani dokumenti - CSO 696TWM6-80
![]() |
Priručnik za upotrebu mašine za pranje veša Candy Ovaj korisnički priručnik pruža sveobuhvatne upute za Candy perilicu rublja, koje obuhvataju instalaciju, rad, održavanje i rješavanje problema. Detaljno opisuje različite programe pranja, opcije i sigurnosne mjere za optimalno korištenje i njegu uređaja. |
![]() |
Uputstvo za upotrebu mašine za pranje veša Candy: Instalacija, rad i održavanje Sveobuhvatno korisničko uputstvo za Candy mašine za pranje veša, koje obuhvata instalaciju, sigurnosne smjernice, opise programa, rješavanje problema i održavanje za optimalne performanse i dugotrajnost. |
![]() |
Uputstvo za upotrebu mašine za pranje veša Candy - Instalacija, rad i rešavanje problema Comprehensive user manual for Candy washing machines, covering installation, operation, safety instructions, maintenance, troubleshooting, and program details. Features detailed guides and technical specifications. |
![]() |
Uputstvo za upotrebu Candy mašine za pranje posuđa: Vodič za instalaciju, upotrebu i održavanje Sveobuhvatno korisničko uputstvo za Candy mašine za pranje posuđa, koje obuhvata instalaciju, siguran rad, održavanje, rješavanje problema i detalje programa. Osnovni vodič za optimalne performanse uređaja. |
![]() |
Upute za upotrebu i upute za sušilicu rublja Candy Sveobuhvatno korisničko uputstvo za Candy sušilice rublja, koje obuhvata sigurnosne napomene, instalaciju, rad, održavanje, odabir programa, rješavanje problema i Smart Touch tehnologiju. Uključuje tehničke specifikacije i informacije o energetskoj efikasnosti. |
![]() |
Uputstvo za upotrebu i karakteristike pametne mašine za pranje veša Candy Sveobuhvatan vodič za korištenje Candy Smart perilice rublja, s detaljnim opisom njenih funkcija, programa i pametnog dodira. Saznajte kako se povezati s Candy simply-Fi aplikacijom za poboljšanu kontrolu i informacije. |
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.





