Uvod
Thank you for choosing the TFA Dostmann XENA HOME Radio Thermometer, Model 30.3074.10. This device provides accurate indoor temperature and humidity readings, along with outdoor temperature transmitted wirelessly from an external sensor. It also features a radio-controlled clock with date display and min/max value memory. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new thermometer.
Sigurnosne informacije
- Sačuvajte ovo uputstvo za upotrebu za buduću upotrebu.
- Ne izlažite uređaj ekstremnim temperaturama, vibracijama ili udarcima.
- Izbjegavajte direktnu sunčevu svjetlost i vlagu.
- Ne uranjajte uređaj u vodu.
- Koristite samo propisane baterije. Osigurajte ispravan polaritet.
- Držite baterije van domašaja dece.
- Istrošene baterije i uređaj odložite u skladu s lokalnim propisima.
Sadržaj paketa
- TFA Dostmann XENA HOME Main Display Unit (Model 30.3074.10)
- Bežični vanjski senzor
- Uputstvo za upotrebu
Setup
1. Instalacija baterije
Uređaju su potrebne 4 AA baterije (nisu uključene).
- Glavna jedinica za prikaz: Open the battery compartment cover on the back of the main unit. Insert 2 AA batteries, observing the correct polarity (+/-). Close the cover.
- Bežični vanjski senzor: Open the battery compartment cover on the back of the sensor. Insert 2 AA batteries, observing the correct polarity (+/-). Close the cover.

Pozadi view of the TFA Dostmann XENA HOME main display unit, showing the battery compartment and wall-mounting hole.

The external wireless sensor for the TFA Dostmann XENA HOME thermometer, designed for outdoor temperature transmission.
2. Postavljanje senzora
Place the wireless outdoor sensor in a sheltered location outdoors, away from direct sunlight and rain, to ensure accurate temperature readings. The maximum transmission range is 100 meters in open areas.
3. Početna sinhronizacija
After inserting batteries, the main unit will automatically search for the outdoor sensor and the radio-controlled time signal. This process may take a few minutes. Ensure both units are within range of each other.
4. Podešavanje vremena i datuma
The radio-controlled clock will automatically set the time and date. If manual adjustment or time zone correction is needed:
- Pritisnite SET button to enter settings mode.
- Koristite +/- dugmad za podešavanje vrednosti.
- Pritisnite SET again to confirm and move to the next setting (e.g., time zone, 12/24 hour format, date format).
Uputstvo za upotrebu
1. Display Overview

Front view of the TFA Dostmann XENA HOME main display unit, showing the time, date, indoor temperature, humidity, and outdoor temperature.
The large LCD display shows:
- Vrh: Radio-kontrolirano vrijeme i datum.
- Middle (IN): Indoor temperature and humidity, with a comfort level indicator (smiley face).
- Bottom (OUT): Outdoor temperature received from the wireless sensor.
2. Min/Max Values
Pritisnite MAX/+ button once to display the maximum recorded indoor/outdoor temperature and humidity. Press it again to view the minimum recorded values. The display will also show the time and date when these values were recorded. To reset the min/max values, press and hold the MIN/- dugme dok viewing the min/max values. The values automatically reset at 0:00h daily.
3. Adding Additional Sensors
The thermometer can be expanded with up to 3 additional wireless transmitters (models 30.3255.02 or 30.3250.02). To add a new sensor:
- Install batteries in the new sensor.
- On the main unit, press the CHANNEL button to cycle through available channels.
- The main unit will automatically search for and connect to the new sensor on an unoccupied channel.
Održavanje
Čišćenje
Očistite uređaj mekom, damp krpu. Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje ili rastvarače. Pazite da vlaga ne uđe u uređaj.
Zamjena baterije
When the low battery indicator appears on the display, replace all batteries in the respective unit (main unit or sensor) with new ones. Always replace all batteries at the same time to ensure optimal performance.
Skladištenje
Ako se uređaj neće koristiti duži period, izvadite baterije kako biste spriječili curenje i oštećenje.
Rješavanje problema
| Problem | Mogući uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| No outdoor temperature display. | Sensor out of range, low sensor batteries, interference. | Move sensor closer to the main unit. Replace sensor batteries. Relocate units to avoid interference. Perform a manual search for the sensor. |
| Netačan prikaz vremena. | Radio signal interference, time zone incorrect. | Move the main unit to a location with better signal reception. Manually adjust the time zone setting. |
| Ekran je taman ili prazan. | Low main unit batteries. | Zamijenite baterije glavne jedinice. |
Specifikacije
- Model: 30.3074.10
- Brand: TFA Dostmann
- Izvor napajanja: Battery powered (4 x AA batteries, not included)
- Tehnologija povezivanja: 433 MHz, wireless
- Preciznost temperature: 0.5 °C
- Preciznost očitavanja temperature: +/- 1 ° C
- Upper Operating Temperature: 60 °C
- Vrsta prikaza: LCD
- Vrsta materijala: Plastika
- Boja: Grey
- Item Dimensions (Depth x Width x Height): 2.7D x 8.2Š x 14V cm
- Težina artikla: 128 grama
- Posebne karakteristike: High precision, Large display, Low battery indicator, High accuracy, Non-contact sensor technology.

The TFA Dostmann XENA HOME main display unit placed on a shelf in a living space, demonstrating its compact size and clear display.

Side view of the external wireless sensor with approximate dimensions: 18cm height, 9cm width, 7cm depth.
Garancija i podrška
This product is manufactured by TFA Dostmann. For support or warranty inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official TFA Dostmann website. The EU spare parts availability duration for this product is 1 year.